സർവഭൂതങ്ങളുടെ അധിപനായ ദൈവത്തെ, ശിവനും ഹരിയും ആയുള്ള ഈശ്വരനെ സ്തുതിച്ചു, നാരായണനെ – സകലജഗതിന്റെ ആകൃതിയും ദേവതകളുടെ പരമാത്മാവുമായവനെ – ആദരപൂർവ്വം നമസ്കരിച്ചു. അത്തരം പരമപുരുഷനെ, വില്ലും ചക്രവും ഖഡ്ഗവും ഗദയും കൈവശം വഹിക്കുന്നവനെ, അച്യുതനെന്നു വിളിക്കുന്ന ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ, വരദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവനെ, ബ്രഹ്മാ, ഇന്ദ്ര, രുദ്ര, സപ്തർഷികൾ, ദേവതകൾ എന്നിവരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവനെ നമസ്കരിച്ചു. കാലഹീനനായി, പിതാംബരം ധരിച്ച, മധുവിനെയും കൈടഭനെയും സംഹരിച്ച ജഗതിനെ, മനോഹരമായ കിരീടം അണിയുന്നവനെ നമസ്കരിച്ചു. വരദാനങ്ങൾ നൽകുന്ന, പരമേശ്വരനായ, വിവിധ അത്ഭുത കിരീടങ്ങളും കങ്കണങ്ങളും അണിയുന്നവനെ നമസ്കരിച്ചു. വരദാനങ്ങൾ നൽകുന്ന, യോഗികളുടെ അധിപനായ, പാവനനായ, ദേവതകളുടെ പ്രഭുവായ, സദാ പ്രതീക്ഷയോടെ വിഘ്നങ്ങൾ നീക്കുവാൻ തയ്യാറായ ധീരനായവനെ നമസ്കരിച്ചു. സ്വയം ഹിതത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന, മഹാവരാഹ രൂപം സ്വീകരിച്ച നാരായണനെ ഞാൻ നമസ്കരിച്ചു. കാലങ്ങളുടെ അവസാനം നിലനില്ക്കുന്ന, ദേവതകളുടെ ദൈവമായ, പ്രാചീനപുരുഷനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. വാസുദേവനിൽ, ക്ഷേത്രജ്ഞനിൽ, ആത്മാവിന്റെ ഉറവിടത്തിൽ, ഉത്തമനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. ദേവതകൾ "ശാശ്വതപുരുഷൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ രഹസ്യത്തിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. ശാശ്വതനായ, അതുല്യ ഗുണങ്ങളിൽ തൃപ്തനായ, പരമാശ്രയമായ വിഷ്ണുവിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. മഹാബലശാലിയായ, വേദങ്ങളുടെ നിധിയായ, ദേവതകളുടെ അധിപനായ ജനാർദനനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. പിതാംബരം ധരിച്ച, മാല അണിയുന്ന, സ്വർണ്ണം പോലെ ദ്യോതകമായ കെശവനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. അച്യുതനിൽ, ആത്മനിർഭരനായ, ആദിത്യർ, രുദ്രർ, അശ്വിനികൾ, വസുകൾ എന്നിവരുടെ ശക്തി ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രഭുവിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. സൂക്ഷ്മമായ, അചലമായ, ഉത്തമനായ, ഭയരഹിതത്വം നൽകുന്നവനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. അശക്തി വിട്ട് വ്രതം പാലിക്കുന്ന യോഗികൾ നേടിയ പരമാവസ്ഥയിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. ഭക്തരായവരെ സംരക്ഷിക്കുന്ന, ശരണം തേടുന്നവർക്ക് ആശ്രയമായവനിൽ ഞാൻ ഭക്തിയോടെ ശരണം തേടുന്നു. യോഗത്തിന്റെ ആത്മാവായ, മഹാത്മാവായ ജനാർദനനിൽ ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു. സൂക്ഷ്മതയിൽ സൂക്ഷ്മമായ, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് പ്രിയമായ നാരായണനിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും ശരണം തേടുന്നു. ദേവതകളുടെ പ്രഭുവായ, സൂക്ഷ്മതയിൽ സൂക്ഷ്മമായവനിൽ ഞാൻ ശരണം തേടുന്നു. ആയിരം തലകളുള്ള, അനന്തമായ, മഹാത്മാവിനോട് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ബ്രഹ്മാദികൾക്കും പരമഗതിയായ അവനെ എല്ലാവരും സ്തുതിക്കുന്നു. "സുബ്രഹ്മണ്യാ, ഞാൻ നിനക്ക് നമസ്കരിക്കുന്നു; ശരണം തേടിയ എന്നെ സംരക്ഷിക്കണേ" എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ശംഖം, ചക്രം, ഗദ എന്നിവ കൈവശം വഹിക്കുന്ന വിഷ്ണു തൃപ്തനായി. ലോകങ്ങളുടെ അധിപനായ, ഗരുഡത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന, തപസ്സിൽ സമ്പന്നനായ ഈശ്വരൻ, അളവുകൂടാനാവാത്ത ആത്മാവായ മധുസൂദനൻ, അതിവേഗത്തിൽ അവനെ ഉയർത്തി. ശരണം തേടിയ പാമ്പുകളുടെ രാജാവിനെ ബദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു. കൃഷ്ണൻകൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെട്ട മുയലും സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ ദുഃഖത്തിന്റെ സമയത്ത്, ഗജശ്രേഷ്ഠനും ഗന്ധർവരും ഒരുമിച്ച്, ദേവതകളുടെ പ്രഭുവിനെ യഥാക്രമം പൂജിച്ചു. ഭക്തരായ, മനസ്സിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവർ ഈ കഥ ഓർക്കും. അവർക്കു ദുഷ്ടസ്വപ്നങ്ങൾ നശിക്കും, നല്ല സ്വപ്നങ്ങൾ കാണും. നരസിംഹനും പാമ്പുകളുടെ രാജാവും, സൃഷ്ടിയും ലയവും വരുത്തുന്നവരും, സകല പാപങ്ങളിൽനിന്നും മോചിതരായി, പുണ്യലോകം പ്രാപിക്കും. പ്രഭു തന്റെ കൈ കൊണ്ട് ആനയെയും ഗന്ധർവനെയും സ്പർശിച്ചു. നാരായണനിൽ പൂർണ്ണ ഭക്തിയോടെ ബ്രാഹ്മണനിൽ ആശ്രയിച്ചു. പാപബദ്ധവും ശാപം കൊണ്ടും, അത്ഭുതകരമായ പിടിയിലൂടെ ദൈവം അതിനുശേഷം പ്രവർത്തിച്ചു. ആ ഭാഗ്യവാനായ, unfathomable ways ഉള്ള വിഷ്ണു, അവിടുത്തെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടുവോ. അവർ മഹാത്മാവായ നാരായണനെയും ഹരിയെയും നമസ്കരിച്ചു.