ഷഷ്ഠേ കാലേ നൃശംസാത്മാ ഭക്ഷയിഷ്യാമി നിര്ഘൃണഃ
ആറാം തവണ, ക്രൂരഹൃദയനായ ഞാൻ, കരുണയില്ലാതെ നിന്നെ തിന്നും.
ചിന്താമവാപ മഹതീമശക്തസ്തദുദീരണേ
അവൻ വലിയ ചിന്തയിൽ ആഴപ്പെട്ടു, ഒന്നും പറയാൻ കഴിയാതെ.
ജഗാമ ജ്ഞാനദാനായ സംശയം പരമം ഗതഃ
ജ്ഞാനം നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വലിയ സംശയത്തിൽ ആൾപ്പെട്ടു.
വ്രതാനി വാ സുചീര്ണാനി സപ്താര്ചിഃ പാതു മാം തതഃ
എന്റെ വ്രതങ്ങൾ ശരിയായി പാലിച്ചോ ഇല്ലയോ എന്നതല്ല, ഏഴു ജ്വാലകളുള്ള അഗ്നി എന്നെ കാത്തിരിക്കട്ടെ.
സര്വദൈവാവഗച്ഛാമി തഥാ മാം പാതു പാവകഃ
എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ദേവതകളെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നു; അതിനാൽ അഗ്നി എന്നെ കാത്തിരിക്കട്ടെ.
അവജാനാമ്യഹം തേന പാതു സത്യേന പാവകഃ
അവനെ ഞാൻ അവഗണിക്കുന്നു; സത്യത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ അഗ്നി എന്നെ കാത്തിരിക്കട്ടെ.
സപ്തര്ചിഷാ സമാദിഷ്ടാ പ്രാദുരാസീത് സരസ്വതീ
സപ്തര്ച്ചിയുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, സരസ്വതി അവിടെ പ്രത്യക്ഷമായി.
മാ ഭൈര്ദ്വിജസുതാഹം ത്വാം മോക്ഷയിഷ്യാമി സംകടാത്
ഭയപ്പെടേണ്ട, ദ്വിജപുത്രിയേ, നിന്നെ ഈ കഷ്ടതയില് നിന്ന് ഞാന് രക്ഷിക്കും.
തത് സര്വം കഥയിഷ്യാമി തതോ മോക്ഷമവാപ്സ്യസി
എല്ലാം ഞാന് പറഞ്ഞുതരാം; അതിനുശേഷം നീ മോക്ഷം നേടും.
അദര്ശാനം ഗതാ സോ ഽപി ദ്വിജഃ പ്രാഹ നിശാചരമ്
അദൃശ്യനായ് ആ ബ്രാഹ്മണന് രാത്രിയില് സഞ്ചരിക്കുന്നവനോട് പറഞ്ഞു.
സമസ്തപാപശുദ്ധ്യര്ഥം പുണ്യോപചയദം ച യത്
എല്ലാ പാപങ്ങളില് നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കാനും, പുണ്യം വര്ദ്ധിപ്പിക്കാനും ഇതാണ് ഉത്തമം.
അസംശയം സദാ ജപ്യോ ജപതാം പുഷ്ടിശാന്തിദഃ
ഇത് സംശയമില്ലാതെ എപ്പോഴും ജപിക്കേണ്ടതാണ്; ജപിക്കുന്നവര്ക്ക് ശക്തിയും ശാന്തിയും ലഭിക്കും.
പ്രണതോ ഽസ്മി ജഗന്നാഥം സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
ലോകത്തിന്റെ നാഥനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി പരം ദേവം സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
പരമദേവനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി പതിം ലക്ഷ്മ്യാഃ സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
ലക്ഷ്മിയുടെ ഭര്ത്താവിനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി സ്തുതം സ്തുത്യൈഃ സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവരാല് പുകഴപ്പെടുന്നവനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി ധരാധാരം സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
ഭൂമിയെ ധരിക്കുന്നവനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി മഹാബാഹും സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
വലിയ ഭുജശക്തിയുള്ളവനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
പ്രണതോ ഽസ്മി ശ്രിയഃ കാന്തം സ മേ പാപം വ്യപോഹതു
ശ്രീയുടെ പ്രിയനോട് ഞാന് വന്ദിക്കുന്നു; അവന് എന്റെ പാപം നീക്കട്ടെ.
വാസുദേവമനിര്ദേശ്യം തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
വ്യാഖ്യാനിക്കാനാകാത്ത വാസുദേവനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു.
ധ്യായന്തി വാസുദേവാഖ്യം തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
ധ്യാനിക്കുന്നവര് ചിന്തിക്കുന്ന വാസുദേവനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു.
വാസുദേവം പരം ബ്രഹ്മ തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
പരബ്രഹ്മമായ വാസുദേവനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു.
കര്മക്ഷയേ ഽക്ഷയം ദേവം തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
കര്മ്മം അവസാനിക്കുമ്പോള് അക്ഷയനായ ദേവനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു.
ന യോഗിനഃ പ്രാപ്നുവന്തി തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
യോഗികള്ക്കും പ്രാപിക്കാനാകാത്തവനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു.
യഃ സൃജത്യച്യുതോ ദേവസ്തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
സൃഷ്ടി ചെയ്യുന്ന അക്ഷയനായ ദേവനായ അച്യുതനിൽ ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു.
പ്രഭുഃ പുരാതനോ ജജ്ഞേ തമസ്മി ശരണം ഗതഃ
പ്രാചീനനായ പ്രഭുവിൽ ജനിച്ചവനിൽ ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു.
സ്രഷ്ടൃത്വേ സംസ്ഥിതം സൃഷ്ടൌ പ്രണതോ ഽസ്മി സനാതനമ്
സൃഷ്ടിക്കാലത്ത് സ്രഷ്ടാവായി നിലകൊള്ളുന്ന ശാശ്വതനോട് ഞാൻ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു.
തമാദിപുരുഷം വിഷ്ണും പ്രമതോ ഽസ്മി ജനാര്ദനമ്
ആദിപുരുഷനായ വിഷ്ണുവിനെയും ജനങ്ങളെ സംഹരിക്കുന്നവനെയും ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
യേന തം വിഷ്ണുമാദ്യേശം പ്രണതോ ഽസ്മി ജനാര്ദനമ്
ആദ്യമായുള്ള ഈശ്വരനായ വിഷ്ണുവിനെയും ജനങ്ങളെ സംഹരിക്കുന്നവനെയും ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.
തം യജ്ഞപുരുഷം വിഷ്ണും പ്രണതോ ഽസ്മി സനാതനമ്
യജ്ഞപുരുഷനായ ശാശ്വതനായ വിഷ്ണുവിനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു.