ಏತಾಭ್ಯಾಂ ಭರ್ತೃಪೂಜಾಸು ತಚ್ಚಿನ್ತಾಸು ಸ್ಥಿತಂ ಮನಃ
ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಗಂಡನಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡುವುದಲ್ಲಿಯೇ ಹಾಗೂ ಆ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿಯೇ ತೊಡಗಿತ್ತು.
ತತ್ರ ಪ್ರಯಾನ್ತಿ ಕಾಮಾರ್ತ್ತಾ ಮದವಿಹ್ವಲಿತೇನ್ದ್ರಿಯಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಕಾಮದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿ, ಮನಸ್ಸು ಮದುಮಯವಾಗಿ ತಲ್ಲೀನರಾದವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಅನುಡಜಗ್ಮುರ್ಯಥಾ ಮತ್ತಂ ಕರಿಣ್ಯ ಇವ ಕುಞ್ಜರಮ್
ಅವರು ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಗಜವನ್ನು ಹೆಣ್ಣು ಆನೆಗಳು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಂತೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋದರು.
ಕ್ರೋಧಾನ್ವಿತಾಬ್ರುವನ್ಸರ್ವೇ ಲಿಙ್ಗೇ ಽಸ್ಯ ಪತತಾಂ ಭುವಿ
ಎಲ್ಲರೂ ಕೋಪದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅವನ ಲಿಂಗವು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿರಲಿ!'
ಅನ್ತರ್ದ್ಧಾನಂ ಜಗಾಮಾಥ ತ್ರಿಶೂಲೀ ನೀಲಲೋಹಿತಃ
ಆಗ ಮೂವರು ಶೂಲಧಾರಿ, ನೀಲಿ ಕೆಂಪು ವರ್ಣದವನು, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ಅಡಗಿದನು.
ರಸಾತಲಂ ವಿವೇಶಾಶು ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಡಂ ಚೋರ್ಧ್ವತೋ ಽಭಿನತ್
ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮೇಲಿನಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದನು.
ಪಾತಾಲಭುವನಾಃ ಸರ್ವೇ ಜಙ್ಗಮಾಜಙ್ಗಮೈರ್ವೃತಾಃ
ಪಾತಾಳ ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲವು ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು.
ಜಗಾಮ ಮಾಧವಂ ದ್ರಷ್ಟುಂ ಕ್ಷೀರೋದಂ ನಾಮ ಸಾಗರಮ್
ಅವನು ಕ್ಷೀರಸಾಗರವೆಂಬ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಾಧವನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದನು.
ಉವಾಚ ದೇವ ಭುವನಾಃ ಕಿಮರ್ಥ ಕ್ಷುಭಿತಾ ವಿಭೋ
ಅವನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: 'ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲಾ ಯಾಕೆ ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿವೆ, ಭಗವನೇ?'
ಪಾತಿತಸ್ತಸ್ಯ ಭಾರಾರ್ತಾ ಸಂಚಚಾಲ ವಸುಂಧರಾ
ಅದು ಬಿದ್ದಾಗ ಭಾರದಿಂದ ಭೂಮಿ ನಡುಗಿತು.
ತತ್ರ ಗಚ್ಛಾಮ ದೇವೇಶ ಏವಮಾಹ ಪುನಃ ಪುನಃ
'ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗೋಣ ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನೇ,' ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು.
ಆಜಗ್ಮತುಸ್ತಮುದ್ದೇಶಂ ಯತ್ರ ಲಿಙ್ಗಂ ಭವಸ್ಯ ತತ್
ಅವರು ಭವನ ಲಿಂಗವಿದ್ದ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು.
ಪಾತಾಲಂ ಪ್ರವಿವೇಶಾಥ ವಿಸ್ಮಯಾನ್ತರಿತೋ ವಿಭುಃ
ಆಗ ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ನೈವಾನ್ತಮಲಭದ್ ಬ್ರಹ್ಮನ್ ವಿಸ್ಮಿತಃ ಪುನರಾಗತಃ
ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಅವನು ಅದರ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು.
