മഹാനായവൻ, അവിടെ സംഭവിച്ചതെല്ലാം കണ്ടു, സ്നേഹമുയർന്നൊരു പുഞ്ചിരിയോടെ സംസാരിച്ചു. "ഈ യുവതിയെ ദേവലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ; അവളെ വാസവന് സമർപ്പിക്കട്ടെ," എന്നു പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, സൗന്ദര്യവും യൗവ്വനവും നിറഞ്ഞ ആ യുവതിയെ ആയിരം കണ്ണുള്ള വാസവന് സമർപ്പിച്ചു. ദേവന്മാരുടെ രാജാവിൽ, ഇന്ദ്രനിൽ, കാമാദി വാസനകൾ ഉണർന്നു, അത്ഭുതം നിറഞ്ഞു. അവളുടെ സാന്നിധ്യം ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യരിലും, പാതാളങ്ങളിലും, അഷ്ടദിശകളിലുമുള്ളവർക്കും എത്തി. അതിന്റെ സമയത്ത്, പ്രഹ്ലാദ എന്ന ദാനവൻ രാജാവായി അഭിഷേകിതനായി. ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാർ യഥാവിധി യാഗങ്ങൾ നടത്തി; വൈശ്യന്മാർ പശുപാലനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, ശൂദ്രന്മാർ സേവനത്തിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി. അവസാനം, മഹർഷേ, ദേവതകൾ തങ്ങളുടെ തത്വങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനരാരംഭിച്ചു. അപ്പോൾ, ച്യവനൻ നർമദയിലേക്കു കുളിക്കാൻ പോയി, അകുലീശ്വര എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തിലും എത്തി. അവൻ ഇറങ്ങുമ്പോൾ, കെകരലോഹിത എന്ന സർപ്പം അവനെ പിടിച്ചു. അപ്പോൾ, അവൻ തമളളതുലസിയുള്ളവനെ ഓർത്തു, ആ മഹാ സർപ്പത്തിൽ നിന്ന് വിഷം നീങ്ങി. വിഷമുക്തനായ ആ സർപ്പങ്ങളുടെ പ്രധാനി, ച്യവനനെ വിട്ടു. ച്യവനൻ സർപ്പകന്യകളാൽ എല്ലാ ദിശകളിലും ആദരിക്കപ്പെട്ടു, അവിടെയായി സഞ്ചരിച്ചു. അപ്പോൾ, ദൈത്യരാജൻ പ്രഹ്ലാദൻ അവനെ കണ്ടു. ആദരപൂർവ്വം അവനെ ഇരിപ്പിച്ചു, അവന്റെ വരവ് സംബന്ധിച്ച് ചോദിച്ചു. "ഞാൻ ഇന്ന് കുളിക്കാനും അകുലീശ്വരനെ കാണാനും വന്നതാണ്," ച്യവനൻ പറഞ്ഞു. "പാതാളത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഇവിടെ നിന്നെ കാണാനായി," എന്നും പറഞ്ഞു. വാക്കിൽ നൈതികത നിറഞ്ഞ പ്രഹ്ലാദൻ, "രസാതലത്തിൽ എങ്ങനെയുള്ള പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നെ അറിയിക്കണം," എന്നു ചോദിച്ചു. "മഹാബലശാലി, ചക്രതീർഥം രസാതലത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുവെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു," എന്നുള്ളത് ച്യവനൻ അറിയിച്ചു. പിന്നെ, നേമിഷയിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദാനവന്മാർക്ക് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "നമുക്ക് കനകവസ്ത്രം ധരിച്ച, കമലനയനനായ, അപ്രതിഹതനായി വിസ്തൃതനായി നിലനിൽക്കുന്നവനെ കാണാം." അവർ വലിയ ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്തി, രസാതലത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. നേമിഷവനത്തിലേക്ക് എത്തിയതിനു ശേഷം, സന്തോഷത്തോടെ കുളിച്ചു. സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ച്യവനൻ ശുദ്ധജലമുള്ള പുണ്യമായ ശരസ്വതിയെ കണ്ടു. അവിടെ, മറ്റുള്ളവരുടെ അമ്പുകൾ വായിൽ കുടുങ്ങി, പരസ്പരം അകറ്റപ്പെടാതെ കുടുങ്ങിയിരുന്നത് അവൻ കണ്ടു. അത് കണ്ട ദാനവരാജാവ് പ്രഹ്ലാദൻ അത്യന്തം കോപം കൊണ്ടു. പുഷ്ടമായ ജടയും, തപസ്സിൽ മനസ്സും ആഴപ്പെടുത്തിയവരും, അവർ ശാർങധനുസ്, മഹാ ഗോവും, രണ്ട് അനന്തശരാസ്ഥാനങ്ങളും കൈവശം വെച്ചു. പ്രഹ്ലാദൻ ആ മഹാന്മാർക്ക് ചോദിച്ചു: "തപസ്സും, ജടയും, ഈ മഹാനായ ആയുധങ്ങളും തമ്മിൽ ബന്ധം എവിടെയാണ്? എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ, അതാണ് യഥാർത്ഥം." "ദൈത്യരാജാവേ, ഞാൻ ഇവിടെ ധർമ്മത്തിന്റെ പാലം സ്ഥാപിക്കുന്നവനായി നിലകൊള്ളുമ്പോൾ, നരനും നാരയണനും യുദ്ധത്തിൽ തോൽപ്പിക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല," എന്നുള്ളത് മറുപടി നൽകി. "എന്തു വഴിയിലായാലും, ഞാൻ നരനും നാരയണനും യുദ്ധത്തിൽ തോൽപ്പിക്കും," എന്ന് പ്രഹ്ലാദൻ ഉറച്ചവരിയായി പറഞ്ഞു. അവൻ ധനുസ് വലിച്ചു, അതിന്റെ തന്തി വലിച്ച്, കൈയാൽ ഭയങ്കരമായ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. അവൻ അമ്പുകൾ വിട്ടു; ദാനവൻ സ്വർണ്ണം ചുമർന്ന അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവയെ വെട്ടി. കോപം കൊണ്ടു, വലിയ ധനുസ് വളച്ചു, വിവിധ അമ്പുകൾ വീണ്ടും വിട്ടു. നരൻ അഞ്ചും, ആറും മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ ധനുസ് കൊണ്ട് സംരക്ഷിച്ച് വിട്ടു.