ಕಥಂ ಕ್ವ ಕಸ್ಯೇತಿ ಮುಹುಸ್ತಥೋಕ್ತ್ವಾ ನಿಪಾತಯಾಮಾಸ ವಿಪನ್ನಬುದ್ಧಿಃ
'ಹೇಗೆ? ಎಲ್ಲಿದೆ? ಯಾರದು?' ಎಂದು ಗೊಂದಲದಿಂದ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಕೇಳುತ್ತಾ, ಬುದ್ಧಿ ತಪ್ಪಿದ ಅವನು ಹೊಡೆದನು.
ಚಿಚ್ಛೇದ ದೇವಾಸ್ತು ಗತವ್ಯಥಾಭವನ್ ದೇವಂ ಪ್ರಸಂಸನ್ತಿ ಚ ಪದ್ಮನಾಭಮ್
ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿ ಬಿಟ್ಟರು, ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಪದ್ಮನಾಭನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.
ಅತಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಂ ಸಮುಪಾಜಗಾಮ ಮುರಾರಿರಿತ್ಯೇವ ವಿಭುರ್ನೃಸಿಂಹಃ
ಆ ಕಾರಣದಿಂದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ನರಸಿಂಹನು 'ಮುರನ ಶತ್ರು' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.
ಊಚುರ್ದೇವಂ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಜಗತ್ಸಂಕ್ಷುಬ್ಧಿಕಾರಣಮ್
ದೇವತೆಗಳು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಕದಲಿಸುವ ಕಾರಣವಾದ ದೇವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಸ ತವ್ತ್ಸ್ಯತಿ ಮಹಾಜ್ಞಾನೀ ಜಗತ್ಕ್ಷುಬ್ಧಂ ಚರಚರಮ್
ಅವನು ಮಹಾ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಜಗತ್ತು ಚಲಿಸುವುದೂ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುವುದೂ ವ್ಯಾಕುಲವಾಗಿರುವಾಗ.
ನ ತತ್ರ ದೇವಂ ನ ವೃಷಂ ನ ದೇವೀಂ ನ ಚ ನನ್ದಿನಮ್
ಅಲ್ಲಿ ದೇವನೂ, ಎತ್ತಿನೂ, ದೇವಿಯೂ, ನಂದಿಯೂ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ.
ತಾನ್ ಮೂಢದೃಷ್ಟೀನ್ ಸಂಪ್ರೋಕ್ಷ್ಯ ದೇವಾನ್ ವಿಷ್ಣುರ್ಮಹಾದ್ಯುತಿಃ
ಮೋಹಗೊಂಡ ದೃಷ್ಟಿಯ ದೇವತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುನು ಜಲವನ್ನು ಶಿಂಚಿದನು.
ತಮೂಚುರ್ನೈವ ದೇವೇಶಂ ಪಶ್ಯಾಮೋ ಗಿರಿಜಾಪತಿಮ್
'ನಾವು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಗಿರಿಜಾಪತಿಯನ್ನೇ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ತಾನುವಾಚ ಜಗನ್ಮೂರ್ತಿರ್ಯೂಯಂ ದೇವಸ್ಯ ಸಾಗಸಃ
ಜಗತ್ತಿನ ರೂಪವಿರುವ ದೇವರು ಅವರಿಗೆ, 'ನೀವು ದೇವರಿಗೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ತೇನ ಜ್ಞಾನವಿವೇಕೋ ವೈ ಹೃತೋ ದೇವೇವನ ಶೂಲಿನಾ
ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ ದೇವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಜ್ಞಾನವಿವೇಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ತಸ್ಮಾತ್ ಕಾಯವಿಶುದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ದೇವದೃಷ್ಟ್ಯರ್ಥಮಾದರಾತ್
ಆದುದರಿಂದ, ದೇಹದ ಶುದ್ಧಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ದೇವದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ,
ಕ್ಷೀರಸ್ನಾನೇ ಪ್ರಯುಞ್ಜೀತ ಸಾರ್ದ್ಧ ಕುಮ್ಭಶತಂ ಸುರಾಃ
ದೇವತೆಗಳು ನೂರು ಕುಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಪಞ್ಚಗವ್ಯಸ್ಯ ಶುದ್ಧಸ್ಯ ಕುಮ್ಭಾಃ ಷೋಡಶ ಕೀರ್ತಿತಾಃ
ಪಂಚಗವ್ಯ ಶುದ್ಧವಾದದ್ದು, ಹದಿನಾರು ಕುಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ತತೋ ರೋಚನಯಾ ದೇವಮಷ್ಟೋತ್ತರಶತೇನ ಹಿ
ನಂತರ, ದೇವರಿಗೆ ಶತಾಅಷ್ಟ ರೋಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
ಬಿಲ್ವಪತ್ರೈಃ ಸಕಮಲೈಃ ಧತ್ತೂರಸುರಚನ್ದನೈಃ
ಬಿಳ್ವದ ಎಲೆಗಳು, ಕಮಲಗಳು, ಧತ್ತೂರ ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಚಂದನದಿಂದ
