त्या दिवशी, तिचे पूर्ण व उन्नत स्तन एकमेकांशी घट्ट जुळलेले होते, जणू काही श्रेष्ठ मित्रांची भेटच. तिचे गुळगुळीत पोट, सूक्ष्म केसांच्या रेषेने अलंकृत, तेजाने उजळून निघाले होते. तिचा देखणा देह असा चमकत होता, जणू मधमाशांचा समूह नदीच्या काठावरून कमळाच्या तळ्यात जात आहे. जणू भाग्याच्या समुद्राचे मंथन होत असताना मंदार पर्वत सर्पाने घट्ट बांधला आहे, तशी तिची शोभा होती. तिची सुंदर आकृती कमळाच्या केसरासारखी उजळून निघाली होती. तिचे पायही तितकेच तेजस्वी, जणू लाल लाकाने रंगविलेले. हे सर्व पाहून, तो पुरुष कामवश झाला—म्हणूनच, हे मुनी, इतर कुणालाही हे कसे सहन व्हावे? हे तर जणू कामदेवाचे राजधानीच येथे स्थापन झाले आहे का, असे वाटावे! सूर्याच्या प्रखर किरणांपासून भयभीत होऊन ती या ठिकाणी आश्रय घेण्यासाठी आली आहे. तेव्हा माधव ध्यानस्थ ऋषीसारखा स्थिरपणे उभा राहिला. हे सर्व पाहून, तो पुण्यात्मा मंद हास्य करीत म्हणाला, “तिला देवांच्या लोकात नेऊन वासवाला (इंद्राला) द्या.” त्याने त्या सुंदर, तरुण स्त्रीला हजार डोळ्यांच्या इंद्राला अर्पण केले. तेव्हा इंद्राच्या अंतःकरणात काम व इतर भावनांचा उदय झाला आणि तो मोठ्या आश्चर्याने भरला. ती स्त्री मग पाताळ, मृत्युलोक आणि आठही दिशांमध्ये गेली. त्याच वेळी, प्रह्लाद नावाच्या दानवाला राजा म्हणून अभिषिक्त करण्यात आले. पृथ्वीवरील राजे यथाविधी यज्ञ करू लागले. वैश्य गायींच्या पालनात व्यस्त झाले आणि शूद्र सेवा करण्यात आनंद मानू लागले. मग, हे मुनी, देवांनी आपापली कर्तव्ये पुन्हा सुरू केली. नंतर तो नर्मदेला स्नानासाठी गेला आणि अकुलीश्वर या पवित्र स्थळी गेला. तिथे केकरलोहित नावाच्या नागाने त्याला खाली उतरत असताना पकडले. त्या वेळी त्याने कमळनयनाचे (विष्णूचे) स्मरण केले आणि त्या महान नागाचा विष नष्ट झाले. विषमुक्त झाल्यावर, त्या श्रेष्ठ नागाने च्यवनाला मुक्त केले. मग तो चहूकडून नागकन्यांनी सन्मानित होत फिरू लागला. त्याच वेळी, दैत्यांचा स्वामी प्रह्लाद त्याला पाहतो. त्याचा सन्मान करून, त्याला आसन दिले आणि आगमनाविषयी विचारले. च्यवन म्हणाला, “मी आज फक्त स्नान आणि अकुलीश्वराचे दर्शन घेण्यासाठी आलो आहे. पाताळात आणला गेलो आणि येथे तुझ्याही भेटीचा लाभ झाला.” प्रह्लाद, वाक्पटु आणि धर्मनिष्ठ, म्हणाला, “तू मला रसातळातील पवित्र स्थळे सांग.” त्यावर च्यवन म्हणाला, “हे महाबाहो, रसातळाच्या गाभ्यात चक्रतीर्थ आहे, असे ते जाणतात.” यानंतर, दानवांना नेमिष क्षेत्री जायचे असल्याचे सांगून, “आपण त्या कमळनयन, पीतवस्त्रधारी, अच्युताचे दर्शन घेऊ,” असे त्यांनी ठरवले. त्यांनी मोठी तयारी केली आणि रसातळातून प्रस्थान केले. नेमिषारण्यात पोहोचून त्यांनी आनंदाने स्नान केले. भटकत असताना, त्याने पवित्र सरस्वतीचे निर्मळ जल पाहिले. तिथे त्याला इतरांच्या तोंडात अडकलेले, एकमेकांत गुंतलेले बाण दिसले. हे पाहून, दानवांचा स्वामी प्रह्लाद अत्यंत क्रोधित झाला. तेथे काही जटाधारी, तपस्वी, ध्यानस्थ महात्मे होते. त्यांच्याकडे शार्ङ्ग धनुष्य, एक दिव्य गायी आणि दोन अक्षय तूणीर होते.