പിന്നീട്, ആനക്കും കൊതുകിനും, പൊന്നിനും കല്ലിനും ഉള്ള വ്യത്യാസം പോലെ, നിങ്ങളുടെയും ഹരന്റെയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം അത്ര വലുതാണ്. മഹാത്മാവായ ദേവർഷി അസിതന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കൂ: തന്റെ ഭാര്യയിലാണു സന്തോഷം കണ്ടെത്തി, മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാര്യമാരിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുന്നവനു ഈ ലോകത്ത് ഭയപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല. എന്നാൽ, മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, എത്ര ഉന്നതജാതിയാവുകയാണെങ്കിലും, ഈ ലോകത്തോ പരലോകത്തോ സന്തോഷം ലഭിക്കില്ല. സൂര്യപുത്രനായ മനുവും, തന്റെ ഭാര്യയിൽ മനസ്സു തൃപ്തനായ അഗസ്ത്യരുമ്, അത്തരം ധർമ്മനിഷ്ഠരായി വസിച്ചു. അവർ എല്ലാവരും തേജസ്സിൽ സമ്പന്നരായി, ശാപത്തിന്റെയും അനുഗ്രഹത്തിന്റെയും കാര്യത്തിൽ ക്ഷമയോടെ, ദേവന്മാരുടെയും സിദ്ധന്മാരുടെയും ആരാധനയ്ക്ക് യോജ്യരായി മാറി. എന്നാൽ, മറ്റുള്ളവരെ ദോഷപ്പെടുത്തിയ ദുഷ്ടനായ നമുചിയും, മറ്റൊരാളുടെ ശക്തിയെ മോഹിച്ച രാജാവ് നഹുഷനും, മറ്റുജാതിയിലെ സ്ത്രീകളുമായി ചേർന്ന യദുവും ഉത്കമൗജയും, ഇവർ എല്ലാവരും അനിയമത്തിന്റെ ഫലമായി നശിച്ചു പോയവർ ആണു. ധർമ്മം ഇല്ലാത്ത പുരുഷന്മാർ മഹാനരകമായ റൗരവയിൽ വീഴുന്നു. അത്തരമൊരു അധർമ്മം ഈ ലോകത്തും അതിനപ്പുറത്തും പാതാളത്തിലേക്ക് തള്ളിക്കളയുന്നു. ഹേ, അന്ധകാ, എല്ലാ വർഗ്ഗത്തിനും ഇതാണ് ഉറച്ച ധർമ്മം. അത്തരം അച്ഛദർമ്മികൾ അനേകം കാലം ഭയങ്കരമായ റൗരവനരകത്തിൽ പോവുന്നു. ഈ ധർമ്മനിയമം ഗരുഡനും അരുണനും വേണ്ടി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടതാണ്. മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യ, വഞ്ചനയും കപടതയും ഉള്ളവരുടെ നാശത്തിന് കാരണമാവുന്നു. നീ മാത്രം ധർമ്മത്തിൽ ആസ്ഥയുള്ളവനാണ്; ഞാൻ ധർമ്മം അനുഷ്ഠിക്കുന്നില്ല. ശംഭരാ, നീ മന്ദരപർവതാധിപതിയോടു പോകൂ; ശങ്കരനോടു സംസാരിക്കൂ. നീ ഇപ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്നതിനെ ആരാണ് നിന്നെ നൽകിയതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. എങ്കിൽ, നീ എന്നെ അവഗണിച്ച് ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്, മന്ദരാ? നിന്റെ ഭാര്യയായ ഈ സ്ത്രീയെ ഉടൻ എനിക്ക് സമർപ്പിക്കൂ. അപ്പോൾ അവൻ പിനാകധൃതായ ശിവൻ തന്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം പാർക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി. ഹരൻ, പർവതപുത്രിയായ പാർവതിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, അവനോടു这样 പറഞ്ഞു: മരുത്വൃക്ഷശത്രുവിന്റെ കല്പന ഇല്ലാതെ എനിക്ക് അവളെ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപോലെ പോകട്ടെ; ഞാൻ അവളെ തടയാൻ കഴിയില്ല. എന്റെ ഈ ജ്ഞാനപൂർണ്ണ വാക്കുകൾ അന്ധകനോട് നീ പറയൂ. പാശാ എന്ന ചൂതാട്ടത്തിൽ ആരാണ് ജയിക്കുന്നുവോ, അവൾ അവനു ലഭിക്കും. ശർവ്വനും ഗൗരിയും പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ കൂട്ടം ചേർത്ത് അവൻ പ്രസ്താവിച്ചു. ദുർയോഗനെയും വിളിച്ചു അവൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: ദുഷ്ചരിത്രയുള്ള സ്ത്രീയെ അടിക്കുന്നതുപോലെ അവളെ ധൈര്യത്തോടെ അടിക്കൂ. അവൻ അവളെ തന്റെ മുഴുവൻ ശക്തിയും ഉത്സാഹവും ഉപയോഗിച്ച് പ്രഹരിച്ചു. അവൾ ഒരു പശുവിനെപ്പോലെ ഉച്ചത്തിൽ ഭയാനകമായി കരഞ്ഞു. ഉടൻ അവിടെക്കു വന്നു, 'ഇത് എന്താണ്?' എന്ന് ചോദിച്ചു. അവിടെയുള്ള ശക്തശ്രേഷ്ഠന്മാർ, ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വച്ചുകൊണ്ട്, യുദ്ധത്തിനായി ഉത്സുകരായി കയറി വന്നു. അന്ധകൻ തന്റെ രഥത്തിൽ കയറി, അഞ്ചുതവണ നേരം വണങ്ങി. അവനോടൊപ്പം ജംഭ, കുജംഭ, ഹുണ്ട, തുഹുണ്ട, ശംഭര, ബലി, അയശുങ്കു, ശിബി, ശാൽവ, വൃഷപർവ, വിരോചന, ശരഭ, ശലഭ, മഹാബലശാലിയായ വിപ്രചിത്തി എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു. യുദ്ധത്തിനായി ഉത്സാഹത്തോടെ, വിവിധ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വച്ച് അവർ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. കാലത്തിന്റെ പാശത്തിൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടതുപോലും, മന്ദരപർവതം എന്ന മഹാശൈലത്തിങ്കലേക്കു അവൻ സമീപിച്ചു. അതിനുശേഷം, ശൈലാദയുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം അങ്ങിനെ നിന്നവരോട് ഞാൻ സംസാരിച്ചു.