സുരവർദ്ധകി സന്തോഷത്തോടെ മനസ്സിൽ ഓർമ്മിച്ചു. ത്വഷ്ട്ര് അവനെ ഓർത്തപ്പോൾ, ശക്രൻ മാരുതുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് അവിടെയെത്തി. ദേവതകളും ഗാന്ധർവരും അപ്സരസുകളും അങ്ങ് ഒന്നിച്ചു ചേർന്നു. "ബ്രാഹ്മണേ, ജാബാലയുടെ മകളുടെ ഗുഹ garlanded one-നു നൽകട്ടെ," എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. പക്ഷി, തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം സ്വീകരിച്ച് സന്തോഷത്തിൽ മകളെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. അതിനെത്തുടർന്ന് മഹർഷി ധൈര്യത്തോടെ, "അങ്ങനെ തന്നെ," എന്ന് മനുവിന്റെ മകനായ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. ഗാലവൻ യജ്ഞം നടത്തുന്നതിനുള്ള പുരോഹിതനായി, യഥാക്രമം ഹോം അർപ്പിച്ചു. ആദ്യം, ജാബാലിയുടെ കൈ ദൈത്യയുടെ മകൾ എടുത്തു. തുടർന്ന്, പക്ഷിയുടെ കൈ യക്ഷയുടെ മകൾ എടുത്തു. ഇങ്ങനെ, ഈ ക്രമത്തിൽ, സുന്ദരിയായ സ്ത്രീകളുടെ വിവാഹം പൂർത്തിയായി. "ഈ പുണ്യയുള്ള തീർത്ഥത്തിൽ, ഏഴു ഗോദാവരിയിൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാം സ്നാനം ചെയ്യണം," എന്ന് ഉപദേശിച്ചു. "അങ്ങനെ തന്നെ," എന്ന് പറഞ്ഞ് ദേവതകൾ സന്തോഷത്തോടെ സ്വർഗത്തിൽ തിരിച്ചുപോയി. രാജാക്കന്മാർ തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ കൂട്ടി ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. "അതിനാൽ, കമലനയനേ, സ്ത്രീകളിൽ ശ്രേഷ്ഠയേ, എന്നെ സ്വീകരിക്കണം," എന്ന് രാജാവ് അപേക്ഷിച്ചു. കൃഷ്ണമാന്നയനായി, സ്നേഹത്തോടെ അവളെയും രാജാവിനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. ഭൂമിയുടെ അധിപനേ, നിങ്ങളുടെ ശാപത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ അവൾ ജാഗ്രതയോടെ നിലനിന്നു. ആകാംക്ഷയാൽ മനസ്സിൽ പിടിച്ചുപറ്റിയ അവൾ, വിവേകമില്ലാതെ നാശം വരുത്തി. അവൻ ആ ആശ്രമം വിട്ട് തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. ആശ്രമം വിട്ട് അവൾ പുറത്തു നിൽക്കുകയായിരുന്നു, ദുഃഖിതയായി. വലിയ ഗ്രഹണത്തിൽ ചന്ദ്രന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രോഹിണി പോലെ, അവൾ ദുഃഖത്തിൽ കത്തിയിരുന്നു. ശുക്രൻ മഹർഷി, പാതാളത്തിൽ നിന്ന് ആകാശത്തിലെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് എത്തി. സന്ധ്യയുടെ നിറത്തിൽ മൂടിയ ഒരു മേഘരേഖ പോലെ, അവൻ ആകാശത്ത് തെളിഞ്ഞു. "കോപം വിഷംപാമ്പിനെ കളിക്കുന്നപോലെ ആരാണ് കളിക്കുന്നത്?" എന്ന് ചോദിച്ചു. "നീതിയുള്ളവളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ പാപം ചെയ്യുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞു. അവൾ കരഞ്ഞ് ലജ്ജയോടെ, മന്ദഗതിയിൽ, മൃദുവായി സംസാരിച്ചു: "ശക്തിയാൽ, ഞാൻ നിർവികാരമായി, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് മറ്റൊരാളുടെ വാക്കിലേക്കു കൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്നു." ശുക്രൻ ജലത്തിൽ ശുദ്ധീകരിച്ച് ശുദ്ധനായി ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. മാന്യമായ ബഹുമാനം ഉപേക്ഷിച്ച്, അവളെ ധർമ്മത്തിൽ നിന്ന് വീണ രാജ്ഞിയായി ആക്കി. ഏഴു രാത്രികൾ കഴിഞ്ഞ്, കല്ലുകളുടെ മഴയിൽ ചിതഭസ്മം ഉണ്ടാകും. "ഇവിടെ തന്നെ, മകളേ, പാപമോചനം ലഭിക്കാൻ തപസ്സ് ചെയ്യുക," എന്ന് അനുഗ്രഹിച്ചു. ശുക്രൻ ശിഷ്യന്മാരോടൊപ്പം പാതാളത്തിൽ, ദാനവരുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി. പിന്നെ, ഏഴു രാത്രികൾ കഴിഞ്ഞ്, വലിയ കല്ലുകളുടെ മഴയോടെ. ശംഭു ദേവൻ, രാക്ഷസരുടെ വാസം സൃഷ്ടിച്ചു. സാധാരണരായവരെ ചിതഭസ്മമാക്കി, വലിയ തോൽവി വരുത്തി. സാധാരണ സ്ത്രീകൾ പോലും കത്തിക്കൊണ്ടു പോകുന്നു; എങ്കിൽ, പർവതത്തിന്റെ മകൾ എത്ര അധികം? അവൻ അളവറ്റ ശക്തിയുള്ളവൻ, കാണാനേ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്; പോരാട്ടത്തിൽ എങ്ങനെ നേരിടാൻ കഴിയുമെന്നു ചോദിച്ചു. ശക്തനായ അന്ധക അസുരൻ പ്രഹ്ലാദനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. അവൻ ഒറ്റയാളായി, ധർമ്മം ഇല്ലാതെ, ചിതഭസ്മം കൊണ്ട് ചുവന്ന ശരീരത്തിൽ. "കാളയുടെ ഇലപോലുള്ള കണ്ണുള്ളവൻ, സ്ത്രീയുടെ മുഖത്തിന്റെ ദൃഷ്ടിയെ പേടിക്കുന്നുവോ?" എന്ന് ചോദിച്ചു. "നീ പറഞ്ഞത് ശരിയല്ല; അത് ധർമ്മത്തോടും അർത്ഥത്തോടും വിരുദ്ധമാണ്," എന്ന് പറഞ്ഞ് ആ സംവാദം അവസാനിച്ചു.