ഹിരണ്യകശിപുവിനെ സംഹരിച്ചശേഷം ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഭഗവാൻ എന്തുചെയ്തു എന്നറിയാൻ നാരദമുനി ഉത്സുകനായി ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ ദിതി ഭഗവാനോട് വിനയപൂർവ്വം അപേക്ഷിച്ചു: “പ്രഭോ, നിങ്ങൾ എന്റെ സ്വാമിയാണ്; ദയവായി ഇന്ദ്രനെ സംഹരിക്കുന്ന ഒരു പുത്രനെ എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ.” ഭഗവാൻ അവളെ അനുഗ്രഹിച്ച് പറഞ്ഞു: “നല്ല ആചാരവും ശുദ്ധിയും ഉള്ളവളായി നീ നൂറ് വർഷം നിലനിൽക്കും. പ്രിയേ, നീ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്ന ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിക്കും; ഇതിന് മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല.” ശേഷം, ഗർഭാധാനസംസ്കാരം നിർവ്വഹിച്ച ശേഷം, ആ മഹർഷി ഉദയപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ ഹർമ്യത്തിൽ എത്തി ദിതിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് സംസാരിച്ചു. വിധിയുടെ പ്രേരണയാൽ, ദിതി 'ബാണ' എന്ന് ഉച്ചരിച്ചു. മഹർഷി, മനസ്സിൽ സ്ഥിരതയും ലക്ഷ്യത്തിൽ ഏകാഗ്രതയും പുലർത്തി, പാമ്പുപോലെ പിഴവുകൾ അന്വേഷിച്ചു. നൂറ് വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ആ തപസ്സുകാരി തലകഴുകി ശുദ്ധിയേറുകയും ചെയ്തു. അവൾ കേശത്തിന്റെ അറ്റങ്ങളിൽ കാലുകൾ ചേർത്തു വിശ്രമിച്ചു. നാരദാ, അപ്പോൾ പുത്രൻ അമ്മയുടെ മൂക്കിലൂടെ അവളുടെ ഗർഭത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, കൈകൾ ഉറപ്പോടെ വച്ചു, മുഖം മുകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു കിടക്കുന്ന മഹത്തായ ഒരു ശിശുവിനെ അവൻ കണ്ടു. ശുദ്ധമായ സ്ഫടികംപോലുള്ള കൈകൾ കൊണ്ട് ശിശു അമ്മയെ പിടിച്ചു. അവൻ കൈകളാൽ അവളെ അമർത്താൻ തുടങ്ങി, അപ്പോൾ അവൾ ശക്തിയായി മാറി. അതിനുശേഷം, നാരദാ, നൂറ് സംയുക്തങ്ങളുള്ള, മാംസത്തിൽനിന്ന് നിർമ്മിതമായ ഒരു വജ്രായുധം അവിടെ ഉദിച്ചു. ബ്രാഹ്മണാ, അതുകൊണ്ട് അവൻ ദിതിയെ ഏഴു ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു; അവൾ വലിയ ശബ്ദത്തോടെ നിലവിളിച്ചു. നാരദാ, അപ്പോൾ പിതാവ് തന്റെ പുത്രന്റെ നിലവിളി കേട്ടു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, അവൻ ഓരോ ഭാഗവും വീണ്ടും ഏഴായി വിഭജിച്ചു. പിന്നീട്, ദിതിയുടെ ശാപം ഭയന്ന്, കൈകൂപ്പി ഭക്തിപൂർവ്വം അവൻ ദിതിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “നീ തന്നെയാണ് ഈ പ്രവർത്തി ആവശ്യപ്പെട്ടത്; അതിനാൽ എന്നിൽ കോപം കാണിക്കരുത്.” കാലം പൂർത്തിയായപ്പോൾ പോലും ദിതി ശുദ്ധി പ്രാപിച്ചു. ഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: “സുന്ദരിയേ, ഇന്ദ്രന്റെ രാജാവിനൊപ്പം അവരെ പുറത്ത് വിട്ടു.” അതിനുശേഷം, മഹർഷേ, മഹേന്ദ്രൻ, വൃത്രാസുരനെ സംഹരിച്ചവൻ, വജ്രായുധം കൊണ്ട് അവളെ വിഭജിച്ചു. നാരദൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു: “വായുവിന്റെ പഥത്തിൽ ആദ്യം ആരാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്? ആ പഥത്തിൽ ആരെല്ലാമാണ് വസിച്ചിരുന്നത്? ദയവായി വിശദീകരിക്കുമോ?” സ്വായംഭുവ മന്വന്തരത്തിൽ നിന്ന് ഈ മന്വന്തരകാലം വരെയും സംഭവങ്ങൾ അദ്ദേഹം അന്വേഷിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പുത്രൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, സവന എന്ന പേരിൽ, മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും ആദരിക്കപ്പെട്ടവൻ. പിന്നീട്, സവനന്റെ ഭാര്യ സുദേവ, ദുഃഖത്തിൽ ആകുലയായി കരയാൻ തുടങ്ങി. അവൾ വീണ്ടും വീണ്ടും “പ്രഭോ, പ്രഭോ” എന്ന് വിളിച്ചു, രക്ഷയില്ലാത്തവളെപ്പോലെ വിലപിച്ചു. അവൾ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ സത്യം പരമമായതാണെങ്കിൽ, ഈ അഗ്നി നിന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം നിന്നെ ഏറ്റെടുക്കട്ടെ. രാജാവിന്റെ മകനില്ലായ്മയെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ ദുഃഖിക്കുന്നത്, എന്റെ ഭാഗ്യം കുറഞ്ഞതിനെക്കുറിച്ച് അല്ല, കിളിയേ.” അവളോട് പറഞ്ഞു: “നീ ദ്രുതമായി അഗ്നിയിൽ ചാടും; ഞാൻ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്—ഇന്നുതന്നെ അതിൽ വിശ്വാസമുണ്ടാക്കുക.” ശുദ്ധമായ ഭർത്താവിനെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, ഭക്തിയോടെ അഗ്നിക്കരികിൽ എത്തിയ സുദേവ അഗ്നിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അപ്പോൾ, ദൈവികശക്തിയുടെ പ്രഭാവത്തിൽ, അവളും സുനാഭയുടെ മകളായ രാജ്ഞിയും ആകാശത്തിലേക്ക് സ്വേച്ഛയാ സഞ്ചരിച്ചു. ഭർത്താവിനൊപ്പം അവൾ അഞ്ചുദിവസം ആകാശത്തിൽ വസിച്ചു. അവിടെ ഭർത്താവിനൊപ്പം സ്വേച്ഛയാ സഞ്ചരിച്ചും ആനന്ദം അനുഭവിച്ചും അവിടേക്കു സുകുമാരിയായ ഭാര്യയോടൊപ്പം പാർത്തു; പിന്നെ അവന്റെ വീര്യം ആകാശത്തിൽ നിന്ന് പതിച്ചു. അപ്പോൾ, സപ്തർഷിമാരായ മഹർഷിമാരുടെ ഭാര്യമാരായ ചിത്ര, വിശാല, ഹരിതാലിനി എന്നിവർ അതു കണ്ടു. അതിനെ അവർ അമൃതം എന്നു കരുതി, സദാ യൗവനം ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനെ മോഹിച്ചു. ഭർത്താക്കളുടെ അനുമതിയോടെ അവർ ആ കമലത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന വീര്യം പാനം ചെയ്തു.