पापांपासून शुद्ध होण्यासाठी आणि पुण्य वाढवण्यासाठी जी गोष्ट अत्यंत महत्त्वाची आहे, ती नेहमीच पठण करावी; कारण तिच्या पठणाने मनुष्याला बल आणि शांती प्राप्त होते, यात शंका नाही. मी या विश्वाच्या अधिपतीला वंदन करतो—तो माझे सर्व पाप दूर करो. मी त्या परब्रह्म परमेश्वराला वंदन करतो—तो माझे पाप नष्ट करो. मी लक्ष्मीच्या पतीला वंदन करतो—तो माझे पाप दूर करो. मी त्या महात्म्याचे गुणगान करणाऱ्यांनी ज्याचे स्तवन केले आहे, अशा प्रभूला वंदन करतो—तो माझे पाप नष्ट करो. पृथ्वीला आधार देणाऱ्या त्या भगवंतास मी वंदन करतो—तो माझे पाप दूर करो. बलशाली भुजांचा स्वामी, तो परमेश्वर, माझे पाप नष्ट करो. श्रीच्या प्रियतमास मी वंदन करतो—तो माझे पाप दूर करो. मी वर्णन करता न येणाऱ्या वासुदेवाच्या चरणी शरण आलो आहे. ध्यानात मग्न होणारे योगी ज्याचा विचार करतात, त्या वासुदेवामध्ये मी शरण आलो आहे. मी वासुदेव, जो सर्वोच्च ब्रह्म आहे, त्याच्यात शरण आलो आहे. मी सर्व कर्मांच्या शेवटी अविनाशी देवामध्ये शरण आलो आहे. ज्याला योगीही प्राप्त करू शकत नाहीत, अशा त्या प्रभूच्या चरणी मी शरण आलो आहे. जो अविनाशी आहे आणि सर्वांचे सर्जन करतो, अशा त्या प्रभूच्या चरणी मी शरण आलो आहे. जो आद्य स्वामी आहे आणि जन्म घेऊन आला, अशा त्या प्रभूच्या चरणी मी शरण आलो आहे. सृष्टीच्या प्रारंभी सर्जनकर्ता म्हणून स्थिर असलेल्या त्या सनातन प्रभूला मी वंदन करतो. आदिपुरुष विष्णू, जो समस्त प्राण्यांचा संहार करणारा आहे, त्याला मी वंदन करतो. विष्णू, जो मूळ अधिपती आहे आणि प्राण्यांचा संहार करणारा आहे, त्याला मी वंदन करतो. सनातन विष्णू, जो यज्ञस्वरूप आहे, त्याला मी वंदन करतो. सनातन रुद्र, जो अंतर्यामी आहे, त्याला मी वंदन करतो. प्राण्यांचा संहार करणारा, रुद्रस्वरूप, जो नृत्य करतो, त्याला मी वंदन करतो. सर्वत्र व्यापलेल्या त्या प्रभूला, ज्याच्यापासून सर्व काही उत्पन्न झाले आहे, मी वंदन करतो. सर्वत्र व्यापलेल्या त्या भगवंताला, ज्याच्यात सर्वांचा अंश आहे, मी वंदन करतो. सर्वत्र व्यापलेल्या आणि अनंत असलेल्या त्या प्रभूला, जो सर्वांच्या मध्यभागी वास करतो, मी वंदन करतो. या प्रकारे, विष्णूच्या कृपेने माझे सर्व पाप नष्ट होवोत. ज्ञानाने ओळखता येणारे पापसुद्धा माझ्यासाठी नाहीसे होवोत. अनेक जन्मांच्या कर्मांमुळे निर्माण झालेले पापही माझ्यासाठी नाहीसे होवोत. दिवसाच्या संधिकाळी, कृतीने, मनाने किंवा वाणीने केलेले पाप— तसेच शरीर, मन किंवा वाणीने केलेले कुठलेही अशुभ कर्म— हे सर्व वासुदेवाच्या स्तुतीने लवकरच नष्ट होवोत. इतरांना त्रास दिल्याने, विशेषतः महान आत्म्यांना, जे दोष लागतात, ते पाण्यात मीठ विरघळते तसे नाहीसे होवोत. मागील जन्मात किंवा या जन्मात, जीवनाच्या प्रवासात जे काही केले गेले आहे, तेही पाण्यात मीठ विरघळते तसे नाहीसे होवोत. पुन्हा पुन्हा जनार्दन, कृष्ण यांना नमस्कार. अरिष्ट, केशी, चाणूर आणि देवांच्या शत्रूंना संहार करणाऱ्या त्या प्रभूला नमस्कार. हैहयांचा राजा, ज्याचा गर्व जबरदस्तीने मोडू शकतो, असा दुसरा कोण? दशग्रीव, त्याचे मंत्री आणि त्याचे नगर यांचा संहार कोण करेल? या सर्व स्तुती, वंदना आणि शरणागतीतून भक्ताचे मन पावन होते, पाप नष्ट होते, आणि भगवंताची कृपा त्याच्यावर सदैव राहते.