कथं क्व कस्येति मुहुस्तथोक्त्वा निपातयामास विपन्नबुद्धिः
'कसे? कुठे? कोणाचे?' असे वारंवार गोंधळून म्हणत, तो बुद्धी हरवून आघात करू लागला.
चिच्छेद देवास्तु गतव्यथाभवन् देवं प्रसंसन्ति च पद्मनाभम्
देवतांनी त्याला ठार केले आणि त्यांची चिंता दूर झाली; त्यांनी पद्मनाभाचे स्तुती केली.
अतः प्रसिद्धिं समुपाजगाम मुरारिरित्येव विभुर्नृसिंहः
म्हणूनच, नृसिंह हा मुराचा वध करणारा म्हणून प्रसिद्ध झाला.
ऊचुर्देवं नमस्कृत्य जगत्संक्षुब्धिकारणम्
सर्वांनी वंदन करून, विश्वात अशांती निर्माण करणाऱ्या त्या देवाला विचारले.
स तव्त्स्यति महाज्ञानी जगत्क्षुब्धं चरचरम्
तो महान ज्ञानी तिथे राहील, ज्या वेळी सगळे जग, जड आणि जंगम, अस्वस्थ असेल.
न तत्र देवं न वृषं न देवीं न च नन्दिनम्
तिथे देव, वृषभ, देवी किंवा नंदी कोणीच दिसले नाहीत.
तान् मूढदृष्टीन् संप्रोक्ष्य देवान् विष्णुर्महाद्युतिः
महान तेजस्वी विष्णूंनी, गोंधळलेल्या दृष्टीच्या त्या देवतांवर पाणी शिंपडले.
तमूचुर्नैव देवेशं पश्यामो गिरिजापतिम्
ते म्हणाले, 'आम्हाला देवांचा देव, गिरिजेचा पती दिसत नाही.'
तानुवाच जगन्मूर्तिर्यूयं देवस्य सागसः
विश्वस्वरूपाने त्यांना सांगितले, 'तुम्ही देवाचा अपराध केला आहे.'
तेन ज्ञानविवेको वै हृतो देवेवन शूलिना
म्हणूनच, त्रिशूळधारी देवाने तुमच्याकडून विवेक घेतला आहे.
तस्मात् कायविशुद्ध्यर्थं देवदृष्ट्यर्थमादरात्
म्हणून, शरीर शुद्धीसाठी आणि देवदृष्टी मिळवण्यासाठी, श्रद्धेने,
क्षीरस्नाने प्रयुञ्जीत सार्द्ध कुम्भशतं सुराः
देवतांनी शंभर कलशांनी दूधस्नान करावे.
पञ्चगव्यस्य शुद्धस्य कुम्भाः षोडश कीर्तिताः
शुद्ध पंचगव्याचे सोळा कलश सांगितले आहेत.
ततो रोचनया देवमष्टोत्तरशतेन हि
मग, देवासाठी एकशे आठ रोचना यांचा उपयोग करावा.
बिल्वपत्रैः सकमलैः धत्तूरसुरचन्दनैः
बिल्वाची पानं, कमळं, धत्तूराची फुलं आणि दिव्य चंदन यांनी,
अगुरुं सह कालेयं चन्दनेनापि धूपयेत्
अगुरू, काळे आणि चंदन यांच्या धुपाचा वापर करावा.
एवं कृते तु देवेशं पश्यध्वं नेतरेण च
असं केल्यावरच देवांचा स्वामी दिसतो, दुसऱ्या प्रकारे नाही.
यस्मिश्चिर्णे कायशुद्धिर्भवते सार्वकालिकी
या कृतीमुळे शरीराची शुद्धता कायम राहते.
त्र्यहमुष्णं पिबेत्सर्पिर्वायुभक्षो दिनत्रयम्
तीन दिवस गरम तूप प्यावं, किंवा तीन दिवस फक्त वायूवर राहावं.
षट्पलं सर्पिषः प्रोक्तं दिवसे दिवसे पिबेत्
दररोज सहा पळ तूप प्यावं असं सांगितलं आहे.
तप्तकृच्छ्ररहस्यं वै चक्रुः शक्रपुरोगमाः
इंद्रासह देवांनी तप्तकृच्छ्राचं गुपित आचरलं.
विमुक्तपापा देवेशं वासुदेवमथाब्रुवन्
पापमुक्त होऊन त्यांनी वासुदेव या देवाधिदेवाला वंदन केलं.
यं क्षीराद्यभिषेकेण स्नापयामो विधानतः
विधीनुसार आपण कोणाला दूध वगैरे घालून अभिषेक करावा?
मद्देहे किं न पश्यध्वं योगाश्चायं प्रतिष्ठितः
माझ्या देहात हे योगशक्ती स्थिर आहेत, ते तुम्हाला का दिसत नाहीत?
सत्यं वद सुरेशान महेशानः क्व तिष्ठति
देवतांनो, सत्य सांगा—महेश्वर कुठे आहे?
दर्शयामास देवानां मुरारिर्लिङ्गमैश्वरम्
मुरारिने देवांना ऐश्वर्याचं दिव्य लिंग दाखवलं.
स्नापयाञ्चक्रिरे लिङ्गं शाश्वतं ध्रुवमव्ययम्
त्यांनी त्या शाश्वत, अचल, अविनाशी लिंगाचा अभिषेक केला.
बिल्वपत्राम्बुजैर्देवं पूजयामासुरञ्जसा
बिल्वाची पानं आणि कमळांनी त्यांनी देवाची भक्तीपूर्वक पूजा केली.
जप्त्वाष्टशतनामानं प्रणामं चक्रिरे ततः
आठशे नावं जपून, त्यांनी नमस्कार केला.
कथं योगत्वमापन्नौ सत्त्वान्धतमसोद्भवौ
अंधकार आणि अज्ञानातून जन्मलेल्या त्या जीवांना योगशक्ती कशी मिळाली?