ಬಲಶಾಲಿ ಭುಜವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೇ, ರಸಾತಲದ ಗಹ್ವರದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರತೀರ್ಥವಿದೆ ಎಂದು ದಾನವರು ತಿಳಿದರು. ಅವರು ನೆಮಿಷಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದ ದಾನವರಿಗೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು. “ನಾವು ಕಮಲನಯನ, ತಪ್ಪು ಇಲ್ಲದವನು, ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದವನನ್ನು ನೋಡೋಣ,” ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ದಾನವರು ರಸಾತಲದಿಂದ ಹೊರಟು, ಮಹಾ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೆಮಿಷ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾ, ಅವರು ಶುದ್ಧ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಕಂಡರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಇತರರ ಬಾಣಗಳು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡು, ಪರಸ್ಪರ ಅಳವಡಿಕೊಂಡಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ದಾನವರಾಧಿಪತಿಯು ಬಹಳ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡನು. ಅವರು ಉನ್ನತ ಜಟಾಧಾರಿಯರು, austerity (ತಪಸ್ಸು) ಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಲೀನವಾಗಿದ್ದವರು, ಶಾರಂಗ ಧನುಸ್ಸು, ಮಹಾ ಹಸು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಅವಿರತ ಬಾಣಭಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಗ ದಾನವಾಧಿಪತಿ ಆ ಮಹಾಪುರುಷರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ತಪಸ್ಸು, ಜಟಾಧಾರ, ಮತ್ತು ಈ ಎರಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಯುಧಗಳು – ಇವುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಯಾವ ಸಂಬಂಧ? ಯಾರಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯಿದೆ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.” “ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಸೇತುವೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವವನಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಯಾರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. “ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಆತನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಅವನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಗಿದು, ತಂತಿಯನ್ನು ಎಳೆದನು; ತನ್ನ ಹಸ್ತದಿಂದ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು, ದಾನವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನದ ತುದಿಯ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ಅವನು ಮಹಾ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನು. ನರನು ಐದು, ಆರು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು, ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡು. ದಾನವರಾಧಿಪತಿ ಆರು, ಮೂರು, ಒಂದೆಂದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ನರನ ಮೇಲೆ ಹೊರಡಿಸಿದನು. ನಂತರ, ನರನು ಆರು, ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು, ಆರು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು; ದಾನವನು ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಉಗ್ರ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾ ದಾನವನು ಚಿನ್ನದ ತುದಿಯ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಭಯಾನಕ ಆಕಾರದ ಮಹಾ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡಿದರು. ಮಹೇಶ್ವರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮನ ಆಯುಧ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮುಖಾಮುಖಿ ಆಗಿ, ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತನವಾದವು. ದಾನವನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಉತ್ತಮ ರಥದಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಯೋಧನು ಯುದ್ಧದ ತುದಿಗೆ ತಿರುಗಿ, ಎದುರಿಸಿದನು. ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಾಚೀನ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾರದ ಮುನಿಯು, ಲೋಕರಕ್ಷಕ, ನಾರಾಯಣ ಎಂದು ಪರಿಚಿತನು— ಅವನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ, ಸಾಧ್ಯನಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆಯಿದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ನೀರು ಬಿದ್ದಿತು, ಅದು ಅಗ್ನಿಯ ಮಳೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರಹ್ಮಣೇ, ಸಾಧ್ಯನು ಮಿಂಚು ಬಡಿದ ಪರ್ವತ ಶಿಖರದಂತೆ ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರಾದನು. ಹೋರಾಟಗಾರನು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಾಣಭಂಡದಿಂದ ಒಂದು ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದನು. ಅವನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮುಖ ಕತ್ತಲಾಗಿಸಿ, ಆ ಬಾಣವನ್ನು ಸಾಧ್ಯನ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿಸಿದನು. ಬೇರೊಂದು ಬಾಣಗಳಿಂದ ದಾನವನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ, serpent-like arrows (ಸರ್ಪಾಕಾರ ಬಾಣ) ಗಳಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಜೀವಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಆತುರಗೊಂಡವರು, ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ, ವಿಸ್ಮಯಕರವಾಗಿ ಕಂಡರು. ಸಾಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಾನವ ಯೋಧರು ಅವ್ಯುಕ್ತವಾದ ಹೂಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾ ಧನುರ್ಧಾರಿಗಳು ಹೋರಾಡಿದ ರೀತಿಯು, ನೋಡುತ್ತಿರುವವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಬಾಣಗಳ ಸುರಿಮಳದಿಂದ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯದ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು.