കുരുക്ഷേത്രേ സരസ്വത്യാമഭിഷ്ഞ്ചാമ ഷണ്മുഖമ്
'നാം ഷൺമുഖനെ കുരുക്ഷേത്രത്തിലും സരസ്വതീതീരത്തും അഭിഷേകം ചെയ്യാം.'
മഹിഷം ഘാതയത്വേഷ താരകം ച സുദാരുണമ്
'ഇവൻ മഹിഷനെയും അത്യന്തം ഭയങ്കരനായ താരകനെയും കൊല്ലട്ടെ.'
കുമാരസഹിതാ ജഗ്മുഃ കുരുക്ഷേത്രം മഹാഫലമ്
കുമാരനോടൊപ്പം അവർ മഹാപുണ്യമുള്ള കുരുക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോയി.
യത്നമസ്യാഭിഷേകാര്തം ചക്രുര്മുനിഗണൈഃ സഹ
അവന്റെ അഭിഷേകത്തിനായി മുനിമാരോടൊപ്പം ശ്രമിച്ചു.
വരൌഷധീഭിശ്ച സഹസ്രമൂര്ത്തിഭിസ്തദാഭ്യഷിഞ്ചന് ഗുമച്യുതാദ്യാഃ
മംഗളകരമായ ഔഷധങ്ങളാൽ, ഗം ചൊരിയുന്നവരോടു തുടങ്ങി ആയിരം രൂപങ്ങളുള്ളവർ ചേർന്ന് അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു.
ജഗുര്ഗന്ധര്വപതയോ നനൃതുശ്ചാപ്സരോഗണാഃ
ഗന്ധർവാധിപന്മാർ പാടുകയും അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
സ്നേഹാദുത്സങ്ഗഗം സ്കന്ദം മൂര്ധ്ന്യജിഘ്രന്മുര്ഹുര്മുഹുഃ
സ്നേഹത്തോടെ അവൾ കുഞ്ഞിനെ വീണ്ടും വീണ്ടും മടിയിൽ എടുത്തു തലയിൽ മുത്തമിട്ടു.
ഭാത്യദ്രിജാ യഥേന്ദ്രസ്യ ദേവമാതാദിതിഃ പുരാ
അവൾ ദേവമാതാവായ അദിതിയെ പോലെ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി തിളങ്ങി നിന്നു.
പാവകഃ കൃത്തികാശ്ചൈവ കുടിലാ ച യശസ്വിനീ
പാവകനും കൃത്തികകളും പ്രശസ്തയായ കുട്ടിലയും,
പ്രമഥാംശ്ചതുരഃ പ്രദാച്ഛക്രതുല്യപരാക്രമാന്
ഇന്ദ്രനു തുല്യമായ വീര്യശാലികളായ നാല് പ്രമഥന്മാരെ നൽകി.
ചതുര്ഥം ബലിനാം മുഖ്യം ഖ്യാതം കുമുദമാലിനമ്
നാലാമൻ, ബലവാന്മാരിൽ പ്രധാനനായും കുമുദമാലിനെന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനുമായവനാണ്.
പ്രദദുഃ പ്രമഥാന് സ്വാന് സ്വാന് സര്വേ ബ്രഹ്മപുരോഗമാഃ
ബ്രഹ്മാവിനെ മുന്നിൽ നിർത്തി എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ പ്രമഥന്മാരെ തന്നു.
സംക്രമം വിക്രമം ചൈവ തൃതീയം ച പരാക്രമമ്
സംക്രമൻ, വിക്രമൻ, മൂന്നാമൻ പരാക്രമൻ ഇവരാണ്.
ചന്ദ്രോ മണിം വസുമണിമശ്വിനൌ വത്സനന്ദിനൌ
ചന്ദ്രൻ വസുമണിയെ കൊടുത്തു, അശ്വിനികൾ വത്സനന്ദിനിയെ നൽകി.
