തപഃ സമാശ്രിതാ ഭീരു സംശയഃ പ്രതിഭാതി മേ
ഭയമുള്ളവളേ, നീ തപസ്സ് സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നിനക്കുള്ളിൽ സംശയം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
സുഭോഗാ ഭോഗിതാഃ കാലേ വ്രജന്തി സ്ഥിരയൌവനേ
സുഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, യൗവനം നിലനിൽക്കുന്ന സമയത്തും അവ വിട്ടുപോകുന്നു.
രൂപാഭിജനമൈശ്വര്യം തച്ച തേ വിദ്യതേ ബഹു
സൗന്ദര്യവും ഉന്നത വംശവും സമ്പത്തും—ഇവയെല്ലാം നിനക്കു ധാരാളം ഉണ്ട്.
ചീനാംശുകം പരിത്യജ്യ കിം ത്വം വല്കലധാരിണീ
ചീനാവസ്ത്രം ഉപേക്ഷിച്ച് നീ വാൽക്കൽ ധരിക്കുന്നത് എന്തിനാണ്?
ഭിക്ഷവേ കഥയാമാസ യഥാവത് സാ ഹി നാരദ
ഭിക്ഷുക്കായി വന്നവനോട്, നാരായണാ, അവൾ സത്യമായ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
തം ശൃണുഷ്വ ത്വിയം കാലീ ഹരം ഭര്താരമിച്ഛതി
ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കൂ: ഈ കാളി ഹരനെ ഭർത്താവായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
വിഹസ്യ ച മഹാഹാസം ഭിക്ഷുരാഹ വചസ്ത്വിദമ്
വലിയ ചിരിയോടെ ആ ഭിക്ഷുക്കൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:
കഥം കരഃ പല്ലവകോമലസ്തേ സമേഷ്യതേ ശാര്വകരം സസര്പമ്
നിന്റെ കുരുന്നുപോലെയുള്ള മൃദുലമായ കൈ ശിവന്റെ പാമ്പുള്ള കൈയുമായി എങ്ങനെ ചേരും?
ത്വം ചന്ദനാക്താ സ ഭസ്മഭൂഷിതോ ന യുക്തരൂപം പ്രതിഭാതി മേ ത്വിദമ്
നീ ചന്ദനം പുരട്ടിയവളാണ്, അവൻ ചിതാഭസ്മം അണിഞ്ഞവൻ—ഈ കൂട്ടുകെട്ട് എനിക്ക് യോജിച്ചതായി തോന്നുന്നില്ല.
മാ മൈവം വദ ബിക്ഷോ ത്വം ഹരഃ സര്വഗുണാധികഃ
ഇങ്ങനെ പറയരുത് ഭിക്ഷുക്കാ; ഹരൻ എല്ലാ ഗുണങ്ങളിലും അതിക്രമിച്ചവനാണ്.
അലങ്കൃതോ വാ ദേവേശസ്തഥാ വാപ്യനലങ്കൃതഃ
അലങ്കരിച്ചാലും അല്ലാതിരുന്നാലും ദേവന്മാരുടെ നാഥൻ ഒരുപോലെയാണ്.
ന തഥാ നിന്ദകഃ പാപീ യഥാ ശൃണ്വന് ശശിപ്രഭേ
ശശിപ്രഭേ, കേൾക്കുന്നവൻ എത്രയും പാപിയല്ല; അപമാനിക്കുന്നവനാണ് കൂടുതൽ പാപം ചെയ്യുന്നത്.
തതോ ഽത്യജദ് ഭിക്ഷുരൂപം സ്വരൂപസ്ഥോ ഽഭവച്ഛിവഃ
അതിനുശേഷം ഭിക്ഷുക്കൻ ആ രൂപം ഉപേക്ഷിച്ചു, ശിവൻ തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷനായി.
തവാര്ഥായ പ്രഹേഷ്യാമി മഹര്ഷിന് ഹിമവദ്ഗൃഹേ
നിന്റെ ഭാവിയിൽ ഞാൻ മഹർഷിമാരെ ഹിമവാന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കും.
അസൌ ഭദ്രേശ്വരേത്യേവം ഖ്യാതോ ലോകേ ഭവിഷ്യതി
അവൻ ഭദ്രേശ്വരൻ എന്ന പേരിൽ ലോകത്ത് അറിയപ്പെടും.
