ആക്രോശത്തിലും അതിവേഗത്തിലും നിറഞ്ഞ്, കോപംകൊണ്ട് ഉണർന്നവൻ നന്ദിയിലേയ്ക്ക് ആക്രമിച്ചു. ആ യുദ്ധത്തിൽ, അവൻ അതേ ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് കുജംഭനെ അടിച്ചു, കുജംഭൻ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ട് ഭൂമിയിൽ വീണു. സംഘംനേതാവായവനാൽ അവർ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, അവരൊക്കെ ദുര്യോധനന്റെ ശരണത്തേക്ക് ഓടി. അതിനുശേഷം, മിന്നലുപോലെയുള്ള ഒരു കുന്തം കയ്യിൽ പിടിച്ചു, അവൻ അതു നന്ദിയിലേയ്ക്ക് എറിയുകയും, "നീ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!" എന്നു വിളിക്കുകയും ചെയ്തു. ആ ആയുധം തകർന്നതായി കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ശക്തി ഒരുമിച്ച് കൂട്ടി വീണ്ടും സൈന്യത്തിലേയ്ക്ക് മുന്നേറി. അവൻ വീഴ്ത്തപ്പെട്ട് പെട്ടെന്ന് നിലത്തേക്ക് വീണു; ഭയത്താൽ പിടിച്ചുപറിഞ്ഞ അസുരന്മാർ വിവിധ ദിശകളിൽ പിരിഞ്ഞോടി. ശക്തമായ വില്ല് എടുത്ത്, മരണദണ്ഡംപോലെയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവൻ അവരെ വെടിവച്ചു. ശക്തരായ വിനായകനും മറ്റുള്ളവരും, ചുറ്റും അസുരരുടെ അമ്പുകളാൽ വളയപ്പെട്ടു. അതിവേഗം ശത്രുവിന്റെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു, അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കുന്തം കുത്തി. ശത്രു കൊല്ലപ്പെട്ടു; ശത്രുസൈന്യം വീണ്ടും ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. നന്ദിനയെ മുന്നിൽ നിർത്തി, അവർ ദാനവരെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. ശക്തന്മാർ, കാർതസ്വരനെ മുൻനിരയിൽ വെച്ച്, വീണ്ടും തിരിഞ്ഞു. നന്ദിശേണനും, വ്യാഘ്രമുഖനും, വേഗവാനുമെന്നവരും പിന്മാറി. നാരദാ, കാർതസ്വരൻ തന്റെ ഗദയെടുത്തു വീണ്ടും തിരിഞ്ഞു. അവൻ കുന്തം ചുറ്റി, വലിയ ശബ്ദത്തോടെ കാർതസ്വരന്റെ തലയിൽ അതു പ്രഹരിച്ചു. അതിനുശേഷം, ആ വീരൻ ഗണനാഥനെയും നന്ദിശേണനെയും കുന്തംകൊണ്ട് ബന്ധിച്ചു. കപിയുടെ പുത്രനായ വിശാകൻ കുന്തം കയ്യിൽ പിടിച്ച് യുദ്ധത്തിനായി സമീപിച്ചു. ശക്തനായവൻ, കോഴിക്കൊടി ഉയർത്തുന്ന വിശാകനോട് യുദ്ധം ചെയ്തു. ശാഖനും നൈഗമേയനും അതിവേഗം ശത്രുവിന്റെ നേരെ ചാടി. അവർ ഉടൻ തന്നെ ശംബരന്റെ അടുത്ത് എത്തി, ഗണപതിമാരെല്ലാം നോക്കി നിന്നു. അപ്പോൾ ശംബരൻ ഭൂമി ആകാശത്തിൽ ലയിച്ചുപോയതുപോലെ പെട്ടെന്ന് അദൃശ്യനായി. ദിവ്യരായ മുനിവരേ, യുവാവ് ദിശകളിലേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞ് സൈന്യത്തെ തകർത്തു. ഭയത്താൽ വിറയുന്ന അവളുടെ രൂപം മങ്ങി, അവൾ ശുക്രന്റെ ശരണത്തിൽ അഭയം തേടി. അപ്പോൾ അന്ധകൻ ശുക്രന്റെ അടുത്ത് ചെന്നു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "മഹാമുനിവരേ, പിന്നെ അവൻ ഗന്ധർവന്മാരെയും, അസുരന്മാരെയും, കിന്നരന്മാരെയും വിളിച്ചു കൂട്ടി. ഒരു സ്ത്രീക്ക് രക്ഷകൻ ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ ദുഷ്ടന്മാരാൽ പീഡിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ഈ അക്ഷയമായ ദുഷ്ടന്മാർ കുരുക്ഷേത്രത്തിലെ ഫലങ്ങളുപോലെയാണ്. നാം യുദ്ധത്തിൽ മറ്റുള്ളവരെ ജയിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾക്കും അതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ഉപകാരത്തിനായി ഞാൻ പരിശ്രമിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെല്ലാം ചെയ്യും." ശുദ്ധവ്രതനായ അവൻ വിധിപരമായി യാഗം നിർവഹിച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ ആദ്യം കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്ന ദാനവന്മാർ വീണ്ടും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. യുദ്ധത്തിനായി വീരന്മാർ സമീപിക്കുമ്പോൾ, നന്ദി ശങ്കരനോട് പറഞ്ഞു: "മരിച്ചവരെ വീണ്ടും ഉയിർപ്പിക്കുന്നത് അസാധ്യവും സഹിക്കാനാവാത്തതുമാണ്. ഭാർഗവന്റെ ജ്ഞാനത്താൽ അവർ വീണ്ടും ഉയിർപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പക്ഷേ, പ്രഭോ, ശുക്രന്റെ ജ്ഞാനശക്തി കുറച്ചു ദുർബലമായിട്ടുണ്ട്." അപ്പോൾ ഭഗവാൻ സ്നേഹത്തോടെ ഉത്തരം നൽകി, തന്റെ ഉദ്ദേശത്തിനായി പരമോന്നത മാർഗ്ഗം വെളിപ്പെടുത്തി: "അവനുമായി ഒത്തു ചേർന്ന് ഞാനവനെ യുക്തിയായി നിയന്ത്രിക്കും." പിന്നെ ഭഗവാൻ ദൈത്യസൈന്യത്തിലേയ്ക്ക് ചെന്നു, ശുക്രനെ പിടികൂടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അപ്പോൾ അവൻ വനത്തിൽ മൃഗത്തെ തടയുന്ന സിംഹംപോലെ വഴിയെ തടഞ്ഞു.