ನೀವು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೇ ವಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಧರಿಸಿ, ಎತ್ತನ್ನು ಏರಿ, ಲೋಕಗಳ ನಾಶಕರರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಜನ್ಮವಿಲ್ಲದ ಭಗವಂತನು, ಸದಾ ಆತನನ್ನು ದಹಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ, ಆತನನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನ ತಲೆಬಾಳು ಬಿಳಿ, ಕೆಂಪು, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು; ಅವನು ತುಂಬಾ ದೀপ্তಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು. ನದಿ ನೀರು ಅಲುಗಾಡಿದಾಗ ಬಬ್ಲುಗಳು ಉದ್ಭವವಾಗುತ್ತವೆ—ಆ ಬಬ್ಲುಗಳಿಗೆ ಯಾವ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ? ಇದನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ, ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ನಖದ ತುದಿಯಿಂದ, ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಆ ತಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಶಂಕರನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಒಂದು ಜ್ಞಾನಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ಕವಚ, ಕಿವಿಯ ಕುಂಡಲ ಹಾಗೂ ದೇಹದಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳಿಂದ, ದೊಡ್ಡ ಬಾಣಸಾಲದಿಂದ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಪಾಪದ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ—ಅತಿ ಪಾಪಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯಾರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ? ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ರುದ್ರನು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಬದರಿಕಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸರಸ್ವತಿ ನದಿ, ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದುದು, ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಗೆ, "ಭಗವಂತಾ, ದಯಮಾಡಿ ಭಿಕ್ಷೆ ನೀಡಿ; ನಾನು ಮಹಾ ಕಪಾಲಿಕನು," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. "ತ್ರಿಶೂಲದಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಮಹೇಶ್ವರನೇ, ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈ ಬಳಸಿ," ಎಂದರು. ಮಹೇಶ್ವರನು ವೇಗವಾಗಿ ನಾರಾಯಣನ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಏರಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆತನಿಂದ, ದುರ್ವಾಸರು ಶಂಕರನ ಭಾಗದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದರು. ಮತ್ತೆ, ಆತನಿಂದ ಒಂದು ಯುವಕನು ಕವಚದಿಂದ ಸಜ್ಜನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. "ನಾನು ಯಾರ ಭುಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು? ಎಣ್ಣೆ ಹಣ್ಣನ್ನು ದಂಡೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸುವಂತೆ," ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. "ಈ ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಗನು, ಅವನ ದುಷ್ಟ ಮಾತುಗಳು ನೂರಾರು ಸೂರ್ಯಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ—ಅವನನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ," ಎಂದರು. ಆ ವೀರನು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜನಾದನು. ಸಾವಿರ ದಿವ್ಯ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹರನು ಬಂದು ವಿರಂಚಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆತನನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಂಪಿಸಿದವು. ಪರಾಭವಗೊಂಡು, ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ನನ್ನ ಮಹಾತ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮದ ಮೂಲವಾದ ದೇವರು, ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎದುರು ಎಸೆದನು. ಈ ಸಂದರ್ಭ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕೂಡಿದನು; ಆತನು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಭಯಂಕರವಾದ, ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರಹ್ಮ-ಹತ್ಯಾ ಹರನ ಬಳಿ ಬಂದಳು. "ನೀವು ಯಾರು, ಕೋಪದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? ಹೇಳಿ," ಎಂದು ಹರನು ಕೇಳಿದರು. "ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮ-ಹತ್ಯಾ; ನಿಮಗೆ ಬರುವುದೇ ಉದ್ದೇಶ. ತ್ರಿನೇತ್ರಧಾರಿಯೇ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ," ಎಂದಳು. ರುದ್ರನು, ತ್ರಿಶೂಲ ಹಿಡಿದು, ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ, ನಾರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣ ಮುನಿಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವಳು ಯಮುನಾ ನದಿಗೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಹೋದಳು, ಆದರೆ ನೀರು ಒಣಗಿತ್ತು. ಪ್ಲಕ್ಷಜಾ ನದಿಗೆ ಹೋದಳು, ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅದು ಕೂಡ ಅಡಗಿತು. ನಂತರ, ಸೈಂಧವ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವೇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಳು. ಆದರೂ, ಆ ಭಯಂಕರ ಬ್ರಹ್ಮ-ಹತ್ಯಾ ಪಾಪ ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಯೋಗ ಮತ್ತು ಆತ್ಮನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದ ಜಲದಧ್ವಜನು ಕೂಡ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಆಗ, ಅವನು ಚಕ್ರಧಾರಿಯಾದ, ಗರುಡಧ್ವಜವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಭಗವಂತನನ್ನು ಕಂಡನು. ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಹರನು ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. "ವಾಸುದೇವನೇ, ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದಾ ಧಾರಿಯೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಅನಂತ, ಗುಣರಹಿತ, ಅಗಾಧ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಧಾರ ಇಲ್ಲದ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಧಾರವಾದ ನಿಮಗೆ ವಂದನೆಗಳು." "ಭಗವಂತನೇ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ಚರಾಚರ ಜಗತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಹರನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.