കാലം പൂര്ത്തിയായപ്പോഴും അവള് ശുദ്ധത നേടിയിരുന്നു. അതിനുശേഷം, ദേവന്മാരുടെ രാജാവിനൊപ്പം, അവരെ അയച്ചു. മഹാനായ വൃത്രസൂരി മഹേന്ദ്രന്, തന്റെ വജ്രം ഉപയോഗിച്ച് അവളെ വിഭജിച്ചു. ഇനി, മഹാമുനിയേ, കാറ്റിന്റെ പാതയില് ആദ്യം ആരാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത് എന്ന് പറയൂ. കാറ്റിന്റെ പാതയില് ആരാണ് താമസിച്ചിരുന്നത് എന്ന് വിശദീകരിക്കണം. സ്വായംഭുവമനുവിന്റെ കാലം മുതല് ഈ മാന്വന്തരത്തിലെ വരെയും അതിന്റെ തുടക്കം പറയുന്നു. അവന് സവന എന്ന പുത്രനുണ്ടായിരുന്നു, മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും ആദരിക്കപ്പെട്ടവന്. അതിനുശേഷം, അവന്റെ ഭാര്യ സുദേവ, ദുഃഖം കൊണ്ടു മടുത്ത് കരയാന് തുടങ്ങി. അവള് വീണ്ടും വീണ്ടും "പ്രഭു, പ്രഭു" എന്ന് വിളിച്ചു, സംരക്ഷകനില്ലാതെ ആയതുപോലെ. "നിന്റെ സത്യം മഹത്തായതാണെങ്കില്, ഈ അഗ്നി നിന്റെ ഭര്ത്താവിനൊപ്പം നിന്റെ കൂട്ടുകാരനാകട്ടെ," എന്ന് അവള് പ്രാര്ഥിച്ചു. "ഈ രാജാവിന്റെ പുത്രനില്ലാത്തതില് ദുഃഖിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ, പക്ഷി, ഭാഗ്യരഹിതയായതുകൊണ്ടല്ല," എന്ന് അവള് പറഞ്ഞു. "നീ അഗ്നിയില് വേഗത്തില് ചാടും; പറയപ്പെട്ടത് സത്യം തന്നെയാണ്—ഇന്നേ വിശ്വസിക്കൂ," എന്ന് അവള്ക്ക് ഉപദേശിച്ചു. അഗ്നിയുടെ അടുത്ത് എത്തി, ഭര്ത്താവിനെ ചിന്തിച്ച്, ഭക്തിയോടെ അവള് അഗ്നിയിലേക്ക് നീങ്ങി. അതിനുശേഷം, സുനാഭയുടെ മകളായ രാജ്ഞിയുമായി, അവള് ആകാശത്തിലേക്ക് ഇഷ്ടമെന്ന പോലെ പറന്നു. ദൈവിക ശക്തിയാല്, അവന് ഭാര്യയോടൊപ്പം ആകാശത്തില് അഞ്ചു ദിവസം താമസിച്ചു. അവന് സുന്ദരിയായ ഭാര്യയുമായി ഇഷ്ടമെന്ന പോലെ ആനന്ദിച്ചു; പിന്നീട് അവന്റെ വീര്യം ആകാശത്തില് നിന്ന് വീണു. സപ്തർഷിമാരുടെ ഭാര്യമാരായ ചിത്രാ, വിശാലാ, ഹരിതാലിനി എന്നിവര് അതിനെ കണ്ടു. അതിനെ അമൃതം എന്ന് കരുതി, എപ്പോഴും യുവത്വം ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനെ ആഗ്രഹിച്ചു. ഭര്ത്താക്കന്മാരുടെ അനുമതി വാങ്ങി, അവർ അതിനെ താമരയിൽ നിന്ന് കുടിച്ചു. രാജാവിന്റെ വീര്യമായ അതിനെ മാത്രം കുടിച്ചുകൊണ്ട്, അവർ... പിന്നീട്, ആ ഭാര്യമാര് എല്ലാവരും അശുദ്ധരായി, അതിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവരുടെ കരയലിന്റെ ശബ്ദം മുഴുവന് ലോകം നിറച്ചു. അവരോട് അടുത്ത് ചെന്നു, "മക്കളേ, കരയരുത്, നിങ്ങള് ശക്തരാണ്," എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാവ്, ദേവതകളുടെ അധിപന്... അവര് മനു സ്വായംഭുവയുടെ ഇടവേളയില് ജനിച്ച മരുതുകള് ആയി. പ്രശസ്തനായ ക്രതുദ്വജന് സ്വാരോചിഷയുടെ പുത്രനായിരുന്നു. തപസിന്റെ خاطر, ആ രാജാക്കന്മാര് മഹാ മേരു പര്വതത്തിലേക്ക് പോയി. ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രന്, വിപശ്ചിതെന്ന പേരില്, ഭയപ്പെട്ടു. "പൂതനേ, മഹാ മേരു പര്വതത്തിലേക്ക് പോവൂ," എന്ന് ഇന്ദ്രന് പറഞ്ഞു. "അവരുടെ തപസിന് തടസ്സം ഉണ്ടാകട്ടെ, സുന്ദരിയേ." ഇങ്ങനെ ശക്രന് പറഞ്ഞതനുസരിച്ച്, സുന്ദരിയായ പൂതന, അകലെ അല്ലാതെ, ആശ്രമത്തിന് സമീപം, ശാന്തമായ ഒഴുക്കുള്ള ഒരു നദി ഒഴുകി. അവളും, മനോഹരമായ രൂപമുള്ളവളായി, ആ വലിയ നദിയില് കുളിക്കാനായി ഇറങ്ങി. അവിടെ, ജലജീവി അവരില് നിന്നു പുറത്തു വന്ന വീര്യം കുടിച്ചു. തപസിനുള്ള ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ട്, അവർ ആറു രാജ്യത്തിലേക്ക് പോയി. നേരത്തെ, ദീര്ഘകാലം കഴിഞ്ഞ്, ആ ഗ്രാഹി ശംഖിന്റെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഭൂമിയില് വലിയ ശംഖ് കണ്ടു, ഒരു മീനക്കാരന് അടുത്ത് ചെന്നു. അതിനുശേഷം, മഹാനായ യോഗികള്, യോഗം ഭരിച്ചവരായവര്, അവിടെ എത്തി. അവിടെ, ശംഖ്-സ്ത്രീ ഏഴ് കുട്ടികളെ പ്രസവിച്ചു. അമ്മയോ അച്ഛനോ ഇല്ലാതെ, ആ കുട്ടികള് വെള്ളത്തില് സഞ്ചരിച്ചു.