ಅಗುರುಂ ಸಹ ಕಾಲೇಯಂ ಚನ್ದನೇನಾಪಿ ಧೂಪಯೇತ್
ಅಗರು, ಕಾಲೇಯ ಮತ್ತು ಚಂದನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಧೂಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಏವಂ ಕೃತೇ ತು ದೇವೇಶಂ ಪಶ್ಯಧ್ವಂ ನೇತರೇಣ ಚ
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಯಸ್ಮಿಶ್ಚಿರ್ಣೇ ಕಾಯಶುದ್ಧಿರ್ಭವತೇ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕೀ
ಈ ಆಚರಣೆಯಿಂದ ದೇಹದ ಶುದ್ಧತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ತ್ರ್ಯಹಮುಷ್ಣಂ ಪಿಬೇತ್ಸರ್ಪಿರ್ವಾಯುಭಕ್ಷೋ ದಿನತ್ರಯಮ್
ಮೂರು ದಿನಗಳು ಬಿಸಿ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು, ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಬೇಕು.
ಷಟ್ಪಲಂ ಸರ್ಪಿಷಃ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ದಿವಸೇ ದಿವಸೇ ಪಿಬೇತ್
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಆರು ಪಳ ತುಪ್ಪ ಕುಡಿಯುವುದು ವಿಧಿಯಾಗಿದೆ.
ತಪ್ತಕೃಚ್ಛ್ರರಹಸ್ಯಂ ವೈ ಚಕ್ರುಃ ಶಕ್ರಪುರೋಗಮಾಃ
ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ತೀವ್ರವಾದ ಗುಪ್ತ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ವಿಮುಕ್ತಪಾಪಾ ದೇವೇಶಂ ವಾಸುದೇವಮಥಾಬ್ರುವನ್
ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದ ಅವರು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ವಾಸುದೇವನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಯಂ ಕ್ಷೀರಾದ್ಯಭಿಷೇಕೇಣ ಸ್ನಾಪಯಾಮೋ ವಿಧಾನತಃ
ನಿಯಮದಂತೆ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ ಯಾರಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಬೇಕು?
ಮದ್ದೇಹೇ ಕಿಂ ನ ಪಶ್ಯಧ್ವಂ ಯೋಗಾಶ್ಚಾಯಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಃ
ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುವ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಏಕೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ?
ಸತ್ಯಂ ವದ ಸುರೇಶಾನ ಮಹೇಶಾನಃ ಕ್ವ ತಿಷ್ಠತಿ
ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತೇ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳು: ಮಹಾದೇವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?
ದರ್ಶಯಾಮಾಸ ದೇವಾನಾಂ ಮುರಾರಿರ್ಲಿಙ್ಗಮೈಶ್ವರಮ್
ಮುರಾರಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಲಿಂಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.
ಸ್ನಾಪಯಾಞ್ಚಕ್ರಿರೇ ಲಿಙ್ಗಂ ಶಾಶ್ವತಂ ಧ್ರುವಮವ್ಯಯಮ್
ಅವರು ಶಾಶ್ವತ, ಅಚಲ ಹಾಗೂ ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿದರು.
ಬಿಲ್ವಪತ್ರಾಮ್ಬುಜೈರ್ದೇವಂ ಪೂಜಯಾಮಾಸುರಞ್ಜಸಾ
ಬಿಳ್ವದ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಲಗಳಿಂದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು.
ಜಪ್ತ್ವಾಷ್ಟಶತನಾಮಾನಂ ಪ್ರಣಾಮಂ ಚಕ್ರಿರೇ ತತಃ
ಎಂಟು ನೂರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಜಪಿಸಿ, ನಂತರ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದರು.
ಕಥಂ ಯೋಗತ್ವಮಾಪನ್ನೌ ಸತ್ತ್ವಾನ್ಧತಮಸೋದ್ಭವೌ
ಅಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಆ ಜೀವಿಗಳು ಯೋಗಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದರು?