ബലവാന് ദാനവപതിരജേയോ ദേവദാനവൈ
ശക്തനായ ദാനുവിന്റെ മകൻ ദേവന്മാരെയും അസുരന്മാരെയും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവനായിരുന്നു.
വജ്രം പരിഭ്രാമ്യ ബലസ്യ മൂര്ധ്നി ചിക്ഷേപ ഹേ മൂഢ ഹതോ ഽസ്യുദീര്യ
അവൻ വജ്രായുധം കയറ്റി ബാലന്റെ തലയിൽ എറിഞ്ഞു, 'മൂഢനേ, നീ കൊല്ലപ്പെട്ടു!' എന്നു പറഞ്ഞു. പക്ഷേ, ആ ആയുധം തകർന്നു പോയി.
ബലോ ഽദ്രവദ് ദേവപതിശ്ച ഭീതഃ പരാങ്മുഖോ ഽഭൃത് സമരാന്മഹര്ഷേ
ബലൻ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ദേവേന്ദ്രനും ഭയപ്പെട്ട് തിരിഞ്ഞ് പോരിൽ നിന്ന് പിന്മാറി, മഹർഷേ.
തിഷ്ഠസ്വ രാജാസി ചരാചരസ്യ ന രാജധര്മേ ഗദിതം പലായനമ്
'നിൽക്കു! നീ സകല ചലച്ചലനങ്ങളുടെയും രാജാവാണ്. രാജധർമ്മത്തിൽ ഓടിപ്പോവാൻ അനുവാദമില്ല.'
ഉപേത്യാഹ ശ്രൂയതാം വാക്യമീശ ത്വം മേ നാഥോ ഭൂതഭവ്യേശ വിഷ്ണോ
അവൻ അടുത്ത് വന്ന് പറഞ്ഞു: 'സ്വാമിനേ, എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ! ഭൂതഭവ്യങ്ങളുടെ നാഥനായ വിഷ്ണുവേ, ഞാൻ നിന്നിൽ ആശ്രയം തേടുന്നു.'
ആയുധം ദേഹി ഭഗവാന് ത്വാമഹം ശരണം ഗതഃ
'ഭഗവാനേ, ഒരു ആയുധം ദയവായി തരിക. ഞാൻ നിന്നിൽ ആശ്രയം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.'
പ്രാര്ഥയസ്വായുധം വഹ്നിം സ തേ ദാസ്യത്യസംശയമ്
'നീ അഗ്നിയോട് ഒരു ആയുധം ചോദിച്ചാൽ, അവൻ നിർബന്ധമായി അതു നിനക്ക് നൽകും.'
ശരണം പാവകമഗാദിദം ചോവാച നാരദ
അവൻ അഗ്നിയിൽ ആശ്രയം തേടി. നാരദൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.
ഏഷ ചാഹൂയതേ ജമ്ഭസ്തസ്മാദ്ദേഹ്യായുധം മമ
'ഇപ്പോൾ ജംഭനെ വിളിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ദയവായി എന്നെ ഒരു ആയുധം തരിക.'
യത്ത്വം ദര്പ പരിത്യജ്യ മാമേവ ശരണം ഗതഃ
'നീ അഹങ്കാരം ഉപേക്ഷിച്ച് എനിക്ക് മാത്രം ആശ്രയം തേടിയതിനാൽ—'
പ്രാദാദിന്ദ്രായ ഭഗവാന് രോചമാനോ ദിവം ഗതഃ
ഭഗവാൻ പ്രകാശത്തോടെ ഇന്ദ്രനു ആയുധം നൽകി സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോയി.
പ്രത്യുദ്യയൌ തദാ ജമ്ഭം ഹന്തുകാമോ ഽരിമര്ദനഃ
ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവൻ അപ്പോൾ ജംഭനെ നേരിട്ട് പോവുകയും ചെയ്തു.
ക്രോധം ചക്രേ തദാ ജമ്ഭ നിജഘാന ഗജാധിപമ്
കോപംകൊണ്ട ജംഭൻ ആനകളുടെ രാജാവിനെ അടി കൊണ്ട് വീഴ്ത്തി.
നിപപാത യഥാ ശൈലഃ ശക്രവജ്രഹതഃ പുരാ
ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രം കൊണ്ടു തകർന്ന പർവ്വതംപോലെ അവൻ താഴെ വീണു.
ത്യക്ത്വൈവ മന്ദരഗിരിം പപാത വസുധാതലേ
മന്ദരപർവ്വതം ഉപേക്ഷിച്ച് അവൻ ഭൂമിയിൽ വീണു.
മാ മാ ശക്ര പതസ്വാദ്യ ഭൂതലേ തിഷ്ഠ വാസവ
'ശക്രനേ, വീഴരുത്! ഇന്നത്തെ ദിവസം ഭൂമിയിൽ തന്നെ നില്ക്കൂ, വാസവാ.'
പ്രാഹ ചൈതാന് കഥം യോത്സ്യേ അപത്രഃ ശത്രുഭിഃ സഹഃ
അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞു: 'എനിക്ക് ചിറകുകളില്ലാതെ എങ്ങനെ ശത്രുക്കളോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്യാം?'
യുധ്യസ്വ ത്വം സമാരുഹ്യപ്രേഷയിഷ്യാമ യദാ രഥമ്
'നീ യുദ്ധം തുടരൂ! രഥത്തിൽ കയറി നിൽക്കൂ; രഥം ഒരുക്കിയ ശേഷം നിനക്കയച്ചു തരാം.'
വാനരധ്വജസംയുക്തം ഹരിഭിര്ഹരിഭിര്യുതമ്
കുരങ്ങിന്റെ പതാകയാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, എല്ലാ വശങ്ങളിലും കുരങ്ങുകൾ ചുറ്റിയതുമായതായിരുന്നു.
ശക്രായ പ്രേഷയാമാസുര്വിശ്വാവസുപുരോഗമാഃ
വിശ്വാവസുവിനെ മുന്നിൽ നിർത്തി അവർ ദൂതന്മാരെ ഇന്ദ്രനോടു അയച്ചു.
പ്രാഹ യോത്സ്യേ കഥം യുദ്ധേ സംയമിഷ്യേ കഥം ഹയാന്
അവൻ ചോദിച്ചു: 'യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ പോരാടും? കുതിരകളെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കും?'
തതോ ഽഹം ഘാതയേ ശത്രൂന് നാന്യഥേതി കഥഞ്ചന
പിന്നീട് ഞാൻ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കും; വേറെ വഴിയൊന്നുമില്ല.
വിദ്യതേ സ്വയമേവാശ്വാംസ്ത്വം സംയന്തുമിഹാര്ഹസി
ഇവിടെ കുതിരകൾ ഉണ്ടല്ലോ; നീ തന്നെയാണവരെ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടത്.
ക്ഷമാതലം നിപപാതൈവ പരിഭ്രഷ്ടസ്രഗമ്ബരഃ
അവൻ നിലത്തേക്ക് വീണു, പുഷ്പഹാരവും വസ്ത്രവും ഇടഞ്ഞു വീണു.
പതമാനം സഹസ്രാക്ഷം ദൃഷ്ട്വാ ഭൂഃ സമകമ്പത
ഇന്ദ്രൻ വീഴുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ ഭൂമി വിറച്ചു.
ഭാര്യാബ്രവീത് പ്രഭോ ബാലം ബഹിഃ കുരു യഥാസുഖമ്
അവന്റെ ഭാര്യ പറഞ്ഞു: 'പ്രഭോ, കുട്ടിയെ നിന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.'
സാ ചാഹ ശ്രൂയതാം നാഥ ദൈവജ്ഞപരിഭാഷിതമ്
അവൾ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: 'നാഥാ, ജ്യോതിഷി പറഞ്ഞത് കേൾക്കൂ.'
യദ്ബാഹ്യതോ മുനിശ്രേഷ്ഠ തദ് ഭവേദ് ദ്വിഗുണം മുനേ
മഹർഷേ, പുറത്തുള്ളത് എല്ലാം ഇരട്ടിയാകും.
നിരാശങ്കോ ബഹിഃ ശീഘ്രം പ്രാക്ഷിപത് ക്ഷ്മാതലേ ദ്വിജഃ
എന്ത് ഭയമില്ലാതെ, ബ്രാഹ്മണൻ കുട്ടിയെ വേഗത്തിൽ നിലത്തേക്ക് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു.
നിവാരിതോ ഗതാ വേലാ അര്ദ്ധൂഹാനിര്ഭവിഷ്യതി
നിശ്ചയിച്ച സമയം കടന്നുപോയി; ഇനി പാതി ദോഷം മാത്രം സംഭവിക്കും.