മന്മുഷ്ടിപിഷ്ടശിഥിലാങ്ഗമുപാത്തഭസ്മ സംദ്രക്ഷ്യതേ സുരജനോ ഭയകാതരാക്ഷഃ
എന്റെ മുഷ്ടികൊണ്ട് അവന്റെ അസ്ഥികൾ ചിതറിപ്പോകുകയും ദേഹഭാഗങ്ങൾ ദുർബലമാവുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ദേവന്മാർ ഭയത്തോടെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞ് അവനെ ചാരമാകുന്ന നിലയിൽ കാണും.
ഗദാം ഖഗേന്ദ്രോപരി ജാതകോപോ മുമോച ശൈലേ കുലിശം യഥേന്ദ്രഃ
കോപംകൊണ്ട, അവൻ തന്റെ ഗദയെ ഗരുഡന്റെ മേൽ എറിഞ്ഞു, ഇന്ദ്രൻ കുഞ്ചിരിപ്പാറയിൽ വജ്രം എറിയുന്നതുപോലെ.
ചക്രേണ ചിച്ഛേദ സുദുര്ഗതസ്യ മനോരഥം പൂര്വകൃതേന കര്മ
വിഷ്ണു തന്റെ ചക്രം ഉപയോഗിച്ച്, ആ ദുഷ്ടന്റെ മുന് പാപഫലമായ മോഹങ്ങൾ മുഴുവനും നശിപ്പിച്ചു.
ഭുജാഭ്യാം കൃത്താഭ്യാം ദഗ്ധശൈലപ്രകാശഃ സംദൃശ്യേതാപ്യപരഃ കാലനേമി
രണ്ടു കൈകളും വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ട്, കത്തുന്ന പാറപോലെയുള്ള രൂപത്തിൽ കാലനെമി അവർക്കു മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
ഛിത്ത്വാ നിപാതയാമാസ പക്വം താലഫലം യഥാ
അവനെ വെട്ടി വീഴ്ത്തി, പാകംവന്ന താളിന്റെ പഴംപോലെ നിലത്ത് പതിപ്പിച്ചു.
തസ്ഥൌ മേരുരിവാകമ്പ്യഃ കബന്ധഃ ക്ഷ്മാധരേശ്വരഃ
തല ഇല്ലാത്ത ആ ദേഹഭാഗം, ഭൂമിയുടെ രാജാവായവൻ, മേരു പർവതംപോലെ അചഞ്ചലമായി നിന്നു.
യഥാമ്ബരാദ് ബാഹുശിരഃ പ്രണഷ്ടബലം മഹേന്ദ്രഃ കുലിശേന ഭൂമ്യാമ്
ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടവന്റെ കൈകളും തലയും, ഇന്ദ്രൻ വജ്രംകൊണ്ട് ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്കു വീഴ്ത്തിയതുപോലെ ആയിരുന്നു.
വിമുക്തശസ്ത്രാലകചര്മവസ്ത്രാഃ സംപ്രാദ്രവന് ബാണമൃതേ ഽസുരേന്ദ്രാഃ
അയുധങ്ങളും കവർച്ചയും വസ്ത്രങ്ങളും ഇല്ലാതെ, അസുരനാഥന്മാർ ബാണനെ ഒഴികെ എല്ലാവരും ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു.
നിവൃത്താ ദേവതാനാം ച സശസ്ത്രാ യുദ്ധലാലസാഃ
യുദ്ധത്തിന് ആഗ്രഹവും ആയുധങ്ങളും കൈവശംവെച്ച ദേവന്മാർ പിന്മാറി.
പ്രാഹാമന്ത്ര്യ സുരാന് സര്വാന് യുധ്യധ്വം വിഗതജ്വരാഃ
അവൻ എല്ലാ ദേവന്മാരോടും പറഞ്ഞു: 'ഭയമില്ലാതെ യുദ്ധം തുടരൂ'.
യുയുധുര്ദാനവൈഃ സാര്ധം വിഷ്ണുസ്ത്വന്തരധീയത
അവർ ദാനവന്മാരോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്തു, പക്ഷേ വിഷ്ണു അവിടെ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി.
ഗദാമാദായ ദേജസ്വീ ദേവസൈന്യമഭിദ്രുതഃ
ഗദ എടുത്ത്, പ്രകാശമുള്ളവൻ ദേവസൈന്യത്തെ ആക്രമിച്ചു.
ദേവസൈന്യമഭിദ്രുത്യ നിജഘാന സഹസ്രശഃ
ദേവസൈന്യത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞെത്തി, അവൻ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ വീഴ്ത്തി.
യോധയാമാസ ബലാവാന് സുരാണാം ച വരൂഛിനീമ്
ശക്തിയുള്ളവൻ ദേവന്മാരുടെ പ്രധാന യോദ്ധാക്കളുമായി യുദ്ധം നടത്തി.
