राजपुत्र गमावलेल्या या राजासाठी मला दुःख वाटते, हे पक्ष्या, माझ्यासाठी नाही—कारण मी फारसा सुदैवी नाही. तू लवकरच अग्नित प्रवेश करशील; जे काही सांगितले आहे ते सत्य आहे—आज त्यावर विश्वास ठेव. त्या निष्ठावान पत्नीने, मनात पतीचा विचार करत, ज्वलंत अग्नीजवळ जाऊन त्या ज्वाळांकडे पावले वळवली. मग ती राणी, सुनाभाची कन्या, इच्छेनुसार आकाशात उडाली. दिव्य सामर्थ्याने, ती आणि तिचा पती पाच दिवस स्वर्गातच राहिले. त्या काळात, त्या पतिव्रतेने आपल्या पतीसोबत आनंद उपभोगला; आणि तेव्हा त्याचे वीर्य आकाशातून खाली पडले. सप्तर्षींच्या पत्नी—चित्रा, विशाल आणि हरितालिनी—त्यांना ते पाहायला मिळाले. अमृत समजून, आणि नेहमीच तारुण्याची इच्छा बाळगून, त्यांनी त्यावर मनापासून लोभ केला. आपल्या पतींची परवानगी घेऊन, त्यांनी त्या कमळातील वीर्य प्राशन केले. केवळ त्या राजाच्या वीर्याचेच सेवन केल्याने, त्या सर्व स्त्रिया, दूषित झाल्याने, त्याला सोडून दिले. त्यांच्या रडण्याच्या आवाजाने संपूर्ण जग भरून गेले. त्यांच्याजवळ जाऊन, तो म्हणाला: “मुलींनो, रडू नका, तुम्ही सामर्थ्यशाली आहात.” असे सांगून, देवांचा अधिपती, ब्रह्मा, जगाचा प्रपितामह, प्रकट झाला. त्या सर्व स्त्रिया, मनु स्वायंभुवांच्या काळात, मरुत बनल्या. सुविख्यात क्रतुध्वज हा स्वरौचिष मनुचा पुत्र होता. तपासाठी त्या राजांनी महा मेरु पर्वताकडे प्रयाण केले. तेव्हा, हजार डोळ्यांचा इंद्र, ज्याचे नाव विपश्चित होते, भयभीत झाला. “पूतना, तू त्या विस्तीर्ण आणि तेजस्वी मेरु पर्वतावर जा, जेणेकरून त्यांच्या तपस्येत विघ्न येईल,” असे शक्राने सांगितले. शकत्राने दिलेल्या या आज्ञेवर, सुंदर पूतना, आश्रमापासून दूर नसलेल्या, मंद वाहणाऱ्या नदीकाठी आली. ती देखील सुंदर देहधारिणी, त्या महानदीत स्नानासाठी उतरली. आणि तिथे, जलचर असलेल्या तिने त्या राजांच्या वीर्याचे पान केले. त्यामुळे त्या राजांचे तप नष्ट झाले आणि ते ‘षड्राज्य’कडे गेले. बराच काळ लोटल्यावर, ती ग्राही शंखाच्या रूपात प्रकट झाली. तिचे दर्शन जमिनीवर एका मच्छिमाराला झाले. त्यानंतर, महान आत्म्याचे योगी, योगधारण करणारे तेथे आले. मग त्या शंखस्त्रीने सात मुलांना जन्म दिला. ती मुले, आई-वडिलांशिवाय, पाण्यातच संचार करू लागली. “रडू नका,” असे त्यांना सांगितले गेले; आणि त्या मुलांना मरुत म्हणू लागले. असे सांगून, त्यांना सर्वांना देवांकडे नेण्यात आले. अशाप्रकारे, स्वरौचिष मन्वंतरात मरुतांचा जन्म झाला. उत्तम वंशात, निषधाचा एक राजा होता. त्याचा पुण्यशील, सदाचार असलेला पुत्र ज्योतिष्मान होता. त्याची पत्नी, शुभ नितंबांची, मंगलमूर्ती, देवगुरूंच्या कन्या होती. ती स्वतः फळे, फुले, पाणी, समिधा आणि कुशा गोळा करायची. पतीची सेवा करत करत, ती कृश झाली, तिच्या नसाही दिसू लागल्या. तिच्या सुंदर, पण तपाने कृश झालेल्या देहाकडे पाहून, तिने सांगितले, “संततीसाठी आपल्याला दोघांनी तप करायला हवे.