മഹാബലശാലികളായ മറ്റ് എല്ലാ വീരന്മാരും ഒന്നിച്ചുകൂടി, യുദ്ധഭൂമിയിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും, നമ്മുടെ സേനകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, അവരെ സംഹരിക്കുംവരെ പോരാടാൻ തീരുമാനിച്ചു. അതിനിടെ, ചണ്ടയും മുണ്ടയും എന്ന രണ്ട് ദാനവന്മാർ ജലത്തിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചുവന്നു. അവർ ദയാപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: “ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ നേതാവ് ആരാണ്?” അവരിൽ രണ്ടാമൻ നിശുംബകൻ, ശുംബന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ആകുന്നു. അവൻ പ്രസ്താവിച്ചു: “മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും വിലയേറിയ രത്നംപോലുള്ള ഈ ദേവിയെ ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കും.” ഇതിന് മറ്റൊരാൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ആ രത്നത്തിന് യുക്തനായതും ഈ ലോകങ്ങളുടെ അധിപതിയായതും ശുംബനാണ്; അതുകൊണ്ട് അവളെ ശുംബനു സമർപ്പിക്കണം.” ഇവിടെയ്ക്ക് വീണ്ടും, സൗന്ദര്യത്തിൽ സമ്പന്നയായ കൗശികി അതേ രീതിയിൽ ജനിച്ചു. ശുംബൻ, വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിൽ വസിക്കുന്ന ദേവിയിലേക്കു ഒരു ദാനവനെ അയച്ചു. അപ്പോൾ, നിശുംബനും ശുംബനും കോപത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഇന്നലെ അവളോടു പോയി ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: ‘ഞാൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ അധിപതിയാണ്. എന്റെ രാജമഹല്ലിൽ അനവധി രത്നങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ട്. അതിനാൽ, നീ എനിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ സഹോദരനായ നിശുംബന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.’” “ശുംബൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ അധിപതിയാണ്; അവൻ ഈ രത്നത്തിന് യുക്തനാണ്” എന്നത് സത്യമാണെന്ന് അവർ സമ്മതിച്ചു. എന്നാൽ ദേവി മറുപടി പറഞ്ഞു: “എന്നെ യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കുന്ന ആ മഹാസുരൻ തന്നെയാണ് എന്റെ ഭർത്താവാകുക.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, “അവൾ എങ്ങനെ നിങ്ങളെ ജയിക്കില്ല? എഴുന്നേറ്റു പോകൂ, പ്രഭാമയനായവനേ,” എന്ന് അവർ ഉത്സാഹിപ്പിച്ചു. “നിന്റെ ആഗ്രഹം അനുസരിച്ച് പോയി ശുംബനോട് ഈ വാർത്ത അറിയിക്കൂ. അവൾ, തീപോലുള്ള പ്രകാശംകൊണ്ട് ജ്വലിച്ച്, തനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതെല്ലാം ചെയ്യും.” ശുംബൻ അകലെ ദൂരത്തുള്ള ധൂമ്രലോചന എന്ന ദാനവനോടു പറഞ്ഞു: “അവൾക്ക് ഒരു ദോഷവും ഇല്ലെങ്കിലും അവളെ അടിമയാക്കി എത്രയും വേഗം ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക.” “അവൻ എങ്കിൽ പോലും, അവൻ പുരാതനനായവൻ എങ്കിലും, സംശയമില്ലാതെ അവനെ കൊല്ലണം,” എന്നും ശുംബൻ ഉത്തരവിട്ടു. ആ ദാനവൻ ആറു മഹാബലശാലികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് വിന്ധ്യപർവ്വതത്തിലേക്ക് ചെന്നു. “അവൾ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ വരില്ലെങ്കിൽ, അവളുടെ മുടികൊണ്ട് വലിച്ചുകൊണ്ടുവരും,” എന്നും പറഞ്ഞു. “ശക്തിയില്ലാത്ത സ്ത്രീ അവിടെ എന്ത് ചെയ്യും? നിന്റെ ഇഷ്ടം ചെയ്തുകൊൾക,” എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അവൻ ശക്തിയോടെ തന്റെ ഗദയെടുത്തു, അതിവേഗം മുന്നോട്ട് പായിച്ചു. എന്നാൽ, അവന്റെ സേനയും അവൻതാനും തീയിൽ വരണ്ട മരച്ചില്ലുപോലെ കത്തിപ്പോയി. ഈ ദാനവനും അവന്റെ സേനയും കൗശികി ദേവിയാൽ ചാരമായതായി കണ്ടപ്പോൾ, ശക്തരായ ചണ്ടയെയും മുണ്ടയെയും, മഹാദാനവന്മാരെ, ശുംബൻ വീണ്ടും അയച്ചു. അവരുടെ സൈന്യം അപാരമായതും, ആനകളും കുതിരകളും രഥങ്ങളാലും നിറഞ്ഞതുമായിരിന്നു. ശത്രുസേന ലക്ഷക്കണക്കിന് എണ്ണത്തിൽ അടുത്തുവരുന്നത് ദേവി കണ്ടു. അവളുടെ കൈകൊണ്ടും വായുകൊണ്ടും ചിലരെ കളിയോടെ സംഹരിച്ചു. പർവ്വതഗുഹകളിൽ വസിക്കുന്ന സിംഹം അവരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. അവരുടെ സ്വന്തം സേന നശിച്ചു പോകുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, ചണ്ടയും മുണ്ടയും കോപത്തിൽ അധരങ്ങൾ വിറച്ചു. അതേ സമയം, ആ ഇരുവരും വീണു പോകുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, അത്യന്തം ക്രോധത്തോടെ, ഭയങ്കരമുഖമുള്ള, ശുഭയോജിനിയായ കാളി ദേവി അവിടെയുണ്ടായി. അവളുടെ അവയവങ്ങൾ ഉണങ്ങിയതും, ശരീരം രക്തം പുരട്ടിയതും, രാജാക്കന്മാരുടെ തലമാല ധരിച്ചതും ആയിരുന്നു. അത്യന്തം കോപത്തോടെ, അവൾ ശത്രുസേനയിലെ കുതിരകളും രഥങ്ങളും ആനകളും ഭീകരമായി സംഹരിച്ചു. അംബികാ ദേവി ഒരു ആനയെ അതിന്റെ പീലിയോടുകൂടി എടുത്ത് കാളിയുടെ വായിൽ എറിഞ്ഞു. അംബികാ മറ്റൊരു യോദ്ധാവിനെ പിടിച്ചു അവളുടെയവയിലേക്ക് നീക്കി, അവളത് ചവിട്ടി തിന്നു.