ഉത്തരഭാഗത്തെയും മധ്യഭാഗത്തെയും നിന്ന് ഉദയിക്കുന്ന ഈ ശുഭപ്രദേശങ്ങൾ, അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ഇഷ്ടാനുസരണം സ്വേച്ഛയോടെ പാനീയങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നു. അവിടുത്തെ മത്സ്യങ്ങൾ, കുസട്ട, കുഞ്ഞികുണ്ഡല, പാഞ്ജാലക എന്നിവരും, കോസള ദേശത്തിലെ സ്ത്രീകളും ചേർന്ന് ജീവിക്കുന്നു. ശക, സമശക, മദ്ധ്യദേശവാസികൾ ഇവരും അവിടുണ്ട്. അപരാന്ത പ്രദേശവാസികൾ, ശൂദ്രർ, പഹ്ലവന്മാർ, ഖേടകവർഗ്ഗം എന്നിവരും അവിടെയാണ്. ശതദ്രവ, ലലിത്ത, പാർാവത, സമൂഷക മുതലായവർ, ശ്രത്രിയ, പ്രതിവൈശ്യ, വൈശ്യ, ശൂദ്ര കുടുംബങ്ങൾ, ചൈനീസ്, തുഷാര, വിശേഷണമായ വിരലുകൾ ഉള്ള വിദേശികൾ, ലംപക, താവകാരാമ, ശൂലിക, തങ്കണ എന്നിവരും അവിടെയുണ്ട്. താമസ, ക്രമമാസ, സുപാർശ്വ, പുണ്ഡ്രക, മാണ്ഡവ്യ, മാലവീയ, ഉത്തരപഥവാസികൾ എന്നിവരും അവിടെയുണ്ട്. പ്രവംഗ, വാംഗേയ, മാംസം ഭക്ഷിക്കുന്നവർ, ബലദന്തിക, പ്രജ്യോതിഷ, ശൂദ്ര, വിദേഹ, താമ്രലിട്ട, പുണ്ഡ്ര, കേരള, ചൗഡ, കുല്യ, രാക്ഷസ, മഹാരാഷ്ട്ര, മാഹിഷിക, കാലിംഗ, വലിന്ദ്യ, വിന്ധ്യമൗലേയ, വൈദർഭ, ദണ്ഡക, ശാലകടങ്കട, പുളിയ, നീലചിഹ്നമുള്ളവർ, തപസ്സുകരൻമാർ, താമസസ്വഭാവമുള്ളവർ, ഭാരകച്ച, സമഹേയ, സരസ്വത, ഉത്തമർണ, ദശാർണ, ഭോജ, കിങ്കവര, തുരുസ, തുംബര, വാഹന, നൈഷധ, സുകേശ, വന്ധ്യമൂല, നിരാഹാര, ഹംസമാർഗ, കുപഥ, തങ്കണ, ഖശ, ത്രിഗർത്ത, കിരാത, തോമര, ശിശിരപർവതവാസികൾ—ഇവരൊക്കെയും ഈ ദേശങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നു. ഇനി, ഈ ദേശങ്ങളിലെ ആചാരങ്ങൾ എങ്ങനെ ആണെന്നു ഞാൻ സത്യം പറഞ്ഞ് വിവരിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. അഹോരാത്രചാരിണേ, ദാനശീലത, ശുദ്ധി, തപസ്സു—ഇവയാണ് പ്രധാനഗുണങ്ങൾ. ബ്രാഹ്മണനായി ജനിച്ചവർക്കു, ജീവിതത്തിലെ നാലു ആശ്രമങ്ങൾ നിർബന്ധമായാണ് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ, ഈ ധർമ്മം ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു. ഗുരുവിനെ അറിയിപ്പിച്ച്, അവന്റെ അനുമതിയോടെ മാത്രമേ പഠനം ആരംഭിക്കേണ്ടതുള്ളൂ. ഗുരു വിളിച്ചാൽ, മനസ്സിൽ മറ്റൊന്നും കരുതാതെ, ആ പാഠം മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ച് ഉച്ചരിക്കണം. അനുമതി ലഭിച്ച ശേഷം, ഗുരുവിന് യോഗ്യമായ दक्षिण നൽകി, വിദ്യാർത്ഥി സ്വയം വാനപ്രസ്ഥമോ, ചതുർത്ഥാശ്രമമോ പ്രവേശിക്കാം. ഗുരു ഇല്ലാതായാൽ, അവന്റെ മകനോടോ, ശിഷ്യനോടോ, ഇല്ലെങ്കിൽ മകനുമാരോടോ പാഠം കൈമാറണം. ഇങ്ങനെ, അഹോരാത്രചാരിണേ, ഈ ദ്വിജാതി മരണത്തെ ജയിക്കുന്നു. സപ്തർഷികളുടെ വ്യത്യസ്ത വംശത്തിൽ ജനിച്ച കന്യകയെ വിവാഹം ചെയ്യണം. അവളെ ഭക്തിയോടെ സംതോഷിപ്പിച്ച്, നല്ല ആചാരത്തിൽ സ്ഥിരമാകണം. അവളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ എന്താണെന്ന് ഞാൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നു ചോദിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അവയെ വിശദമായി പറയും—ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. നല്ല ആചാരമില്ലാത്തവന്നു ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും ക്ഷേമം ഉണ്ടാവില്ല. നല്ല ആചാരങ്ങളെ അവഗണിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നവരിൽ നിന്നാണ് ഈ ജനങ്ങൾ ഉദയിക്കുന്നത്.