പരമപുരുഷൻ തണ്ടർപോലെയുള്ള ഗംഭീരമായ ശബ്ദത്തോടെ മന്ദഹാസത്തോടെ സംസാരിച്ചു. "നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് എന്റെ അടുക്കൽ എത്തിയത് ആരാലാണ്?" എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു. "നിങ്ങൾക്ക് ജയമുറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതു ചെയ്യൂ," എന്നും ഉപദേശിച്ചു. അവിടെയുള്ളവരിൽ, മനസിൽ നിന്ന് പിറവിയെടുത്ത ദിവ്യമായ ഒരു കന്യകയുണ്ട്; അവളുടെ പേര് മേനാ. സദ്ഗുണസമ്പന്നയായ ഈ മേനയെ, ഹിമപർവതത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിനായി അപേക്ഷിക്കൂ. ദക്ഷന്റെ കോപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതയായ അവൾ, ജീവനെ മലിനതയിൽ നിന്ന് ശുദ്ധമാക്കിയതുപോലെയാണ്. ഈ മേനയാണ് മഹിഷാസുരനെയും അവന്റെ അനുചരന്മാരെയും സംഹരിക്കുക. അവിടത്തെ വിശാലജലാശയമുള്ള പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ, അക്ഷയനായ പിതൃദേവന്മാരെ ആരാധിക്കണം. ആത്മസംയമനം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് അതിനുവേണ്ടി അങ്ങനെ ചെയ്യാം. അവർ കയ്യുയർത്തി ഭക്തിപൂർവ്വം പരമേശ്വരനോട് ചോദിച്ചു: "ഭഗവാൻ, ആ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ ഉദ്ഭവം ഞങ്ങൾക്കു പറയണമേ. അവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ യാത്രയാകുമ്പോൾ ദൈവിക പിതൃദേവന്മാരെ ആരാധിക്കേണ്ടത്." അപ്പോൾ അദ്ദേഹം ആ വിശുദ്ധ ദിനത്തെപ്പറ്റിയും വിവരിച്ചു; അതു കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ചുവന്നതായിരുന്നു. കൃഷിക്കാലത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ, സംവരണൻ എന്ന രാജാവ് നക്ഷത്രത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു. ബാല്യത്തിൽ തന്നെ ധർമ്മനിഷ്ഠയുമായും പരമഭക്തിയോടെയും അവൻ ജീവിച്ചു. ആ മഹാത്മാവ് അവനോട് എല്ലാ ശാഖകളോടുകൂടിയ വേദങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചു. ആശ്രമത്തിലെ എല്ലാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും വസിഷ്ഠന് ഏല്പിച്ചശേഷം, സംവരണൻ വൈഭ്രാജയിലേക്ക് പോയി. പിന്നീട് അവൻ ഒരു ഭ്രാന്താവസ്ഥയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. പുഷ്പങ്ങളുടെ സുഗന്ധംകൊണ്ടും അതിനാൽ തൃപ്തനാകാതെ, അവൻ കാടിലൂടെ എല്ലാ ദിശയിലുമായി അലഞ്ഞു. നീലതാമര, ചെങ്കളർ, വെള്ളതാമര, പദ്മം—എല്ലാം നിറഞ്ഞിടത്ത്, അവിടെയായിരുന്നു സംവരണൻ എല്ലാവരെയും മുകളിൽ നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു കന്യകയെ കാണുന്നത്. അവളും രാജാവിനെ കണ്ടപ്പോൾ കാമബാണം തൊട്ടു. രാജാവ് കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് തുലയാതെ താഴേയ്ക്ക് വീണു. അവളും അനുചരന്മാരും സമീപിച്ച് വെള്ളം തളിച്ച് അവനെ ഉണർത്തി. സ്നേഹപൂർവ്വം ആശ്വസിപ്പിച്ചവരുടെ വാക്കുകൾ ജലപോലെ തണുപ്പിച്ചു. രാജാവ് ദൈവത്തിൻപോലെ സ്വേച്ഛയോടെ മെറുപർവതത്തിന്റെ ശിഖരത്തിലേക്ക് പോയി. അതിനുശേഷം അവൻ പകലിൽ ഭക്ഷണവും രാത്രിയിൽ ഉറക്കവും ഉപേക്ഷിച്ചു. തപസ്സിന്റെ നിധിയായ വസിഷ്ഠൻ രാജാവിനെ കഠിനമായ ദുഃഖത്തിൽ ഉപദ്രവിച്ചു. അവൻ ദേവനായ സൂര്യനിൽ പ്രവേശിച്ച്, രഥത്തിൽ നില്ക്കുന്ന സൂര്യനെ കണ്ടു. ആദരപൂർവ്വം വന്ദിച്ച്, സൂര്യനോടൊപ്പം രഥത്തിൽ കയറി. അവിടെ പ്രസിദ്ധയായ വരുണി ദേവി, രണ്ടാമത്തെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു. അവളെ ചോദ്യം ചെയ്തപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ വരവിന്റെ കാര്യം സൂര്യനോട് വിശദീകരിച്ചു: "സംവരണന്റെ മകളെക്കായി ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നു; അവളെ അവനു നൽകേണ്ടതുണ്ട്." സംവരണൻ രാജാവിനുവേണ്ടി അങ്ങോട്ട് എത്തിയ ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാർക്കും ദേവന്മാർക്കും അവളെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിച്ചുകൊണ്ട്, കന്യക കയ്യുയർത്തി വരുണിദേവിയെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു: "അവനേ ഞാൻ കാട്ടിൽ കണ്ടു—അമരപുത്രനെപ്പോലെ; അവന്റെ ലക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ അവനെ തിരിച്ചറിയുന്നു. അവന്റെ അരി സിംഹത്തിൻപോലെയും, അരക്കെട്ട് സുന്ദരമായ മൂന്നു വളയങ്ങളോടുകൂടിയതും, കൈകളും കാലുകളും താമരയിലപോലെയും, തല ചൂടുപടർന്ന കുടയിലപോലെയും. വിരലുകൾ നീളവും സുന്ദരമായ കണികകളും; പല്ലുകളും കൈകളും കാലുകളിലുമുള്ളവയും മനോഹരമാണ്. രാജകുമാരൻ അഞ്ചു ഭാഗങ്ങളിൽ ചുവപ്പും നാലിടങ്ങളിൽ കറുപ്പും മൂന്നു ഭാഗങ്ങളിൽ വളഞ്ഞതുമാണ്." ഇങ്ങനെ, പരമപുരുഷന്റെ വചനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ദൈവികമായ സംഭവങ്ങൾ ക്രമമായി ഒഴുകി.