ധൂതപാപാ മഹാരാവം കര്ണാ വിദ്രുമസംനിഭമ്
ധൂതപാപാ മഹാരാവനെയും, പവിഴംപോലെയുള്ള കർണ്ണയെയും പ്രസവിച്ചു.
യജ്ഞബാഹും വിശാലാ ച സരസ്വത്യോ ദദുര്ഗണാന്
വിശാലയും ശരസ്വതിയും യജ്ഞബാഹു എന്ന ഗണങ്ങളെയും പ്രസവിച്ചു.
കരാലം സിതകേശം ച കൃഷ്ണകേശം ജടാധരമ്
കരാളൻ, സിതകേശൻ, കൃഷ്ണകേശൻ, ജടാധരൻ എന്നിവരും ജനിച്ചു.
സോമാപ്യയനമേവോഗ്രം ദേവയാജിനമേവ ച
സോമാപ്യയനൻ, ഉഗ്രൻ, ദേവയാജിനൻ എന്നിവരും ജനിച്ചു.
കൂര്മഗ്രീവം ച പഞ്ചൈതാന് ദദുഃ പുത്രായ കൃത്തികാഃ
കൃത്തികകൾ തങ്ങളുടെ മകനായ കൂർമഗ്രീവനെയും ഈ അഞ്ചുപേരെയും പ്രസവിച്ചു.
പിണ്ഡാകാരം ച പഞചൈതാന് ദദുഃ സ്കന്ദായട ചര്ഷയഃ
മുനികൾ സ്കന്ദനു പിണ്ടംപോലെയുള്ള ഈ അഞ്ചുപേരെയും നൽകി.
ചാഷവക്ത്രം ച ജമ്ബൂകം ദദൌ തീര്ഥഃ പൃഥൂദകഃ
പൃഥൂദകതീർഥം ചാഷവക്ത്രനെയും ജമ്പൂകനെയും നൽകി.
ഗണം പഞ്ചശിഖം നാമ ദദൌ കനഖലഃ സ്വകമ്
കനഖലൻ തന്റെ സ്വന്തം ഗണമായ പഞ്ചശിഖനെയും നൽകി.
സര്വൌഞ്ജസം മാഹിഷകം മാനസഃ പിങ്ഗലം യഥാ
മാണസൻ സർവൗഞസനും, മാഹിഷകനും, പിംഗളനും നൽകി.
വസുദാമാം സോമതീര്ഥഃ പ്രഭാസോ നന്ദിനീമപി
സോമതീർഥം വസുദാമാനെയും, പ്രഭാസൻ നന്ദിനിയെയും നൽകി.
സപ്തസാരസ്വതഃ പ്രാദാന്മാതരശ്ചതുരോദ്ഭുതാഃ
ഏഴ് ശരസ്വതന്മാർ അത്ഭുതമായ നാലു മാതാക്കളെയും നൽകി.
ഏകചൂഡാം നാഗതീര്ഥഃ കുരുക്ഷേത്രം പലാസദാമ്
നാഗതീർഥം ഏകചൂഡയെയും, കുരുക്ഷേത്രം പലാസദയെയും നൽകി.
ചൌണ്ഡീം ഭൈണ്ഡീം യോഗഭൈണ്ഡീം പ്രാദാച്ചരണപാവനഃ
പാദങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവൻ ചൗണ്ടീ, ഭൈണ്ടീ, യോഗഭൈണ്ടീ എന്നിങ്ങനെയുള്ളവരെ അനുഗ്രഹിച്ചു.
ശകഘണ്ടാം ശതാനന്ദാം തഥോലൂഖലമേഖലാമ്
അവൻ ശകഘണ്ടാ, ശതാനന്ദാ, ഒലൂഖല, മേഖലാ എന്നിവരെയും നൽകി.
സുഷമാമൈകചൂഡാം ച ദേവീം ധമധമാം തഥാ
അവൻ സുഷമാ, ഏകചൂഡാ, ദമദമാ ദേവി എന്നിവരെയും അനുഗ്രഹിച്ചു.
സുനക്ഷത്രാം കദ്രുലാം ച സുപ്രഭാതാം മുങ്ഗലാമ്
സുനക്ഷത്രാ, കദ്രുലാ, സുപ്രഭാതാ, മുങ്ഗലാ എന്നിവരെ അവൻ നൽകി.
കോടരാമൂര്ധ്വണീം ച ശ്രീമതീം ബഹുപുത്രികാമ്
അവൻ കൊടരാമൂർധ്വണി, ശ്രീമതി, ബഹുപുത്രികാ എന്നിവരെയും അനുഗ്രഹിച്ചു.
സൂപലാം മധുകുമ്ഭാം ച ഖ്യാതിം ദഹദഹാം പരാമ്
സൂപലാ, മധുകുംബാ, ഖ്യാതി, പരാ ദഹദഹാ എന്നിവരെ അവൻ നൽകി.
സംതാനികാം വികലികാം ക്രമശ്ചത്വരവാസിനീമ്
സന്താനികാ, വികലികാ, നാലു സ്ഥലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ളവരെ അവൻ ക്രമമായി അനുഗ്രഹിച്ചു.
രൌദ്രാ കര്കടികാ തുണ്ഡാ ശ്വേതതീര്ഥോ ദദൌ ത്വിമാഃ
രൗദ്രാ, കർക്കടികാ, തുണ്ടാ എന്നിവരെ ശ്വേതതീർഥം നൽകി.
ദദൌ മയൂരം സ്വസുതം മഹാജവം തഥാരുണസ്താമ്രചൂഡം ച പുത്രമ്
അവൻ മയൂരം, തന്റെ സ്വന്തം മകനായ മഹാജവൻ, അരുണൻ, താമ്രചൂഡൻ എന്നിങ്ങനെയുള്ള പുത്രന്മാരെയും നൽകി.
മാലാം ഹരിഃ ശൂലധരഃ പതാകാം കണ്ഠേ ച ഹാരം മഘവാനുരസ്തഃ
ശൂലധാരിയായ ഹരി ഒരു മാല നൽകി; മഘവാൻ കണത്തിൽ ഹാരം ധരിച്ച് പതാകയും നൽകി.
സൈന്യാധിപത്യേ സ കൃതോ ഭവേന രരാജ സൂര്യേവ മഹാവപുഷ്മാന്
ഭവൻ അവനെ സൈന്യാധിപതിയായി നിയമിച്ചു; അവൻ മഹത്തായ രൂപത്തോടെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു.
പ്രണിപത്യ ഭവം ഭക്ത്യാ ഗിരിജാം പാവകം ശുചിമ്
ഭവനെയും ഗിരിജയെയും പാവകനെയും ശുചിയെയും ഭക്തിയോടെ വന്ദിച്ചു.
ബ്രഹ്മാണം ച നമസ്കൃത്യ ഇദം വചനമബ്രവീത്
ബ്രഹ്മാവിനെയും നമസ്കരിച്ചു, അവൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:
യുഷ്മത്പ്രസാദാജ്ജേഷ്യാമി ശത്രൂ മഹിഷതാരകൌ
നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഞാൻ മഹിഷനും താരകനും എന്ന ശത്രുക്കളെ ജയിക്കും.
ദീയതാം ബ്രഹ്മണാ സാര്ദ്ധമനുജ്ഞ മമ സാമ്പ്രതമ്
ഇപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവിനോടൊപ്പം എനിക്ക് അനുമതി നൽകണമേ.
മുഖം നിരീക്ഷന്തി സുരാഃ സ്രേവേ വിഗതസാധ്യമാഃ
ദേവന്മാർ അവരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ നഷ്ടപ്പെട്ട് മുഖത്തെ നോക്കി നിൽക്കുന്നു.
ആദായ ദക്ഷിണേ പാണൌ സ്കന്ദാന്തികമുപാഗമത്
വലത് കൈയിൽ എടുത്ത് അവൻ സ്കന്ദന്റെ അടുത്തേക്ക് എത്തി.
വന്ദസ്വ ചരണൌ ദിവ്യൌ വിഷ്ണോര്ലോകനമസ്കൃതൌ
ലോകങ്ങൾ വന്ദിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിന്റെ ദിവ്യചരണങ്ങൾ നീ വന്ദിച്ചു.