ദാനുവിന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രൻ ദേവതകളും അസുരന്മാരും ഒന്നിച്ച് പോരായ്മയില്ലാത്തവനായിരുന്നു. അവൻ വജ്രായുധം ചുറ്റി, ബാലയുടെ തലയിൽ എറിയുമ്പോൾ, "മൂഢാ, നീ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!" എന്നു വിളിച്ചു. എന്നാൽ വജ്രം തകർന്നു പോയി. അതിനാൽ ബാലാ ഭയപ്പെടുത്തി ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു, ദേവതകളുടെ പ്രഭു പോലും ഭയപ്പെട്ട് തിരിഞ്ഞ് യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. അപ്പോൾ, "നിന്നിൽ നില്ക്കൂ! നീ ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും എല്ലാം ഭരിക്കുന്ന രാജാവാണ്. രാജാവിന്റെ ധർമ്മത്തിൽ പിന്മാറൽ പറയുന്നില്ല," എന്നൊരു ശബ്ദം കേട്ടു. അടുത്ത് ചെന്നു, "പ്രഭുവേ, എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശരണം തേടുന്നു, വിശ്ണുവേ, ഭूतഭാവങ്ങളുടെ പ്രഭുവേ," എന്നു പറഞ്ഞു. "പ്രഭുവേ, ഒരു ആയുധം തരൂ; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശരണം തേടിയിരിക്കുന്നു," എന്നും അപേക്ഷിച്ചു. "അഗ്നിയിൽ നിന്ന് ആയുധം പ്രാർത്ഥിക്കൂ; അവൻ തീർച്ചയായും തരും," എന്നാണു മറുപടി. അഗ്നിയുടെ ശരണം തേടിയപ്പോൾ, നാരദൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോൾ ജംഭയെ വിളിക്കുന്നു; അതിനാൽ ഒരു ആയുധം തരൂ." "നീ അഹങ്കാരം ഉപേക്ഷിച്ച് എനിക്ക് മാത്രം ശരണം തേടിയതുകൊണ്ട്—" എന്ന് പറഞ്ഞ്, ദൈവം പ്രകാശത്തോടെ ഇന്ദ്രനു ആയുധം നൽകി സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ ജംഭയെ നേരിടാൻ മുന്നോട്ട് പോയി, അവനെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിച്ച്. ജംഭം കോപത്തോടെ ആനകളുടെ പ്രഭുവിനെ വീഴ്ത്തി. ആ ആന, ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രം കൊണ്ട് തട്ടി വീഴ്ത്തപ്പെട്ട ഒരു പർവതംപോലെ നിലത്ത് വീണു. മന്ദര പർവതം ഉപേക്ഷിച്ചവൻ ഭൂമിയിൽ വീണു. "ശക്രാ, വീഴരുത്! ഇന്നേ ഭൂമിയിൽ നില്ക്കൂ, വാസവാ," എന്നൊരു ശബ്ദം. "എനിക്ക് ചിറകില്ലാതെ എങ്ങനെ ശത്രുവിനെ നേരിടും?" എന്നാണു ഇന്ദ്രൻ ചോദിച്ചത്. "യുദ്ധം തുടരൂ! രഥം തയ്യാറായാൽ നമുക്ക് അത് നൽകാം," എന്നാണു മറുപടി. കുരങ്ങിന്റെ പതാകയാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, ചുറ്റും കുരങ്ങുകൾക്കിടയിൽ, വിശ്വാവസുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സന്ദേശവാഹകരെ ഇന്ദ്രനു അയച്ചു. "യുദ്ധത്തിൽ എങ്ങനെ പോരാടും? എങ്ങനെ കുതിരകളെ നിയന്ത്രിക്കും?" എന്നാണു ഇന്ദ്രൻ ചോദിച്ചത്. "ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാം; മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല," എന്നാണു മറുപടി. "ഇവിടെ കുതിരകൾ ഉണ്ടു; നീ തന്നെ അവരെ നിയന്ത്രിക്കണം," എന്നു പറഞ്ഞു. ഇന്ദ്രൻ നിലത്ത് വീണു; അവന്റെ മാലയും വസ്ത്രങ്ങളും തെറ്റി പോയി. ഇന്ദ്രനെ വീഴുന്നതു കണ്ടപ്പോൾ ഭൂമി നടുങ്ങി. അവന്റെ ഭാര്യ, "പ്രഭുവേ, കുട്ടിയെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പോലെ," എന്നാണു പറഞ്ഞു. "പ്രഭുവേ, ജ്യോതിഷക്കാരൻ പറഞ്ഞത് കേൾക്കൂ," എന്നും പറഞ്ഞു. "പുറത്ത് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതു ഇരട്ടിയാകും," എന്നാണു ജ്യോതിഷി പറഞ്ഞത്. മടിയില്ലാതെ ബ്രാഹ്മണൻ കുട്ടിയെ പുറത്തേക്ക് വേഗത്തിൽ എറിഞ്ഞു. "നിശ്ചയിച്ച സമയത്ത് പകുതിയേ ദോഷം സംഭവിക്കും," എന്നാണു പറഞ്ഞു. അവൻ രണ്ടു കുട്ടികളെ കണ്ടു; ഇരുവരും ഒരേപോലെ തോന്നി. "ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതിന്റെ സത്യം അറിയുന്നില്ല; അത് പറയൂ," എന്നാണു ചോദിച്ചു. "ഇവന്റെ ഭാവിയും, പറയപ്പെട്ട പ്രവർത്തികളും എങ്ങനെയാണെന്ന് പറയൂ," എന്നും ചോദിച്ചു. "ഇന്നേ പറയണം; അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കില്ല," എന്നാണു പറഞ്ഞു. "നീ ഉത്കണ്ഠയോടെ ചോദിച്ച ഈ ചോദ്യം—ഈ കുട്ടി എന്തായിരിക്കും?" എന്നാണു മറുപടി. ഇന്ദ്രനെ സഹായിക്കാൻ പ്രഗത്ഭനായ രഥചാരകൻ എത്തി. ഇന്ദ്രനെ സഹായിക്കുന്നതെന്നു അറിയുമ്പോൾ, അവന്റെ തേജസ് വർദ്ധിച്ചു. "ദേവതകളുടെ പ്രഭുവേ, ഇവിടെ വരൂ; ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങളുടെ രഥചാരകനാകും," എന്നാണു പറഞ്ഞു. "കുതിരകളെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കും?" എന്നാണു ഇന്ദ്രൻ ചോദിച്ചു; സംശയം മനസ്സിൽ തോന്നിയതുകൊണ്ട്. ഗാന്ധർവരുടെ തേജസോടെ, കുതിരകളെ ഓടിക്കാൻ പ്രഗത്ഭനായിരുന്നു അവൻ.