ಅದಿತಿ, ದೇವತೆಗಳ ತಾಯಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಕಂಠದ ಬಳಿ ಇದ್ದಳು; ಜ್ಞಾನವು ಆ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು. ಧರ್ಮ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪವಿತ್ರವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದವು. ಮಾತರಿಶ್ವನ್ ಆತನ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಹಾಗೂ ಮಾರುತ್ಗಳು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯರು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಕೃತ್ತಿಕಾದಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಅವನ ಕಣ್ಮೂಡಿಗಳ ಬಳಿ ಇದ್ದವು. ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಅವನ ಕೂದಲು ಕೂದಲು ರಂಧ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಅವನ ಕೂದಲಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೇ, ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಚರಾಚರ ಸಹಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ನಾಭಿಯಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡನು; ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರರು ಅವನ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. ಅರ್ಧ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿಶ್ವವನ್ನು ದಾಟಿದನು, ಮಧ್ಯದ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತುಂಬಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ಅವನು ಅಂಧಕಾರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿದ ವಕ್ರಸ್ವರೂಪಿಯು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪಾದವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ, ಅವನು ಕೂಡ ವಕ್ರನಾದನು. ಇನ್ನೂ ಮೂರನೇ ಹೆಜ್ಜೆ ಪೂರ್ಣವಾಗದೇ ಇದ್ದಾಗಲೂ, ಆ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ಭಗವಂತನು ಬಲಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: “ನೀನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು; ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಬಂಧನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ರಾಜನೇ!” ಬಲಿ, ಅಮರಾಧಿಪತಿಗೆ ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಈಗ ನನಗಿಂತ ಭವ್ಯವಾದ ದಾನವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನೀನೇ ಹಿಂದೆ ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸಿದ್ದೆ. ಆಷ್ಟನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನ ತಂದೆ ನೀಡಿದ್ದನು—ಇಂದು ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತೀಯ? ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಸಮರ್ಥನು, ಮುರಸೂರನ ಸಂಹಾರಕನೇ, ದಯಮಾಡು, ಅವನ ಬಂಧನವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬೇಡ. ಚಕ್ರಧರನೇ, ಈ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಶುಭ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯ ಜ್ಯೇಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿದೆ, ಚಂದ್ರನು ಹಾಜರಿದ್ದಾನೆ, ಪವಿತ್ರವಾದ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವೂ ಇಲ್ಲಿ ಇದೆ. ನೀನೇ ವೇದಗಳ ಮೂಲಕರ್ತ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವನು. ಭಗವಂತನೇ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳು ಆರಾಧಿಸುವ ಆ ರೂಪದಿಂದ ನೀನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದೆ ಏಕೆ? ನೀನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗಾಗಿಯೇ ದಾಟಬಲ್ಲೆ; ಈ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿ ನೀನು ಇದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೀಯ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವೇ. ನೀನು ಬಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ದೂರದಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ; ಭಗವಂತನು ಇಚ್ಛಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡುವನು.” ಅಂತೆಯೇ, ಆ ಮೂಲಕರ್ತ, ಭಗವಂತ, ಜನಾರ್ದನನು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಈ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಯುಕ್ತಿಯೊಡನೆ ಕೇಳು. ನೀನು ಯೋಗ್ಯವಾದಷ್ಟು ನನಗೆ ನೀಡು, ಯಾರು ನನ್ನ ಮೂರು ಮಹಾ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ನೆರವೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅವನು ಯುಗದಷ್ಟು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಸಾವರ್ಣಿಕ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ಬಲಿ ಇಂದ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.” ಭಗವಂತನು ಬಲಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಪಾತಾಳ ಲೋಕವಾದ ಸುತಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು, ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪೀಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ಇರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುವೆ, ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾಸಂಪತ್ತುಗಳು ಇರುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ನಾನು ವಿವರಿಸುವೆ. ಆ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದಾಗ ನೀನು ಫಲ ಪಡೆಯುವೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ‘ದ್ವಾರಪ್ರತಿಪದ’ ಎಂಬ ಹಬ್ಬವು ನಿನಗೆ ಹುಟ್ಟಿಬರುತ್ತದೆ. ಹೂವು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜನರು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವರು. ನೀನು ಈಗ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದಂತೆ, ಕೌಮುದಿ ಹಬ್ಬವೂ ಅದೇ ರೀತಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.” ಬಲಿಯು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು, ತಕ್ಷಣವೇ ಇಂದ್ರನ ಸಭೆಗೆ, ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ಭಗವಂತನು, ಮುರಾಸುರನ ನಾಯಕರು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದನು. ಬಳಿಕ ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸೌಭಾ ಎಂಬ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು.