म्हणून मी तुम्हा सर्वांना आज्ञा देतो—हे कार्य कोणतीही अपवाद न ठेवता पूर्ण करा. सर्वांनी मिळून ते तेराप्रकारचे धर्म आस्थापित केले, आणि त्यांच्या मनात आनंद भरून राहिला. त्यांना पुत्र, नातवंडे लाभली, आणि त्यांच्या पत्नींच्या सहवासात ते सदैव रमले. पण या काळात, सूर्य आकाशात उगवू शकत नव्हता, तारेही दिसत नव्हते, आणि चंद्रसुद्धा प्रकट होत नव्हता. दिवसा तो चंद्रासारखा वाटत असे, आणि रात्री सूर्यासारखा तेजस्वी भासत असे. लोकांना वाटू लागले की सर्वात मोठे तेज हे चंद्राचेच आहे. हे ब्राह्मण, रात्रीच्या वेळी, आपले वैभव वितरित करण्याच्या इच्छेने, ते तेज फुलून येई. हे जाणून, कावळे दिवसा कौशिकांचा वध करू लागले. आणि रात्री, दिवस असल्याचे समजून, कौशिक लोक गळ्यापर्यंत पाण्यात बुडून राहत. त्यांचे मन माझ्यावर केंद्रित होते आणि दिवसभर मोठ्याने माझे स्मरण करीत. पण एक दिवस, जीवनाचा त्याग रिकाम्या अवस्थेत, नदीच्या काठावर, एक आर्त हाक देऊन झाला. हा प्रकार संपूर्ण जगाला व्यथित करणारा होता, कारण आता सूर्य कधीच मावळत नव्हता. आपल्या पतीच्या विरहाने व्याकुळ झालेल्या एका स्त्रीने कठोर तपस्या आरंभली. या तपस्येमुळे, चंद्राने सूर्याचा विजय मिळवला, आणि सूर्य खचितच मावळत नव्हता. त्या काळात, महान ऋषे, लोकांनी रात्रीही विधी केले. काहींनी सूर्याची, काहींनी चंद्राची, तर काहींनी ब्रह्मा आणि हराची पूजा केली. जर ही रात्र चंद्रप्रकाशाने सदा उजळून सुंदर झाली असेल, तर त्या वेळी तो शुद्ध फुलांनी आणि उत्कृष्ट सुगंधांनी पूजिला जातो. दुसरे व्रत, ‘रिक्त न होणारे शय्या’ असे नाव धारण करते, ते सर्व इच्छांची पूर्ती करणारे आहे. या व्रतात मोठ्या आनंदासह, आणि कमी न होणाऱ्या तेजाने, जीवन समृद्ध होते. रुद्राची पूजा करण्याच्या इच्छेने ती स्त्री ज्या कठोर तपस्येत मग्न होती, ते पाहून समाधानी झालेल्या शंभूने तिला वरदान दिले. त्या व्रतामुळे, चंद्राचे तेज आकाशात अखंडित राहते, त्याच्या कलेला खंड पडत नाही. तिने विष्णूच्या अमाप तेजस्वी चरणांची पूजा केली. त्यामुळे तो दिवसा सूर्याप्रमाणे तेजस्वी झाला, आणि सर्वांना आनंद देऊ लागला. पण आता, चंद्राने सूर्याचा पराभव केला आणि सूर्य पूर्वीसारखा तेजस्वी राहिला नाही. कमळाची फुले उमलली, म्हणजेच सूर्य उगवला असावा, असे वाटले. अशा प्रकारे समजले गेले की, चंद्र उगवला आहे आणि तेजाने प्रकट झाला आहे. सूर्याने विचार केला—हे काय घडते आहे? खरोखर, जगात शुभ आणि अशुभ गोष्टींची चर्चा होते. सर्वत्र, तीनही लोकांमध्ये, रात्री फिरणाऱ्या राक्षसांनी जग व्यापले होते. योग जाणणाऱ्याने या रात्रीच्या प्रभावाचा विचार केला. देव आणि ब्राह्मणांची भक्ती करणारे, धर्मात निष्ठावान लोक, हे सर्व या परिस्थितीत अडकले होते. सूर्याने, आपल्या प्रखर तेजस्वी नखांनी, या संकटाचा नाश कसा करता येईल याचा विचार केला. कारण, स्वधर्मापासून विचलित होणे हे सर्व धर्मांचा नाश करणारे मानले जाते. सूर्याच्या किरणांनी, त्याला ज्या वेळी हवे होते, त्या वेळी राक्षसांचे नगर दिसले. त्याच वेळी, तो आकाशातून खाली पडला, जणू पुण्य क्षीण झालेला एखादा ग्रह. पडताना त्याने मोठ्याने उच्चार केला—‘भवाला, शर्वाला नमस्कार!’ सर्वांनी हाक दिली—‘अरेरे!’—कारण तो हरभक्त पृथ्वीवर पडत होता. हे ऐकून, सूर्याने मनात विचार केला—‘कोणामुळे तो पृथ्वीवर फेकला जात आहे?