हत्तींच्या अधिपतीने हरि याला मध्यभागी पकडले. त्यानंतर हरि आपला जीव गमावून हत्तीच्या खांद्यावरून फेकला गेला आणि देवांना अर्पण करण्यात आला. मग देवीने आपल्या डाव्या हाताने त्याला फिरवून, ढोलासारखा आवाज केला. तिच्या हास्याने अनेक अद्भुत रूपांची जीवांची उत्पत्ती झाली—काहींच्या घोड्याच्या, काहींच्या म्हशीच्या, तर काहींच्या डुक्कराच्या चेहऱ्या होत्या. त्या सर्वांची विविध चेहेरे, डोळे, पाय होते आणि वेगवेगळ्या शस्त्रांनी सज्ज होते. त्यातील काही वाद्य वाजवत होते, तर काहींनी अंबिकेची स्तुती केली. पण देवीने त्यांना वीजेच्या गडगडाटासारखे झाडाच्या पिकासारखे ठार केले. सैन्याचा सेनापती चिक्षुर देवांशी युद्धात उतरला. त्याने पृथ्वीवर ढगासारखे बाणांचे वर्षाव केले. त्याने सोनेरी पिसे आणि तीक्ष्ण टोक असलेल्या सोळा बाण घेतले. एका बाणाने त्याने सारथ्याला ठार केले, दुसऱ्याने ध्वज कापला. त्याचा धनुष्य तुटल्यावर त्या शक्तिशाली योद्ध्याने तलवार आणि ढाल घेतली. पण देवीने चार बाणांनी त्यांना तुकडे तुकडे केले, मग तो भाला घेऊन पुढे आला. जंगलात तो सिंहिणीसोबत कोल्ह्यासारखा आनंदित झाला. पण देवीच्या बाणांनी तो क्रुद्ध होऊन खाली पडला. एक भीषण तोंडाचा राक्षस अत्यंत वेगाने पुढे धावला. दुर्धर, दुर्मुख आणि मांजरीच्या डोळ्यांसारखा आणखी एक योद्धा पुढे आले. त्यांनी विविध शस्त्रांनी आणि अस्त्रांनी कात्यायनीवर हल्ला केला. देवी हसली आणि उत्तम डमरू वाजवायला सुरुवात केली. त्याचप्रमाणे, भूतांचा समूह नाचू लागला आणि हसला. सर्वोच्च देवीने त्यांना ठार केले आणि त्यांच्या केसांना पकडले. विश्वाची माता वीणा वाजवत नाचली आणि मद्य पिऊन आनंदित झाली. तिचे वस्त्र सैल झाले, तिची जीवनशक्ती खर्च झाली; हे पाहून राक्षसांचे महाप्रमुख भयभीत झाले. देवीने आपल्या चोचीने, शेपटाने, छातीने आणि श्वासाच्या वाऱ्याने भूतांचा समूह दूर पळवला. युद्धात सिंहाला मारण्याची इच्छा असलेल्या राक्षसाने पळ काढला; मग अंबिका क्रोधाने भरली. समुद्र हलवून, मेघ विखुरून, ती किल्ल्याकडे पुढे गेली. तिने हत्तीचा सोंड कापला आणि तो शक्तिशाली, कुलीन म्हशीचा राक्षस देखील ठार झाला. अग्निदेवाने दिलेला भाला फेकला, पण त्याचा टोक बोथट होऊन जमिनीवर पडला. कुबेराचा गदा फेकली, ती तुटून जमिनीवर पडली. देवीने ती परतवून यमाचा दंड क्रोधाने फेकला, आणि यमदंड अनेक तुकड्यांत तुटला. म्हशीच्या राक्षसाचा सिंह सोडून, दुर्गा वेगाने त्याच्या पाठीवर चढली. आपल्या मऊ आणि कोमल पायांनी तिने त्याला दाबले, जणू कातडे ओलसर करत होती. मग तिने भाल्याने त्याचा घसा भेदला, आणि त्यातून तलवार घेऊन एक मनुष्य बाहेर आला. देवीने आपल्या उत्तम तलवारीने त्याचे शिर कापले, आणि राक्षसांची सेना मोठ्या दुःखाने ओरडली. भवानीच्या सेवकांनी त्यांना ठार केले; भयभीत होऊन ते पाताळात गेले. नारायणी—सर्व जगांचा आधार, कात्यायनी—भीषण मुख आणि सुंदर रूप असलेली देवी—'देवांच्या कल्याणासाठी मी पुन्हा जन्म घेईन,' असे सांगून दुर्गा त्यांच्या मध्ये प्रवेशली. तेव्हा एक जिज्ञासू म्हणाला, 'माझ्या मनात आज मोठी उत्सुकता आहे, हे ब्रह्मज्ञ, मला तपशीलवार सांग.' कारण, शुंभ राक्षसाचा विनाश आणि सर्व जगांचे कल्याण हेच तिचे ध्येय होते.