या युद्धभूमीवर भगवान विष्णूंनी आपल्या अपार सामर्थ्याने कुजंभावर प्रहार केला आणि तो आपल्या रथातून खाली कोसळून निपचित पडला. हे दृश्य पाहून, क्रोधाने भरलेला तो, आपले भान हरपून, शक्रावर म्हणजेच इंद्रावर सिंह जसा हत्तीवर तुटून पडतो तसे तुटून पडला. त्याने अग्नीने दिलेला यमधंडासारखा भाला उचलला आणि तो आपल्या शत्रूकडे फेकून दिला. त्याच वेळी, त्याने आपल्या गदेला राखेत बदलले आणि जंभाच्या हृदयात ती घुसवली. जंभ भूमीवर बेशुद्ध पडलेला पाहून, दैत्य भयभीत झाले आणि पळून गेले. त्यांनी इंद्राच्या पराक्रमाचे कौतुक केले, आणि गोत्रभिताचा पुत्र शिवाजवळ उभा राहिला. मग एक मोठा असुर पुन्हा पुन्हा आव्हान देत म्हणाला, "या, या, वीरांनो, माझ्या घरी या; आपण पुन्हा पर्वतावर जाऊन युद्ध करू. मी स्वतः माझ्या वंशाचा उद्घोष करत आहे—मी रणभूमी सोडणार नाही. मी देव, दानव, गंधर्व, इंद्र आणि महेश्वर यांनाही जिंकून दाखवीन." त्याने आपला सारथी शंभू याला गोड शब्दांनी धीर दिला. "जोवर मी देव आणि प्रमथांच्या सैन्याचा बाणांच्या वर्षावाने संहार करत नाही, तोवर मी थांबणार नाही," असे म्हणत त्याने काळ्या, वेगवान घोड्यांना चाबकाचा फटका दिला. त्या घोड्यांना फारच त्रास झाला; ते कमरेपर्यंत बुडाले आणि कष्टाने रथ ओढू लागले. वाऱ्याच्या वेगानेही, त्या रथाने एक वर्षभराचा प्रवास केला. पर्वतावर पोहोचल्यावर त्याने देव, इंद्र, उपेंद्र आणि महेश्वर यांना झाकून टाकले. त्या वेळी, चक्रधारी, पुण्यश्लोक जनार्दनाने देवांना उद्देशून सांगितले, "माझ्या आज्ञेचे त्वरेने पालन करा, विजयाची इच्छा बाळगा. शत्रूचा रथ फोडा आणि त्याला रथहीन करा. देवगुरूंनी दाखवून दिलेला शत्रू दुर्लक्षित करू नका, हे देवहो." मग सर्वजण इंद्र आणि चक्रधारीसह वेगाने झेपावले. क्षणभरातच, गदाधारीने प्रहार केला आणि भाल्याने हृदय भेदल्यामुळे शत्रूचा प्राण निघून गेला आणि तो भूमीवर कोसळला. तपस्व्यांनी त्याचा सुंदर पताका आणि मजबूत अक्ष असलेला रथ लवकरच फोडून टाकला. त्यानंतर तो बलाढ्य दैत्य गदा घेऊन पुन्हा देवांवर तुटून पडला. तो दैत्यांचा अधिपती स्थिर उभा राहून, महादेवाशी विवेकी शब्दांत म्हणाला, "तरीही मी तुला हरवीन—आज माझे पराक्रम पाहा." त्याने ब्रह्मासोबत असलेल्या सर्वांना आपल्या देहात सामावून घेतले आणि पुन्हा म्हणाला, "या, या, संतुष्ट होणाऱ्या; मी एकटाच उभा आहे, तरी तयार आहे." तो वेगाने शंकराजवळ गदा घेऊन गेला. त्रिशूली महादेव पर्वताच्या उतारावर पायी उभे राहिले आणि त्याला सामोरे गेले. महादेवांनी भीषण, प्रचंड स्वरूप धारण केले, ज्याची भीती तीनही लोकांना वाटू लागली. त्यांच्या गळ्यात सर्पांची माळ, पर्वताच्या गुहेसारखा घसा, वीस-सव्वा हात, आणि सहा-सव्वा डोळे होते. हे शुभ, सनातन शिव आपल्या त्रिशूळाने शत्रूचा संहार केला. महादेव प्रचंड वेगाने एक क्रोश अंतरावर गेले. त्यांनी शत्रूला आणि त्याच्या गदेला त्रिशूळाने उपटून टाकले. दैत्याने दोन्ही हातांनी त्रिशूळ पकडून उडी मारली. त्या गदेच्या प्रहाराने त्याच्या शरीरातून चार प्रवाहांनी रक्त वाहू लागले. तो विद्याराज म्हणून प्रसिद्ध झाला, कमळांच्या माळेने सुशोभित. काळराज म्हणून त्याचे यश गाजले, काळ्या काजळासारखा तेजस्वी. आणि तो कामराज म्हणूनही ओळखला गेला, पटोळ्याच्या फुलासारखा मोहक.