സപ്തഗോദാവരിയുടെ ഈ തിരുസ്ഥലത്തിൽ, കുരങ്ങ് ഭൂഗർഭത്തിലേക്ക് കടന്നു. അതുപോലെ, ഭൂഗർഭത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വന്ന ആ വേഗതയുള്ളവൻ ഭൂമിയിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു. പിന്നെ, അതി വേഗത്തിൽ കുതറി, സപ്തഗോദാവരിയിൽ നിന്ന് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു. അപ്പോൾ, അവൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന നന്ദയന്തിയെ, ദേവതയെപ്പോലെയുള്ളവളെ, കണ്ടു. അതിനുശേഷം, austerity-യിൽ സമ്പന്നനായ ആ തപസ്വിയെ ആദരിച്ച രാജാക്കന്മാർ, അവിടെ ഇരുന്നു. അവർ ഇരുന്നപ്പോൾ, കുരങ്ങുകൾക്കും ക്ഷണം ലഭിച്ചു. കുരങ്ങുകൾ എത്തിയതിനെ കണ്ടു, വിശാലനയനങ്ങളായ കന്യകൾ അവരെ ഉറ്റുനോക്കി. അവർക്കിടയിൽ, നന്ദയന്തിയും മറ്റു കന്യകളും, അവരുടെ പിതാവിനൊപ്പം, സുന്ദരമുഖമുള്ള യുവതിയെ നിരീക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ, സത്യധ്വജമുനി ആ യുവതിയോട് സത്യമുള്ള വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. ആ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവൾ ലജ്ജയിൽ മുങ്ങി, മനസ്സ് കുലുങ്ങി. “ഞാൻ ദുഷ്ടകുമാരി ആയതിനാൽ, ഈ ശരീരം ഉപേക്ഷിക്കും,” അവൾ പറഞ്ഞു. “ബ്രാഹ്മണേ, പാപത്തിൽ മുങ്ങിയ എന്റെ മനസ്സിനെ രക്ഷിക്കൂ.” അപ്പോൾ, ആ തപസ്വി സുന്ദരവേഷമുള്ള യുവതിയോട്, “ഇപ്പോൾ നിരാശരാകരുത്,” എന്ന് ആശ്വസിപ്പിച്ചു. “നിന്റെ പിതാവ്, ദേവന്മാരുടെ വർദ്ധകനായവൻ, വീണ്ടും നിനക്ക് ജനിക്കും,” എന്ന് തപസ്വി ശുദ്ധമനസ്സോടെ പറഞ്ഞു. “മകൾ, ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കൂ. പത്ത് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഒരു മകൻ നിനക്ക് ജനിക്കും.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ചിത്രാംഗദാ സന്തോഷത്തോടെ ദീപ്തിയായി. ആ സുന്ദരവേഷമുള്ള കന്യകൾ ആ കാലം മുഴുവൻ അവിടെ തുടരുകയും ചെയ്തു. പത്ത് മാസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അപ്പസരസുകൾ അവിടെ എത്തി. ശിശു ജനിച്ചപ്പോൾ, കുരങ്ങിന്റെ കാരണത്താൽ, വിശ്വകർമനും വിളിക്കപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, സന്തോഷഭാവത്തോടെ, സുരവർദ്ധകി വിശ്വകർമനെ ഓർത്തു. ത്വഷ്ട്രിന്റെ ഓർമ്മയിൽ, ഇന്ദ്രനും മരുത്ഗണങ്ങളോടൊപ്പം എത്തി. ദേവന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്പസരസുകൾ ഒത്തുകൂടിയപ്പോൾ, “ബ്രാഹ്മണേ, ജാബാലയുടെ മകളുടെ ഗുഹ garlanded one-നു നൽകട്ടെ,” എന്ന് പറഞ്ഞു. പക്ഷി, യഥാർത്ഥ രൂപം സ്വീകരിച്ച്, സന്തോഷം നിറഞ്ഞ യുവതിയെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. ആ തപസ്വി, ധൈര്യത്തോടെ, “അങ്ങിനെ തന്നെ,” എന്ന് മനുവിന്റെ മകനായ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു. ഗാലവൻ, യജ്ഞത്തിൽ പുരോഹിതനായി ഹോമം നടത്തി. ആദ്യമായി, ജാബാലിയുടെ കൈ ദൈത്യകുമാരിയുടെ കയ്യിൽ നൽകി. പിന്നെ, പക്ഷിയുടെ കൈ യക്ഷകുമാരിയുടെ കയ്യിൽ നൽകി. ഇങ്ങനെ, ഈ ക്രമത്തിൽ, സുന്ദരവേഷമുള്ള സ്ത്രീകളുടെ വിവാഹം പൂർത്തിയാക്കി. “ഈ തിരുസ്ഥലത്തിൽ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും സപ്തഗോദാവരിയിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം,” എന്ന് ഉപദേശിച്ചു. അങ്ങനെ, “അങ്ങിനെ തന്നെ,” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. രാജാക്കന്മാർ, തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ എടുത്ത്, ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. “അതിനാൽ, കമലനയനയുള്ളവളേ, സ്ത്രീകളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായവളേ, എന്നെ സ്വീകരിക്കൂ,” എന്ന് രാജാവ് പറഞ്ഞു. മൃഗാക്ഷിയായവളെ സ്നേഹത്തോടെ സ്തുതിച്ച ശേഷം, അവളും രാജാവിനോട് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. ഭൂമിയുടെ അധിപനായ രാജാവിന്റെ ശാപത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, അവൾ സ്വയം സംരക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ, ആകാംക്ഷയിൽ മുങ്ങിയ മനസ്സോടെ, അവൾ destruction-നു കാരണമായി. അവൻ ആ ആശ്രമം വിട്ട്, തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. പിന്നെ, അവൾ ആശ്രമം വിട്ട്, പുറത്തു നിന്നു, ദുഃഖത്തിൽ നിന്നു. ചന്ദ്രന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളായ രോഹിണിയെ പോലെ, മഹാഗ്രഹണത്തിൽ ചൂടേറ്റവളായി, അവളെത്തി.