मुनिने आपल्या पुत्राला प्रेमाने आलिंगन दिले आणि त्याच्या डोक्यावर प्रेमाने वास घेतला. त्यानंतर बलवान शाकुनीने आपला धनुष्य आणि बाण पटकन खाली ठेवले. वानरश्रेष्ठाने ते गुप्त ठेवण्याचा प्रयत्न केला, पण तो पूर्णपणे लपवू शकला नाही. त्या वेळी एक पक्षी, परम ऋषीसोबत, खाली उतरला. मग त्याने चंद्रकोरीसारख्या बाणांनी त्या फांदीचे तीन तुकडे केले. नंतर बाणांनी केलेल्या मार्गावरून तो झाडावरून खाली उतरला. जाबालीसोबत, जो भार वाहणारा होता, तो सूर्यापासून उत्पन्न झालेल्या नदीकडे गेला. तेव्हा सर्वजण हर, श्रीकंठ, योगीश्रेष्ठ यांना पाहण्यासाठी एकत्र जमले होते. ऋतध्वज निघून गेल्यावर, तिथे निर्मळ आणि निष्कलंक संगती झाली. त्यांनी त्या व्यक्तीचे विधिपूर्वक स्नान करून, रात्रंदिवस त्याची पूजा केली पाहिजे. श्रीकंठ, अप्रकट, यांना पाहण्यासाठी गालव नावाचा एक होता. त्याने कालिंदीच्या शुद्ध जलात स्नान केले आणि तो पावित्र्याने आत गेला. त्या वेळी यक्ष आणि असुर कन्यांनी मधुर सुरात गाणे गायले. त्या सर्व गंधर्वकन्या होत्या, यात शंका नाही. आपली जप पूर्ण करून, तो ध्यानस्थ बसला आणि त्या दोन कन्यांनी त्याचा सन्मान केला. भक्तिभावाने त्याने भवकुळाची शोभा वाढवली. गालव, तपस्वीश्रेष्ठ, परिस्थिती जाणून, तेथे जन्मला. सकाळी उठून त्याने गौरीपतीचे विधिपूर्वक पूजन केले. त्याने त्या कन्यांना आमंत्रित केले, "हे कन्यांनो, तुम्ही कृपया परवानगी द्या." त्यांनी विचारले, "हे पूज्य, तुम्ही श्रद्धेने पुष्करवनात का जायचे ठरवले आहे?" तो म्हणाला, "कार्तिक महिना, विशेषतः शेवटी, पवित्र सरोवरात पुण्य देतो." त्यावर त्या ब्राह्मणाला म्हणाल्या, "तुमच्याविना आम्हाला येथे राहणे अशक्य आहे." मग तुम्ही ऋषीसोबत निघून, श्रद्धेने पुष्करवनात प्रवेश केला. त्या वेळी राजे आणि प्रजाजन, केवळ धर्मध्वजधारी एकाला मागे ठेवून, नाभाग आणि इक्ष्वाकुसह महान आणि कुलीन राजे, पुष्करच्या मध्यभागी, धनुष्याकार पवित्र तीर्थावर स्नानासाठी गेले. पुन्हा पुन्हा मत्स्यकन्यांच्या सहवासाने तो आनंदित झाला. पण लोकांच्या तीव्र आणि भयंकर निंदेला तो सहन करू शकला नाही. तपस्वी, कन्यांसह इच्छेनुसार भटकत होता. "तुम्ही जलामध्ये असूनही लोकनिंदेची भीती का बाळगता?" असा प्रश्न विचारला गेला. कामात अंध झालेला तो मूर्ख, भीतीही ओळखू शकला नाही. जरी पाण्यात बुडाला तरी वर आला नाही; त्याने आपल्या इंद्रियांवर विजय मिळवून तिथेच राहिला. त्या वेळी इतर ऋषी आणि विविध देशातील राजे तिथे आले. सुंदर अंगाची चित्रांगदा, कटीप्रदेशाने मनोहारी, तिथे उपस्थित होती. तीर्थ रिकामे असताना, गालवही पाण्याखाली होता. परजन्याची पुण्यशाली कन्या, घृताचीपासून जन्मलेली, तिने दोन्ही काठांवर तीन कन्या उभ्या पाहिल्या. "तुम्ही कोण आहात, आणि या निर्जन स्थळी का थांबला आहात?" असा प्रश्न तिने केला. "हे सुश्रेणी, हे चित्रांगदा, विश्वकर्म्याची सुप्रसिद्ध कन्या, आणि नैमिषातील सुवर्णलोचना, धर्ममाते म्हणून प्रसिद्ध असलेली," असे त्या कन्यांचे नाव घेऊन तिने विचारले.