പാപങ്ങളെല്ലാം ശുദ്ധീകരിക്കുകയും, ധർമ്മഫലങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അത്ഭുതശക്തിയുള്ള ഒരു മഹാമന്ത്രത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഈ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഈ മന്ത്രം എല്ലായ്പ്പോഴും ജപിക്കേണ്ടതാണെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു; കാരണം അതിനെ ജപിക്കുന്നവർക്കു ശക്തിയും സമാധാനവും ലഭിക്കും. ആശ്രയമായുള്ള പ്രാർത്ഥനയുടെ മനോഹരമായ ഒരു ശ്രേണിയാണ് തുടർന്ന്. വിശ്വത്തിന്റെ അധിപതിയായ ഭഗവാന്റെ സന്നിധിയിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. പരമേശ്വരനായ ദൈവത്തോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. ലക്ഷ്മിയുടെ ഭർത്താവായ ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. മഹത്മാക്കളാൽ പുകഴപ്പെടുന്ന ആ ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. ഭൂമിക്ക് ആധാരമായിരിക്കുന്ന ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. മഹാബാഹുവായ ആർജ്ജുന്യശക്തനായ ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. ശ്രീയുടെ പ്രിയനായ ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കട്ടെ. വാസുദേവനിൽ, വിവരണം കടക്കാത്ത ആ പരമാത്മാവിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ധ്യാനികൾക്ക് ധ്യാന്യനായ, വാസുദേവ എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനായ ആ ഭഗവാനിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു. പരബ്രഹ്മസ്വരൂപിയായ വാസുദേവനിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു. കർമ്മങ്ങൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ അക്ഷരസ്വരൂപിയായ ദൈവത്തിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു. യോഗികൾക്കു പോലും പ്രാപ്തിയില്ലാത്ത ആ ഭഗവാനിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു. സൃഷ്ടിക്കാരനായ അക്ഷരേശ്വരനിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു. ആദികാലത്ത് ജനിച്ച ആ പ്രാചീനഗുരുവിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു. സൃഷ്ടിക്കാലത്ത് സൃഷ്ടാവായി നിലകൊള്ളുന്ന നിത്യനായ ഭഗവാനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ആദിപുരുഷനായ, ജീവികളെ സംഹരിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. സാക്ഷാൽ യജ്ഞപുരുഷനായ, നിത്യനായ വിഷ്ണുവിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. അന്ത്യർത്ഥമായുള്ള, നിത്യനായ രുദ്രസ്വരൂപിയായ ഭഗവാനിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ജീവികളെ സംഹരിക്കുന്ന, രുദ്രത്വം ഉള്ളതും, നൃത്തം ചെയ്യുന്നതുമായ ഭഗവാനിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. സർവ്വവ്യാപിയായ, എല്ലാം ഉദ്ഭവിച്ച ഭഗവാനിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. സർവ്വം അവനിൽ നിന്നുള്ളതും, അവന്റെ ഭാഗങ്ങളാണെന്നും, എല്ലാം അവന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണെന്നും ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. സർവ്വവ്യാപിയായ, അനന്തനായ, എല്ലായിടത്തും നിലകൊള്ളുന്ന ആ ഭഗവാനിൽ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, വിഷ്ണുവിന്റെ കൃപയാൽ എന്റെ പാപങ്ങൾ എല്ലാം നശിക്കട്ടെ. ജ്ഞാനത്താൽ ഗ്രഹിക്കാവുന്ന പാപവും നശിക്കട്ടെ. അനേകം ജന്മങ്ങളിൽ ചെയ്ത കർമജ പാപങ്ങളും നശിക്കട്ടെ. ദിനാന്തരങ്ങളിലെ സംധികളിൽ ദേഹത്താൽ, മനസ്സാൽ, വാക്കിനാൽ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ, ദോഷകരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എല്ലാം വാസുദേവന്റെ സ്തുതിയാൽ ഉടൻ ദൂരമായ് പൊങ്ങട്ടെ. മഹാത്മാക്കളെ ദുഃഖിപ്പിച്ചുള്ള കുറ്റങ്ങൾ, മറ്റുള്ളവരെ ദുഃഖിപ്പിച്ചതിന്റെ അപവാദം, ഉപ്പു നിറച്ച ഒരു പാത്രം വെള്ളത്തിൽ കലർന്നാൽ എങ്ങനെ അദൃശ്യമായ് പൊങ്ങുന്നുവോ അതുപോലെ ദൂരമായ് പൊങ്ങട്ടെ. മറ്റ് ജന്മങ്ങളിൽ ചെയ്തതും, ഈ ജന്മത്തിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾ ചെയ്തതും എല്ലാം അങ്ങനെ തന്നെ വെള്ളത്തിൽ ഉപ്പുപോലെ അദൃശ്യമായ് ദൂരമായ് പൊങ്ങട്ടെ. ജനാർദ്ദനനായ കൃഷ്ണനോട് വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. അരിഷ്ടൻ, കേശി, ചണൂരം, ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കളെ സംഹരിച്ച ഭഗവാനോട് നമസ്കാരം. ഹൈഹയരാജാവിന്റെ അഹങ്കാരത്തെ ശക്തിയോടെ സംഹരിക്കാൻ മറ്റാരുണ്ട്? ദശഗ്രീവനെയും അവന്റെ മന്ത്രിമാരെയും നഗരത്തെയും സംഹരിക്കാൻ ആരാണ്? ഇങ്ങനെ ഭഗവാനെ സ്മരിച്ച്, എല്ലാ പാപങ്ങളും ദൂരീകരിക്കപ്പെടട്ടെ എന്ന് ഈ പ്രാർത്ഥനയിൽ ആത്മാർത്ഥതയും ഭക്തിയും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.