വിപാകോ വിക്ഷരഃ സൈന്യം തേ ഽപി ദേവാനുപാദ്രവന്
ഫലമായി ക്ഷയം വന്നു; അപ്പോള് നിന്റെ സൈന്യം പോലും ദേവന്മാരെ ആക്രമിച്ചു.
ഗതേ ജനാര്ദനേ ദേവേ പ്രായശോ വിമുഖ്യാഭവന്
ജനാര്ദനന് ദേവന് പോയപ്പോള് അധികംപേരും മനസ്സില് നിരാശയോടെ നിന്നു.
പൃഷ്ഠതശ്ചാദ്രവന് സര്വേ ത്രൈലോക്യവിജിഗീഷവഃ
മൂന്നു ലോകവും ജയിക്കാനാഗ്രഹിച്ചവര് എല്ലാവരും പിന്നോട്ട് ഓടി.
ത്രിവിഷ്ടപം പരിത്യജ്യ ബ്രഹ്മലോകമുപാഗതാഃ
സ്വര്ഗം വിട്ട് അവര് ബ്രഹ്മലോകത്തേക്ക് എത്തി.
സ്വര്ഗഭോക്താ ബലിര്ജാതഃ സപുത്രഭ്രാതൃബാന്ധവഃ
ബലി തന്റെ മക്കളും സഹോദരന്മാരും ബന്ധുക്കളുമൊത്ത് സ്വര്ഗ്ഗം അനുഭവിക്കുന്നവനായി.
വരുണോ ഽഭൂന്മയഃ സോമോ രാഹുര്ഹ്ലോദോ ഹുതാശനഃ
വരുണന് മായയായും, സോമന് രാഹുവായും, ഹ്ലാദന് ഹുതാശനനായും മാറി.
യേ ഽന്യേ ഽപ്യധികൃതാ ദേവാസ്തേഷു ജാതാഃ സുരാരയഃ
മറ്റു നിയമിത ദേവന്മാരില് ചിലരില് ദേവശത്രുക്കള് ജനിച്ചു.
ദേവാസുരോ ഽഭൂത് സംഗ്രാമോ യത്ര ശക്രോ ഽപ്യഭൂദ് ബലിഃ
ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും തമ്മില് യുദ്ധം ഉണ്ടായി, അവിടെ ബലി ഇന്ദ്രനെ പോലും ജയിച്ചു.
ഭൂര്ഭുവഃസ്വരിതി ഖ്യാതം ദശലോകാധിപോ ബലിഃ
പത്ത് ലോകങ്ങളുടെ അധിപനായ ബലി ഭൂ, ഭുവ, സ്വര് എന്ന പേരില് പ്രശസ്തനായി.
തത്രോപാസന്ത ഗന്ധര്വാ വിശ്വാവസുപുരോഗമാഃ
അവിടെ വിശ്വാവസുവിനെ മുന്നിലാക്കി ഗന്ധര്വ്വന്മാര് സേവനത്തിനായി എത്തിയിരുന്നു.
വാദയന്തി ച വാദ്യാനി യക്ഷവിദ്യാധരാദയഃ
യക്ഷന്മാരും വിദ്യാധരന്മാരും മറ്റുള്ളവരും സംഗീതോപകരണങ്ങള് വായിച്ചു.
സസ്മാര മനസാ ബ്രഹ്മന് പ്രഹ്ലാദം സ്വപിതാമഹമ്
ബ്രഹ്മന്, അവന് മനസ്സില് തന്റെ വലിയപ്പനായ പ്രഹ്ലാദനെ ഓര്ത്തു.
സമഭ്യാഗാത് ത്വരായുക്തഃ പാതാലാത് സ്വര്ഗമവ്യയമ്
അവന് പാതാളത്തില് നിന്ന് വേഗത്തില് സ്വര്ഗ്ഗത്തിലേക്ക് എത്തി.
കൃതാഞ്ജലിപുടോ ഭൂത്വാ വവന്ദേ ചരണാവുഭൌ
കൈകൂപ്പി നമസ്കരിച്ച് അവന് ഇരുവശം കാലുകള്ക്കും വന്ദനം ചെയ്തു.
സമുത്ഥാപ്യ പരിഷ്യവജ്യ വിവേശ പരമാസനേ
അവനെ എഴുന്നേല്പ്പിച്ച് അങ്ങ് ചേര്ത്തു പിടിച്ച് പരമാസനത്തില് പ്രവേശിച്ചു.
നിര്ജിതാഃ ശക്രരാജ്യം ച ഹൃതം വീര്യബലാന്മയാ
ദേവന്മാര് തോറ്റു; എന്റെ ശക്തിയാലും ബലത്താലും ഇന്ദ്രന്റെ രാജ്യം പിടിച്ചെടുത്തു.