മലയപർവതത്തിൽ ഒരു കാലത്ത് നടന്ന അത്ഭുതകരമായ ഒരു സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് വലിയ ആസ്വാദനത്തോടെയും ജിജ്ഞാസയോടെയും ചിലർ ചോദിച്ചു. ഭൃഗുവംശത്തിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ ബ്രാഹ്മണനോട് അവർ പറഞ്ഞു: "മുന്പ് നടന്ന ഈ പുണ്യകഥയോടു എനിക്ക് വലിയ ആകാംക്ഷയുണ്ട്. അതു സത്യമാണെന്നും പണ്ടത്തെ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ളതാണെന്നും ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്." ആ കാലത്ത് ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; അദ്ദേഹം നെയ്ത്തുകാരനായിരുന്നു, തീർച്ചയായതും തപസ്സിൽ ലീനനുമായവൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ വാത്സ്യായനന്റെ മകളായിരുന്നു; സദാചാരമുള്ളവളും ഭർത്താവിനോടു ഭക്തിയുള്ളവളുമായിരുന്നു. ആ ബ്രാഹ്മണൻ സംസാരത്തിൽ മൗനവും കാഴ്ചയിൽ അന്ധനുമെന്നപോലെ ആയിരുന്നു. ഇതു മനസ്സിലാക്കി, ആറാം ദിവസം അവളുടെ ഭർത്താവിനെ വീട്ടുവാതിലിൽ വിട്ട് അവൾ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. താൻ ദുർബലനായ തന്റെ മകനെയും എടുത്ത്, സൂർപാക്ഷി എന്ന പേരിലുള്ള അവൾ, ശാലോദര എന്ന പർവതത്തിൽ ഭക്ഷണം തേടി പോയി. അപ്പോൾ കാഴ്ചയില്ലാത്ത ആ ബ്രാഹ്മണൻ ചോദിച്ചു: "എന്താണ് നീ കൊണ്ടുവന്നത്, പ്രിയേ?" അവൾ പറഞ്ഞു: "കൂദശ്ശിക്കാരനായ ബ്രാഹ്മണന്റെ മകനെയാണ് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നത്, പ്രഭോ." അപ്പോൾ ഭർത്താവ് പറഞ്ഞു: "അവൻ വലിയ ജ്ഞാനിയാണല്ലോ; കോപിച്ചു ശപിക്കുമോ എന്ന ഭയം ഉണ്ട്. അതിനാൽ, വേഗത്തിൽ മറ്റാരെങ്കിലും കുട്ടിയെ കൊണ്ടുവരൂ, സുന്ദരിയേ." അതുകേട്ട് അവൾ വേഗത്തിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് ചാടി പോയി. അവൾ ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു: "നീ തന്നെ കാണൂ, മഹർഷിയേ, നിന്റെ മകൻ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു." അപ്പോൾ ആ ബ്രാഹ്മണൻ തന്റെ മകനെ കണ്ടു. അത് കണ്ടു സന്തോഷിച്ചുകൊണ്ട് കൂദശ്ശിക്കാരൻ തന്റെ പ്രിയഭാര്യയോട് പറഞ്ഞു: "ഭൂമിയിൽ ആരോ സുന്ദരൻ നമ്മെ വഞ്ചിക്കാൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു." പിന്നെ, അവൻ ദർഭയും കൈയും ഉപയോഗിച്ച് ഭൂമിയിൽ അടയാളം വെച്ച് ആ കുട്ടിയെ ബന്ധിച്ചു. അവളുടെ രൂപം അദൃശ്യമായപ്പോൾ, കുട്ടിയെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെ നിലത്തേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, സൂർപാക്ഷി തന്റെ മകനെ പിടിക്കാനായി വന്നപ്പോൾ, അവൾക്ക് അത് സാധിക്കില്ലായിരുന്നു. അവൾ സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ—ബ്രാഹ്മണന്റെ മകനെ കൊണ്ടുപോയതുമുതൽ എല്ലാം—വിവരിച്ചു. ആ രാക്ഷസകുട്ടിയെ അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞുമതി. അവളെ തൈരിലും പാലിലും കരിമ്പ് നീരിലും ചേർത്തു കലർത്തി. പിന്നീട്, അവന്റെ അച്ഛൻ അവർക്കു നിശാകരനും ദിവാകരനും എന്നിങ്ങനെ പേരുകൾ നൽകി. ബ്രാഹ്മണൻ ആ രണ്ടു കുട്ടികൾക്കും യഥാക്രമം ഉപനയനം നടത്തി. എന്നാൽ, നിശാകരൻ ബുദ്ധിമുട്ട് കാരണം മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ചില്ലെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, മലയ പ്രദേശത്തെ ആളുകൾ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയില്ല. പിന്നീട്, വലിയൊരു കല്ല് കിണറ്റിനു മുകളിൽ മറയായി വെച്ചു. ആ കിണർ ഇരുണ്ടതും കല്ലുകൊണ്ടു നിറഞ്ഞതുമായിരുന്നു. അവന്റെ അമ്മ അതു കാണാൻ കിണറ്റിനു സമീപം വന്നു. അവൾ ഉച്ചത്തിൽ ചോദിച്ചു: "ആ കിണറ്റിനു മുകളിൽ ഈ കല്ല് വെച്ചത് ആരാണ്?" അപ്പോൾ മകൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: "ഈ കല്ല് എന്റെ അച്ഛൻ കിണറ്റിനു മുകളിൽ വെച്ചതാണ്." അവൻ പിന്നെയും പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിന്റെ മകൻ, നിശാകരൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നു." അവൾ പറഞ്ഞു: "നിശാകരൻ എന്ന പേരിൽ എനിക്ക് ഒരു മകനുമില്ല." ഇതു കേട്ടപ്പോൾ അവൾ ആ പ്രകാശമുള്ള കല്ല് ഉയർത്തി, കണ്ണുനീർ വീണു. അവൾ തന്റെ മകനെയും മറ്റുമകനെപ്പോലെത്തന്നെ കണ്ടു. അവൾ സംഭവിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളും, തന്റെ മകന്റെ പ്രവൃത്തികൾ അടക്കം, വിശദമായി പറഞ്ഞു. "നീ മുമ്പ് പറഞ്ഞില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് വലിയ ആകാംക്ഷയുണ്ടാക്കി," എന്നാണ് അവൾ പറഞ്ഞത്.