പൂജയിഷ്യന്തി സതതം മാനവാശ്ച ശുഭേപ്സവഃ
ശുഭം ആഗ്രഹിക്കുന്ന മനുഷ്യർ എപ്പോഴും അവനെ ആരാധിക്കും.
ജഗാമാമ്ബരമാവിശ്യ സ്വമേവ ഭവനം പിതുഃ
ആകാശത്തിലേക്ക് കടന്ന്, അവൻ തന്റെ അച്ഛന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് പോയി.
പൃഥൂദകം ജഗാമാഥ സ്നാനം ചക്രേ വിധാനതഃ
പിന്നീട് പൃഥു വെള്ളത്തിനരികിലേക്ക് പോയി, നിർദ്ദിഷ്ട വിധിപ്രകാരം സ്നാനം ചെയ്തു.
കൃത്വാ സനന്ദിഃ സഗണഃ സവാഹനോ മഹാഗിരിം മന്ദരമാജഗാമ
അങ്ങനെ ചെയ്ത ശേഷം സന്തോഷത്തോടെ, കൂട്ടുകാരോടും വാഹനവുമൊപ്പമാക്കി, മഹാ പർവ്വതമായ മന്ദരത്തിലേക്ക് എത്തി.
ചക്രേ ദിവ്യഫലൈര്ജലേന ശുചിനാ മൂലൈശ്ച കന്ദാദിഭിഃ പൂജാം സര്വഗണേശ്വരൈഃ സഹ വിഭോരദ്രിസ്ത്രിനേത്രസ്യ തു
സകല ഗണനാഥന്മാരോടൊപ്പം ചേർന്ന്, ദിവ്യഫലങ്ങൾ, ശുദ്ധജലം, മൂലങ്ങൾ, കിഴങ്ങുകൾ എന്നിവകൊണ്ട് ശക്തനായ ത്രിനേത്രപർവ്വതനാഥനെ ആരാധിച്ചു.
സസ്മാര ച മഹര്ഷിസ്തു അരുന്ധത്യാ സമം തതഃ
അപ്പോൾ മഹർഷി അരുന്ധതിയോടൊപ്പം ഓർമ്മിച്ചു.
സമാജഗ്മുര്മഹാശൈലം മന്ദരം ചാരുകന്ദരമ്
അവർ മനോഹരമായ ഗുഹകളുള്ള മഹാ പർവ്വതമായ മന്ദരത്തിലേക്ക് എത്തി.
അഭ്യുത്ഥായാഭിപൂജ്യൈതാനിദം വചനമബ്രവീത്
എഴുന്നേറ്റ് അവരെ ആദരിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.
ധൂതപാപസ്തഥാ ജാതോ ഭവതാം പാദപങ്കജൈഃ
നിങ്ങളുടെ പാദപങ്കജങ്ങളുടെ ധൂളിയിൽ ഞാൻ പാപമുക്തനായി.
ശിലാസു പദ്മവാര്ണാസു ശ്ലക്ഷ്ണാസു ച മൃദുഷ്വപി
താമര നിറമുള്ള, മൃദുവും സ്മൂത്തുമായ പാറകളിലും.
സമമേവ ത്വരുന്ധത്യാ വിവിശുഃ ശൈലസാനുനി
അരുന്ധതിയോടൊപ്പം അവർ പർവ്വതശൈലത്തിൽ കയറി.
അര്ഘ്യാദിനാ സമഭ്യര്ച്യ സ്ഥിതഃ പ്രയതമാനസഃ
അർഘ്യാദികൾകൊണ്ട് ആരാധിച്ച്, മനസ്സു ഏകാഗ്രമാക്കി അവൻ നിന്നു.
ആത്മനോ യശസോ വൃദ്ധ്യൈ സപ്തര്ഷീന് വിനയാന്വിതാന്
സ്വന്തം കീർത്തി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, വിനയമുള്ള സപ്തർഷിമാരെ ആദരിച്ചു.
ഭരദ്വാജ ശൃണുഷ്വ ത്വമങ്ഗിരസ്ത്വം ശൃണുഷ്വ ച
ഭരദ്വാജ, നീ കേൾക്കു; അങ്കിരാസ്, നീയും കേൾക്കണം.
ഉത്സസര്ജ സതീ പ്രാണാന് യോഗദൃഷ്ട്യ പുരാ കിലഃ
പഴയകാലത്ത് സതി യോഗദർശനത്തോടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു.