ഹോമേ തദേവ ഗദിതം ദാനേ ശക്തിര്നിജാ ദ്വിജ
ഹോമത്തിൽ അതേ വസ്തുക്കളാണ് പറയുന്നത്; ദാനത്തിൽ ഓരോരുത്തരുടേയും ശേഷിയനുസരിച്ച്.
ധൂപയേദ് വിവിധം ധൂപം യേന സ്യാദ് വത്സരം പരമ്
വർഷം ഉത്തമമാകാൻ വിവിധ ധൂപങ്ങൾ അർപ്പിക്കണം.
രാഗഖാണ്ഡവചോഷ്യാണി ഹവിഷ്യാണി നിവേദയേത്
നിറമുള്ളതും ഒറ്റയടിയിലുള്ളതുമായ, ഉണക്കാനോ തിന്നാനോ കഴിയുന്ന ഹവികൾ സമർപ്പിക്കണം.
വിജ്ഞാപയേന്മുനിശ്രേഷ്ഠ മന്ത്രേണാനേന സുവ്രത
മുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനോട് ഈ മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് അറിയിക്കണം, സദ്ഗുണമുള്ളവനേ.
ധര്മാര്ഥകാമമോക്ഷണി ത്വഖണ്ഡാനി ഭവന്തു മേ
എന്റെ ഒറ്റയടിയിലുള്ള വസ്തുക്കൾ ധർമ്മത്തിനും സമ്പത്തിനും സുഖത്തിനും മോക്ഷത്തിനും ആകട്ടെ.
തേന സത്യേന ധര്മാദ്യ അഖണ്ഡാഃ സന്തു കേശവ
ആ സത്യത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ, കേശവാ, ധർമ്മം മുതലായവ എല്ലാം ഒറ്റയടിയിലായിരിക്കും.
അഘണ്ഡം പാരയേദ് ബ്രഹ്മന് വ്രതം വൈ സര്വവസ്തുഷു
ബ്രാഹ്മണനേ, എല്ലാ വസ്തുക്കളിലും ഒറ്റയടിയുള്ള വ്രതം പാലിക്കണം.
ധര്മാര്ഥകാമമോക്ഷാദ്യാസ്ത്വക്ഷയാഃ സംഭവന്തി ഹി
ധർമ്മം, സമ്പത്ത്, സുഖം, മോക്ഷം എന്നിവ ക്ഷയമില്ലാതെ ഉണ്ടാകുന്നു.
പ്രക്ഷ്യാമ്യധുനാ ത്വേതദ്വൈഷ്ണവം പഞ്ജരം ശുഭമ്
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ ശുഭമായ വൈഷ്ണവ പഞ്ചരം പറയും.
പ്രാച്യാം രക്ഷസ്വ മാം വിഷ്ണോ ത്വാമാഹം ശരണം ഗതഃ
കിഴക്കോട്ട് എന്നെ രക്ഷിക്കണം, വിഷ്ണുവേ; ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
യാമ്യാം രക്ഷസ്വ മാം വിഷ്ണോ ത്വമാഹം ശരണം ഗതഃ
തെക്കോട്ട് എന്നെ രക്ഷിക്കണം, വിഷ്ണുവേ; ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
പ്രതീച്യാം രക്ഷ മേ വിഷ്ണോ ഭവന്തം ശരണം ഗതഃ
പടിഞ്ഞാറോട്ട് എന്നെ രക്ഷിക്കണം, വിഷ്ണുവേ; ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഉത്തരസ്യാം ജഗന്നാഥ ഭവന്തം ശരണം ഗതഃ
വടക്കോട്ട്, ജഗന്നാഥാ, ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
നമസ്തേ രക്ഷ രക്ഷഘ്ന ഐശാന്യാം ശരണം ഗതഃ
നമസ്കാരം! ദോഷങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, ഈശാന്യത്തിൽ എന്നെ രക്ഷിക്കണം; ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
പ്രഗൃഹയ് രക്ഷ മാം വിഷ്ണോ ആഗ്നേയ്യാം യജ്ഞസൂകര
വിഷ്ണുവേ, യജ്ഞവരാഹനേ, ദക്ഷിണാപൂർവ്വ ദിശയിൽ എന്നെ പിടിച്ചു കാത്തുകൊൾക.
നൈരൃത്യാം മാം ച രക്ഷസ്വ ദിവ്യമൂര്തേ നൃകേസരിന്
ദിവ്യസ്വരൂപനായ നരസിംഹനേ, ദക്ഷിണാപശ്ചിമ ദിശയിൽ എന്നെ കാത്തുകൊൾക.
വായവ്യാം രക്ഷ മാം ദേവ അശ്വശീര്ഷ നമോ ഽസ്തു തേ
കുതിരമുനയുള്ള ദേവനേ, വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ എന്നെ കാത്തുകൊൾക; നിനക്കു വന്ദനം.
മാം ത്വം രക്ഷാജിത സദാ നമസ്തേ ത്വപരാജതി
ജയിക്കാനാകാത്തവനേ, എപ്പോഴും എന്നെ കാത്തുകൊൾക; അജേയനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
അകൂപാര നമസ്തുഭ്യം മഹാമോഹ നമോ ഽസ്തു തേ
അപരിമിതനായവനേ, നിനക്കു വന്ദനം; മഹാമായയായവനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
കൃത്വാ രക്ഷസ്വ മാം ദേവ നമസ്തേ പുരുഷോത്തമ
ഇങ്ങനെ ചെയ്തശേഷം, ദേവനേ, എന്നെ കാത്തുകൊൾക; പരമപുരുഷനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
പുരാ രക്ഷാര്ഥമീശേന കാത്യായന്യാ ദ്വിജോത്തമ
രക്ഷയ്ക്കായി, ഈശനും കാത്യായനിയും മുമ്പ് ചെയ്തതുപോലെ, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ...
നമരം രക്തബീജം ച തഥാന്യാന് സുരകണ്ടകാന്
നമരം, രക്തബീജൻ, അതുപോലെ മറ്റു ദേവശത്രുക്കളെയും...
നമരം രക്തബീജം ച തഥാന്യാന് കുരകണ്ടകാന്
നമരം, രക്തബീജൻ, അതുപോലെ മറ്റു കുരുവംശത്തിലെ ശത്രുക്കളെയും...
ഏതദ്വിസ്തരതസ്താത യഥാവദ് വക്തുമര്ഹസിഃ
ഇതെല്ലാം വിശദമായി, പ്രിയനായവനേ, യഥാവിധി നീ പറയണം.
സര്വദാ വരദാ ദുര്ഗാ യേയം കാത്യായനീ മുനേ
കാത്യായനിയായ ഈ ദുർഗ്ഗാ, മുനിവരനേ, എല്ലായ്പ്പോഴും വരദായിനിയാണ്.
രമ്ഭശ്ചൈവ കരമ്ഭശ് ച ദ്വാവാസ്താം സുമാബലൌ
റംഭയും കരംഭയും—ഈ രണ്ടുപേരും വലിയ ബലശാലികൾ ആയിരുന്നു.
ബഹൂന് വര്ഷഗണാന് ദൈത്യൌ സ്ഥിതൌ പഞ്ചനദേ ജലേ
ആ ദൈത്യന്മാർ പല വർഷങ്ങളോളം അഞ്ചു നദികളിൽ വെള്ളത്തിൽ താമസിച്ചു.
കരമ്ഭശ്ചൈവ രമ്ഭശ്ച യക്ഷം മാലപടം പ്രതി
കരംഭയും റംഭയും, യക്ഷനായ മാലപടനോടു...
ചരണാഭ്യാം സമാദായ നിജഘാന യഥേച്ഛയാ
അവരുടെ കാലുകൊണ്ട് പിടിച്ചു, ഇഷ്ടംപോലെ അവനെ അടിച്ചു.
വഹ്നൌ സ്വശീര്ഷം സംക്ഷിദ്യ ഹോതുമൈച്ചന് മഹാബലഃ
മഹാബലശാലിയായവൻ, തന്റെ തല അഗ്നിയിൽ അമർത്തി, അതിനെ ഹോമിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.