കുന്ദം മുകുന്ദം കുസുമം ത്രീന് ധാതാനുചരാന് ദദൌ
കുണ്ടൻ, മുഖുന്ദൻ, കുസുമൻ—ഈ മൂന്നു ഭൃത്യന്മാരെയും നൽകി.
പാണിത്യജം കാലകഞ്ച പ്രാദാത് പൂഷാ മഹാബലൌ
പൂഷൻ വലിയ ബലമുള്ള പാണിത്യജനും കാലകനും നൽകി.
പ്രാദാദേവോച്ഛ്രിതോ വിന്ധ്യസ്ത്വതിശൃങ്ഗം ച പാര്ഷദമ്
ഉയർന്ന വിന്ധ്യൻ അതിശൃംഗനെന്ന ഭൃത്യനെ നൽകി.
സംഗ്രഹം വിഗ്രഹം ചാബ്ധിര്നാഗാ ജയമഹാജയൌ
സമുദ്രം സംഗ്രഹനും വിക്രഹനും നൽകി, നാഗങ്ങൾ ജയയും മഹാജയയും നൽകി.
ഘസം ചാതിഘസം വായുഃ പ്രാദാദനുചരാവുഭൌ
വായു ഘാസനും അതിഘാസനും ഭൃത്യന്മാരായി നൽകി.
പ്രദദാവംശുമാന് പഞ്ച പ്രമഥാന് ഷണ്മുഖായ ഹി
അംശുമാൻ ഷണ്മുഖനു അഞ്ചു പ്രമഥന്മാരെ നൽകി.
താലപത്രം നാഡിജങ്ഘം ഷഡേവാനുചരാന് ദദൌ
താലപത്രൻ, നാളിജംഘൻ, ആറ് ഭൃത്യന്മാരെയും നൽകി.
സുവ്രതം സത്യസന്ധം ച മിത്രഃ പ്രദാദ ദ്വിജോത്തമ
മിത്രൻ സുവ്രതനും സത്യസന്ധനും നൽകി, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠ.
ഏകാക്ഷഃ കുനടീ ചക്ഷുഃ കിരീടീ കലശോദരഃ
ഏകാക്ഷൻ, കുനടീ, ചക്ഷു, കിരീടിൻ, കലശോദരൻ,
ഗണാഃ പഞ്ചദശൈതേ ഹി യക്ഷൈര്ദത്താ ഗുഹസ്യ തു
ഈ പതിനഞ്ചു ഗണന്മാരെയും യക്ഷന്മാർ ഗുഹനു നൽകി.
മന്ദാകിന്യാസ്തഥാ നന്ദോ വിപാശായാഃ പ്രിയങ്കരഃ
മന്ദാകിനിയിൽ നിന്ന് നന്ദനും, വിപാശയിൽ നിന്ന് പ്രിയങ്കരനും ജനിച്ചു.
മാര്ജാരം സൌശികീ പ്രാദാത് ക്രഥക്രൌഞ്ചൌ ച ഗൌതമീ
സൗശികി മാർജാരനെയും, ഗൗതമി ക്രഥക്രൗഞ്ചരെയും പ്രസവിച്ചു.
ഭീമം ഭീമരഥീ പ്രാദാദ് വേഗാരിം സരയൂര്ദദൌ
ഭീമരഥി ഭീമനെയും, ശരയു വേഗാരിയെയും ജനിപ്പിച്ചു.
മഹാനദീ ചിത്രദേവം ചിത്രാ ചിത്രരഥം ദദൌ
മഹാനദി ചിത്രദേവനെയും, ചിത്രാ ചിത്രരഥനെയും പ്രസവിച്ചു.
ജമ്ബൂകം ധൂതപാപാ ച വേണാ ശ്വേതാനനം ദദൌ
ധൂതപാപാ ജമ്പൂകനെയും, വേണാ ശ്വേതാനനനെയും പ്രസവിച്ചു.
പ്രഭാവാര്ഥം സഹം പ്രാദാത് കാഞ്ചനാ കനകേക്ഷണമ്
പ്രഭാവത്തിനായി കാഞ്ചനാ കനകേക്ഷണനെയും പ്രസവിച്ചു.