तो रणभूमीत उभा राहिला आणि सोळा सुवर्णपंख असलेल्या, धारदार बाण घेतले. पहिल्या बाणाने त्याने रथाचा सारथी ठार केला, दुसऱ्या बाणाने ध्वज खाली पाडला. पण त्याचा धनुष्य तुटल्यावर, तो पराक्रमी योद्धा तलवार आणि ढाल उचलून पुढे आला. चार बाणांनी त्याने शत्रूंचे हत्यार तुकडे केले आणि मग भाला हातात घेतला. मग तो जंगलात, जणू कोल्हा सिंहिणीसोबत आनंदात फिरतोय, तसा आनंदी झाला. पण क्रोधाने भरलेल्या शत्रूंनी बाणांनी त्याला घायाळ केले आणि राक्षस खाली पडला. भयाण वेगाने, भयंकर मुख असलेला राक्षस पुन्हा धावत आला. दुर्द्धरा, दुर्मुख आणि मांजरीसारख्या डोळ्यांचा एक तिसरा, हे सर्वही पुढे आले. त्यांनी विविध शस्त्र आणि अस्त्रांनी कात्यायनीवर हल्ला केला. ती देवी हसली आणि उत्कृष्ट डमरू वाजवायला लागली. तिच्या हास्याचा आणि नृत्याचा प्रभाव, तिच्या भोवती असलेल्या भूतगणांनीही हसून नाचायला सुरुवात केली. सर्वोच्च देवीने त्यांना हल्ला केला आणि त्यांच्या केसांना पकडून त्यांना जमिनीवर फेकले. विश्वमातेने वीणा वाजवत नृत्य केले आणि मद्यपान केले. तिचे वस्त्र सैल झाले, तिची जीवनशक्ती क्षीण झाली; हे पाहून राक्षसांचे मोठे नेते आश्चर्यचकित झाले. तिने आपल्या चोचीने, शेपटीने, छातीने आणि श्वासाच्या वाऱ्याने भूतगणांना दूर पळवले. सिंहाला युद्धात मारण्याची इच्छा असलेल्या राक्षसाने पळ काढला; मग अंबिका रागाने भरली. देवीने समुद्र हलवले, मेघ विखुरले आणि किल्ल्याकडे प्रचंड वेगाने पुढे गेली. तिने हत्तीचा सोंड कापला आणि तो पराक्रमी, कुलीन वंशाचा महिषही तिच्या वारांनी पडला. अग्निदेवाने दिलेला भाला तिने फेकला, पण त्याचा टोक बोथट झाला आणि जमिनीवर पडला. धनदाच्या गदेला तिने फिरवून फेकले, पण ती तुटून जमिनीवर पडली. यमाचा दंड तिने रागाने फेकला आणि तो तुकडे-तुकडे झाला. महिषासुराच्या सिंहाला सोडून, दुर्गा वेगाने महिषाच्या पाठीवर चढली. आपल्या मऊ आणि कोमल पायांनी तिने त्याला दाबले, जणू चामड्याला ओलावा देत आहे. मग तिने भाला त्याच्या गळ्यात घुसवला आणि त्यातून तलवार घेऊन एक मनुष्य बाहेर आला. देवीने आपल्या उत्तम तलवारीने त्याचे शिर कापले; राक्षसांची सेना दुःखाने किंचाळली. भवानीच्या सेवकांनी त्यांना घायाळ केले; भयाने ते पाताळात गेले. नारायणी, सर्व विश्वाची आधार, कात्यायनी, क्रूरमुख आणि सुंदर रूपात प्रकट झाली. "देवतांच्या कल्याणासाठी मी पुन्हा जन्म घेईन," असे सांगून दुर्गा त्यांच्या मध्ये विलीन झाली. आता, ब्रह्मज्ञानी, मला मोठी उत्सुकता आहे; तू मला हे सविस्तर सांग. शुंभ राक्षसाचा नाश करण्यासाठी, जगाच्या कल्याणासाठी, उमा या नावाने कौशिकी ही आवरण तिच्यातून निर्माण झाली. ती उत्तम शस्त्रांनी शुंभ आणि निशुंभ या राक्षसांचा नाश करेल. ती हिमवंताची कन्या म्हणून जन्मली; हे तू मला सांग. तिने शुंभ आणि निशुंभ या महान राक्षसांचा कसा वध केला, ते तू सविस्तर सांग. हे सर्व घडले तसेच तू मला सांग. मी आता स्कंदाचा शाश्वत उत्पत्ती सांगतो, लक्ष देऊन ऐक. आधार हरवून, त्याने तप करण्याचा संकल्प केला. तो देवांचा सेनापती झाला, राक्षसांचा गर्व नष्ट केला. महिष राक्षसाने त्यांना पराभूत केले, ते शक्तिहीन झाले. मग ते श्वेतद्वीपात जाऊन, महान हंस असलेल्या हरिकडे आश्रय घेतला.