उवानद्युगले दत्ते प्रेतो मे वाहनो ऽभवत्
जेव्हा दोन पिंडे दिली, तेव्हा मला मृत्युलोकात वाहन मिळालं.
श्रवणद्वादशीपुण्यं तवोक्यं पुणयवर्धरम्
श्रवणद्वादशीचं पुण्य, जसं तू सांगितलंस, ते पुण्य वाढवतं.
यन्मया तात कर्त्तव्यं तदनुज्ञातुमर्हसि
बाबा, मला जे काही करायचं आहे, त्याला तू परवानगी द्यावी.
प्रेतपालो वचः प्राह स्वार्थसिद्धिकरं ततः
मग मृत्युलोकाचा रक्षक आपल्या हिताचं बोलू लागला.
कथयिष्यामि तत् सम्यक् तव श्रेयस्करं मम
मी तुला ते पूर्णपणे सांगतो, जे आपल्यासाठी हितकारक आहे.
मम नाम समुद्दिश्य पिण्डनिर्वपणं कुरु
माझं नाव घेऊन पिंड दान कर.
मुक्तस्तु सर्वदातृणां यास्यामि सहलोकताम्
मुक्त झाल्यावर मी सर्व दानशूरांच्या लोकांत जाईन.
बुधश्रवणसंयुक्ता सातिश्रेयस्करी स्मृता
बुध आणि श्रवण यांच्याशी जोडलेलं ते अत्यंत शुभ मानलं जातं.
स्वनामानि यथान्यायं सम्यगाख्यातवाञ्छुचिः
तो शुद्ध मनाने, योग्य रीतीने त्यांची नावं सांगितली.
रम्ये ऽथ शूरसेनाख्ये देशे प्राप्तः स वै वणिक्
नंतर तो व्यापारी रम्य अशा शूरसेन नावाच्या प्रदेशात पोहोचला.
उवार्जयित्वा प्रययौ गयाशीर्षमनुत्तमम्
सर्व विधी करून तो श्रेष्ठ गयाशीर्षाकडे गेला.
चकार स्वपितॄणां च दायादानामनन्तरम्
त्याने आपल्या पितरांसाठी आणि वारसांसाठीही पिंडदान केलं.
पिण्डनिर्वपणं चक्रे तथान्यानपि गोत्रजान्
त्याने आपल्या कुळातील इतरांसाठीही पिंडदान केलं.
विमुक्तास्ते द्विज प्रेता ब्रह्मलोकं ततो गताः
ते द्विज मृतात्मे मुक्त होऊन ब्रह्मलोकात गेले.
श्रवणद्वादशीं कृत्वा कालधर्ममुपेयिवान्
श्रवणद्वादशीचे व्रत पाळून, तो योग्य वेळी या जगातून निघून गेला.
मानुष्यं जन्ममासाद्य स बभौ शाकले विराट्
मानवी जन्म मिळवून, तो शाकल या ठिकाणी विराट नावाने प्रसिद्ध झाला.
कालधर्ममवाप्यासौ गुह्यकावासमाश्रयत्
आपला काळ संपल्यावर, त्याने गुह्यकांच्या निवासात आश्रय घेतला.
मर्त्यलोकमनुप्राप्य राजन्यतनयो ऽभवत्
मर्त्य लोकात येऊन, तो राजघराण्यात जन्मलेला पुत्र झाला.
शक्रलोकं स संप्राप्य देवैः सर्वैः सुपूजितः
शक्रलोकात पोहोचल्यावर, सर्व देवांनी त्याचा मोठ्या आदराने सन्मान केला.
ततो विकटरूपो ऽसौ सर्वशास्त्रार्थपारगः
नंतर, भयंकर रूप धारण करून, त्याने सर्व शास्त्रांचे अर्थ समजून घेतले.
सावमेने च भर्त्तारं सुशीलमपि भामिनी
सुशील असतानाही, तेजस्विनी स्त्रीने आपल्या पतीचा तिरस्कार केला.
ततो निर्वेदसंयुक्तो गत्वाश्रमपदं महत्
मग वैराग्याने भरून, तो एका मोठ्या आश्रमात गेला.
तमाराध्य जगन्नाथं नक्षत्रपुरुषेण हि
त्याने नक्षत्रपुरुषासह जगन्नाथाची भक्तीपूर्वक पूजा केली.
श्रवणद्वादशीभक्तः पूर्वाभ्यासादजायत
पूर्वीच्या सवयीमुळे, तो श्रवणद्वादशीचा भक्त झाला.
अनङ्गरूपप्रतिमो बभूव मृश्च राजा स पुरूरवाभूत्
तो अनंगासारखा दिसू लागला आणि तो राजा म्हणजे पुरूरवा होता.
नक्षत्रपुरुषाख्येन आराधयत तद् वद
तो नक्षत्रपुरुष नावाने कसा पूजा करत होता, ते मला सांग.
नक्षत्राङ्गनि देवस्य यानि यानीह नारद
नारद, या देवतेच्या कोणत्या अवयवांना नक्षत्र म्हणतात?
द्वे जानुनी तथाश्विन्यौ संस्तिते रूपधारिमः
दोन्ही गुडघे हे अश्विनी नक्षत्र आहेत आणि ते रूपात स्थिर आहेत.
कटिस्थाः कृत्तिकाश्चैव वासुदेवस्य संस्थिताः
कृत्तिका नक्षत्रे वासुदेवाच्या कटीभागी आहेत.
उरःसंस्था त्वनुराधा श्रविष्ठा पृष्ठसंस्थिता
अनुराधा छातीवर आहे आणि श्रविष्ठा पाठीवर आहे.