राजांच्या कीर्तीच्या हेतूने, राजांमध्ये वृषभ असलेल्या त्या महान राजाने अद्वितीय असे पौण्ड्रक याम्यमहिष नावाचे क्षेत्र निर्माण केले आणि ते नांगरण्यासाठी स्वतःची तयारी केली. त्याच वेळी, एक राजाने त्याला विचारले, "राजन, येथे तू काय करायला सज्ज झाला आहेस?" त्याने पुन्हा विचारले, "राजन, येथे तू काय करतो आहेस?" त्यावर त्या राजाने उत्तर दिले, "मी येथे पावित्र्य, दान, योग आणि ब्रह्मचर्य यांचे पालन करतो." अचानक त्या राजाला अष्टांग योग प्राप्त झाला, आणि तो हसत तेथून निघून गेला. मग त्या राजाने आजूबाजूच्या सात क्रोशांच्या प्रदेशात भूमी नांगरली. त्यानंतर त्या राजाने महान अष्टांग धर्माचा उद्घोष केला. "ही भूमी द्या; मी येथे सऱ्या तयार करीन, तुम्ही हे क्षेत्र नांगरू शकता," असे त्याने सांगितले. तेव्हा, मी त्या राजाच्या पुढे केलेल्या हाताला माझ्या चक्राने वेगाने छेदले. राजाचा डावा हात दिला गेला आणि छाटला गेला, तरीसुद्धा ते माझ्याच कृतीने झाले. "मी वर देणारा आहे," असे सांगितल्यावर, कौरवांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या राजाने वर मागितला. "येथे स्नान करणाऱ्यांसाठी आणि मृतांसाठी महान पुण्यप्राप्तीचे फळ मिळो," असा तो वर मागितला. "इतर सर्व कर्मे—होम, यज्ञ, शुभ किंवा अशुभ—हे सर्व येथे केल्यास महान आणि अक्षय फळ मिळो," असेही त्याने प्रार्थना केली. त्यावर मी त्या राजाला उत्तर दिले, "तथास्तु," आणि त्याला सांगितले, "शेवटी, हे स्थिरचित्त राजा, तुझे जीवन संपल्यावर तू माझ्यातच विलीन होशील." त्या पवित्र स्थळी, पुजारी हजारो यज्ञ करतील. तेथे यक्ष चंद्र, सर्प वासुकी, राजा अजावन आणि महान अग्निदेव पावक, तसेच त्यांच्या सामर्थ्यशाली सेवकांसह इतर अनेक अनुयायी, हे सर्व प्राणी—हलते आणि अचल—तेथे स्नान करू देत नाहीत. त्या पवित्र नदीच्या काठी, शुभ कुशांनी भरलेल्या काठावर, पूर्वेकडे वाहणाऱ्या त्या प्रवाहाजवळ लोकांची गर्दी होते. पृथ्वी, पाणी, अग्नी, वायू आणि आकाश—सुरुवातीला या विशाल जलधारेने तिथे तेज प्रकट केले. बलवान भुजाधारी राजाने निर्माण केलेले ते पाणी शेवटी पृथ्वीशी एकरूप झाले. "जोपर्यंत या पवित्र स्थळाचे अस्तित्व आहे, तोपर्यंत त्या महान तीर्थस्थळी जा," असा आदेश मिळाला. ती पवित्र तिथी अजूनही आहे आणि ती अक्षय म्हणून गौरवली जाते. तेथे आपल्या पितरांचे श्राद्ध आणि भक्तीपूर्वक पूजन करा. सर्वजण कुरुक्षेत्रातील पवित्र पृथूदक स्थळी एकत्र आले. ती पवित्र तिथी, जी पापांचा नाश करणारी आहे, तुमच्यासाठी आली आहे. "गुरुजनहो, देवांचे कार्य तुमच्यावर अवलंबून आहे; म्हणून ते करा," असा संदेश मिळाला. "जर मी पर्जन्यांचा अधिपती झालो, तर मी नक्कीच येईन, हे देवांनो," असे सांगितले. तेथे पुरंदर, प्रसन्न होऊन, आपल्या पितरांना भक्तीपूर्वक पिंड अर्पण केले. त्यानंतर पितर प्रसन्न होऊन आपल्या कन्येला आशीर्वाद दिला. ती आनंदित झाली आणि इच्छेनुसार राहू लागली. तिने तीन कन्यांना जन्म दिला, ज्या अत्यंत सौंदर्यसंपन्न आणि दिव्य स्त्रियांप्रमाणे होत्या. चौथा मुलगा जन्मास आला, ज्याचे नाव सुनाभ होते. मेना हिच्या ज्येष्ठ कन्येचे नाव रागिणी होते. दुसरी कन्या, कुटिला, तिने पांढऱ्या फुलांच्या माळा आणि वस्त्रे परिधान केली होती. मेना हिची कनिष्ठ कन्या काली, तिच्या सौंदर्यात अद्वितीय होती. त्या शुभवती देवी तपस्या करण्यासाठी निघाल्या; आणि देवांनी त्यांना पाहिले.