तू पृथ्वीवर झोपण्यासाठी एक आसन मिळवशील आणि वन्य धान्यापासून बनवलेले अन्न मिळवशील. मी पृथ्वीवर फिरत आहे, हिरण्वती नदीमध्ये स्नान करण्यासाठी जात आहे. त्या दिव्य व्यक्तीला, जी मोठ्या आश्रमात मूर्खपणाने ठेवली गेली होती, मी घेऊन जात आहे. ती व्यक्ती वटवृक्षाच्या टोकावर बांधली गेली होती, तिचे केस जटांमध्ये गुंफलेले होते, हे सुंदर व्यक्ती. वाईट मनाच्या एका व्यक्तीने वेलांच्या दोरांनी आणि एका महान यंत्राने तिला खाली बांधले होते. सर्व दिशांच्या तोंडावर वेलांनी बनवलेले एक यंत्र ठेवले गेले होते. हे शुभेच्छा असलेली, मी जे काही पाहिले ते तुला सांगितले आहे, जसे मला दिसले तसेच. हे सुंदर अंग असणाऱ्या स्त्री, तू येथे कशासाठी आली आहेस ते मला सांग. माझे नाव नंदयंती आहे, मी प्रम्लोचा यांच्या गर्भातून जन्म घेतला आहे. ती राजाची राणी बनेल—याबद्दल कोणतीही शंका नाही. शिवा आणि अशिवनिर्घोषा—त्यानंतर ऋषीने पुढे बोलले. ऋषीने हे अद्भुत शब्द बोलून, तेथून निघून गेले. हिरण्वती नदीच्या काठी, माकडाच्या रथाने पवित्र स्थळी उड्डाण केले. तिच्याद्वारे मी या निर्जन प्रदेशात आणला गेलो. सुंदर व्यक्तीने मला सांगितले: 'यमुनाच्या काठी श्रीकंठाकडे जा.' तुझी उपस्थिती त्याच्याजवळ दाखव; तेथे तुला सर्वोच्च कल्याण मिळेल. मुक्तीसाठी, ती पर्वतावरून यमुना नदीकडे आली. ती शंकराच्या स्थळी पोहोचली, जिथे तपस्वी येतो. तिने नमस्कार करून, त्या अविनाशी महान ऋषींना पाहिले. तिने आपल्या बालपणात बोललेली एक श्लोक पुन्हा लिहिला. या स्थितीत पोहोचून, तिने विचार केला, 'कोणीतरी प्रभू मला वाचवो.' तिने उत्कृष्ट आश्रम पाहिला, जिथे माद्य झालेल्या कोकिळांचा आवाज घुमत होता. असे विचार करत, ती त्या महान आश्रमात प्रवेश केला. तिचे तोंड कोरडे, डोळे अस्थिर, ती एक कोमेजलेल्या कमळासारखी होती. 'हे कोण आहे?' असे विचार करून, ती उठून उभी राहिली. त्यानंतर दोघांनी एकमेकांना प्रश्न विचारले आणि संवाद सुरू केला. ते बसले आणि विविध प्रकारच्या कथा लक्षपूर्वक सांगू लागले. सत्य जाणणारा तो श्रेष्ठ ऋषी, त्याने त्या अक्षरांची तपासणी केली. क्षणभर ध्यानात प्रवेश करून, तपस्वीने सर्व समजून घेतले. तो त्वरीत अयोध्येला गेला, इक्ष्वाकूंच्या प्रभूला भेटण्यासाठी. 'हे पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ, माझी विनंती ऐका, हे राजा.' 'एक माकड उदयाला आले आहे, हे राजा; ते तुझ्या राज्यात आहे.' 'शकुनी नावाचा एक आहे, हे राजाधिराज, जो शस्त्रविद्येत पारंगत आहे.' त्याने आपल्या प्रिय पुत्राला, शकुनीला, जो तपस्वींच्या वंशात जन्मलेला आहे, शिकवले. तो महान ऋषीसह बंदिवासाच्या स्थळी पोहोचला. त्याने ऋषीच्या पुत्राला झाडाच्या टोकावर बांधलेले पाहिले. वटवृक्षाजवळ, जटांमध्ये बांधलेला ऋषीपुत्र पाहून, त्या रक्षकाने अतिशय वेगाने धनुष्याच्या बाणांनी त्याच्या बंधनांना तोडले. पाचशे वर्षे गेल्यानंतर, तो बाणांनी बंधन तोडू शकला. त्याचा पिता आलेला पाहून, जाबाली, जरी बांधलेला असला तरी, पुढे गेला.