ಚಕ್ರಪಾಣಿರ್ವಿನಿಷ್ಕ್ರಾನ್ತೋ ಲೇಭೇ ಽನ್ತಂ ನ ಮಹಾಮುನೇ
ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದ ದೇವರು ಹೊರಟರೂ, ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ಅವನು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ಕೃತಾಞ್ಜಲಿಪುಟೌ ಭೂತ್ವಾ ಸ್ತೋತುಂ ದೇವಂ ಪ್ರಚಕ್ರತುಃ
ಅವರು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಜೀಮೂತವಾಹನ ಕವೇ ಶರ್ವ ತ್ರ್ಯಮ್ಬಕ ಶಙ್ಕರ
ಮೇಘಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತವನೇ, ಕವಿಯೇ, ಶರ್ವನೇ, ಮೂವರು ಕಣ್ಣುಗಳವನೇ, ಶಂಕರನೇ,
ದಕ್ಷಯಜ್ಞಕ್ಷಯಕರ ಕಾಲರೂಪ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ
ದಕ್ಷನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದವನೇ, ಕಾಲಸ್ವರೂಪನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಭವಾನನ್ತಶ್ಚ ಭಗವಾನ್ ಸರ್ವಗಸ್ತ್ವಂ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ
ನೀನು ಅನಂತನು, ಭಗವಂತನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವವನು; ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಸ್ವರೂಪೀ ತಾವಿದಂ ವಾಕ್ಯಮುವಾಚ ವದತಾಂ ವರಃ
ತಾನು ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ದೇವರು, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ಮಾಂ ಸ್ತುವಾತೇ ಭೃಶಾಸ್ವಸ್ಥಂ ಕಾಮತಾಪಿತವಿಗ್ರಹಮ್
ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಕಾಮದಿಂದ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲಿದ್ದರೂ, ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಏತತ್ ಪ್ರಗೃಹ್ಯತಾಂ ಭೂಯ ಅತೋ ದೇವ ಸ್ತುವಾವಹೇ
ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತೆ ನಾವು ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸೋಣ.
ತದೇತತ್ಪ್ರತಿಗೃಹ್ಣೀಯಾಂ ನಾನ್ಯಥೇತಿ ಕಥಞ್ಚನ
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು; ಬೇರೆ ರೀತಿಯಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಗಬಾರದು.
ಬ್ರಹ್ಮ ಸ್ವಯಂ ಚ ಜಗ್ರಾಹ ಲಿಙ್ಗಂ ಕನಕಪಿಙ್ಗಲಮ್
ಬ್ರಹ್ಮನೇ ಸ್ವತಃ ಆ ಬಂಗಾರದ ಬಣ್ಣದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು.
ತೃತೀಯಂ ಕಾಲವದನಂ ಚತುರ್ಥಂ ಚ ಕಪಾಲಿನಮ್
ಮೂರನೆಯವನು ಕಾಲವದನ, ನಾಲ್ಕನೆಯವನು ಕಪಾಲಿನ ಎಂಬನು.
ತಸ್ಯ ಶಿಷ್ಯೋ ಬಭೂವಾಥ ಗೋಪಾಯನ ಇತಿ ಶ್ರುತಃ
ಅವನ ಶಿಷ್ಯನು ನಂತರ ಗೋಪಾಯನ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.
ತಸ್ಯ ಶಿಷ್ಯೋ ಽಪ್ಯಭೂದ್ರಾಜಾ ಋಷಭಃ ಸೋಮಕೇಶ್ವರಃ
ಅವನ ಶಿಷ್ಯನು ರಾಜನಾದ ಋಷಭ, ಸೋಮಕೇಶ್ವರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು.
ತಸ್ಯ ಶಿಷ್ಯೋಭವದ್ವೈಶ್ಯೋ ನಾಮ್ನಾ ಕ್ರಾಥೇಶ್ವರೋ ಮುನೇ
ಅವನ ಶಿಷ್ಯನು ಕ್ರಾಥೇಶ್ವರ ಎಂಬ ವೈಶ್ಯನು, ಮುನಿಯೇ.
ಕರ್ಣೋದರ ಇತಿ ಖ್ಯಾತೋ ಜಾತ್ಯಾ ಶೂದ್ರೋ ಮಹಾತಪಾಃ
ಅವನು ಕರ್ಣೋದರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು; ಜನ್ಮದಿಂದ ಶೂದ್ರನು, ಆದರೆ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು.
ಕೃತ್ವಾ ತು ಚಾತುರಾಶ್ರಮ್ಯಂ ಸ್ವಮೇವ ಭವನಂ ಗತಃ
ನಾಲ್ಕು ಆಶ್ರಮಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯತ್ತ ಹೋದನು.