एकदा, एका दोषरहित स्त्रीला गुलाम बनवण्याचा आदेश दिला गेला आणि तिला लवकर आणण्याची तातडीची आज्ञा झाली. याच वेळी, त्या स्त्रीच्या रक्षणासाठी आलेल्या पुरुषाला — अगदी तो पूर्वज असला तरी — कोणतीही दया न दाखवता ठार मारण्याचे ठरवले गेले. सहा बलवान योद्ध्यांनी वेढलेल्या त्या दुष्टाचा, तो विंध्य पर्वताकडे गेला. त्याने धमकी दिली, "जर ती बळाने आली नाही, तर मी तिच्या केसांनी तिला ओढून आणीन." त्यावर, "तिथे अशक्त स्त्री काय करू शकते? तुझे मन आहे तसे कर," असे उत्तर मिळाले. तो शक्तिशाली गदा घेऊन वेगाने पुढे धावला. पण त्याच्या सैन्याचा, अग्नीने कोरड्या लाकडासारखा, पूर्णपणे भस्म झाला. कौशिकी देवीने त्या राक्षस आणि त्याच्या सैन्याचा राख करून टाकलेले पाहून, पुढे शक्तिशाली चंड आणि मुंड या दोन महान राक्षसांना आदेश दिला गेला. त्यांच्या सैन्याचा तोड नाही; ते हत्ती, घोडे आणि रथांनी भरलेले होते. शत्रूचे सैन्य कोट्यवधी संख्येने येताना पाहून, देवीने काहींना हाताने, काहींना तोंडाने, खेळतच ठार केले. पर्वताच्या गुहांमध्ये राहणाऱ्या सिंहानेही अनेकांना मारले. आपले सैन्य पीडित होत असल्याचे पाहून, राक्षसांच्या ओठांवर रागाने थरथर आली. त्या दोन क्रूर योद्ध्यांना पडताना पाहून, प्रचंड रागाने काळी — योगिनी, शुभ आणि भयावह मुख असलेली — प्रकट झाली. काळीचे अंग सुकलेले, शरीर रक्ताने माखलेले, आणि राजांच्या शिरांचा हार गळ्यात होता. ती प्रचंड संतापाने शत्रूच्या घोडे, रथ आणि हत्ती यांना तडाखा देत होती. अम्बिका देवीने एक हत्ती आणि त्याचा चालक तोंडात टाकून गिळला. एका योद्ध्याला पकडून तिला तोंडात टाकून चघळले. दुसऱ्या एका राक्षसावर पाय ठेवून त्याला मृत्यूला पाठवले. हे दृश्य पाहून, रुरू नावाचा राक्षस घाबरून पळाला, पण चंडी देवीने त्याला पाहिले. तो जणू मूळ कापलेल्या झाडासारखा जमिनीवर पडून मृत झाला. देवीने त्याचे कवच फाडून कानापासून पायापर्यंत फेकून दिले. फक्त एकच राक्षस बांधला गेला नव्हता; देवीने तिला पकडून जमिनीवर फेकले. देवीचा स्वतःचा रूप अर्धा काळा, अर्धा फिकट असा दिसत होता. त्या वेळी तिला "चंडमारी" हे प्रसिद्ध नाव मिळाले. देवीने सांगितले, "मी स्वतः त्यांना ठार करीन; तुम्ही त्यांना इथे आणा." भयभीत झालेले चंड आणि मुंड दक्षिण दिशेला पळून गेले. देवीने गरुडासारख्या वेगाने धावणाऱ्या गाढवावर स्वार होऊन त्यांचा पाठलाग केला. तिने पौंड्र नावाचा महिष आणि मास्य यांना पाहिले. हाताने पकडून, ती दानवांचा वाऱ्याच्या वेगाने पाठलाग करू लागली. महान देवी गाढवावर स्वार होऊन वेगाने पुढे धावली. कर्कोटक नावाचा नाग पाहताच, त्याचे केस ताठ झाले. त्या पक्षाच्या क्रूर पिसांनी त्यावर आघात केला. देवीने प्रचंड वेगाने भयभीत चंड आणि मुंड यांचा पाठलाग केला. कर्कोटकाने त्यांना बांधले, आणि देवी त्यांना घेऊन विंध्य पर्वताकडे गेली. राक्षसांच्या राजांचे शिर आणि गरुडाच्या चमकदार पिसांसह, देवीने सिंहाच्या गर्जनाऱ्या कातडीची भेट दिली. शेवटी, तिने स्वतःच्या हाताने राक्षसांचे रक्त पिले.