ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನೀನು, ದಾನವರ ಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನು ಇಲ್ಲ. ರಾಜನೇ, ದೈತ್ಯರ ಮಹಾನ್ ಪೂರ್ವಜನು ಕೂಡ ನಿನ್ನಿಂದ ಮೀರಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಈ ರೀತಿ ಬಲಿಗೆ—ದಾನವರಾಧಿಪತಿಗೆ—ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಯು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯರು ವಿಧವೆಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಲಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಕಾಶ, ಬುದ್ಧಿ, ಪ್ರಯತ್ನ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ—ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದವು. ಬಲಿ ಯಜ್ಞಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ, ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡ, ಮೃದುವಾದ, ಸತ್ಯವಂತ, ದಾನಿ, ತನ್ನವರನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವವನು ಆಗಿದ್ದ. ಅವನು ಸದಾ ಕೀರ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹಿಯು, ಮಾನವನಾಗಿದ್ದರೂ ಕಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಚೀಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮದ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಕಶ್ಯಪನನ್ನು ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಬ್ರಹ್ಮ, ಕಶ್ಯಪ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾದ ಆ ಋಷಿಗಳನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಪಿತಾಮಹನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪಿತಾಮಹನೇ, ಬಲಿಯು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದ್ದಾನೆ." ಇಂದ್ರನು ಕೇಳಿದನು: "ಪ್ರಭು, ನಾನು ಯಾವ ದೋಷವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ." ಬ್ರಹ್ಮನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನೀನು, ದಿತಿಯ ಗರ್ಭವನ್ನು ಅವಳ ಅಪವಿತ್ರತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೆ. ನಂತರ, ಅವಳ ಸೇವಕನೂ ಕೂಡ ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ನೀನು ಮಾಡಿದ ಪಾಪ ಮತ್ತು ಅವಿನಾಶವನ್ನು ನಿವಾರಣೆಗೆ expiation ಹೇಳು." "ಯಾವುದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ?" ಎಂದು ಇಂದ್ರನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯು; ಅವನು ನಿನ್ನ ಹಿತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ." ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು: "ಮಾನವರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ." ಇದೇ ರೀತಿ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुणನ ಮಗನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಂದು ಸ್ಥಿರನಾದನು. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಾನದ ಪೂರ್ವದಿಂದ, ವಸುಗಳ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಡೆ ಅವನು ಸ್ಥಿತನಾದನು. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನು, ನೂರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವನು, ಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಅಶ್ವಮೇಧಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ ರಾಜನು—ಇವರೆಲ್ಲರೂ "ಗದಾಧಾರಿ" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಪಾಪರೂಪೀ ಮರಕ್ಕೆ ಕತ್ತಿಯಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವರು. ಭಗವಂತನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಜನರು ಮಹಾಯಜ್ಞದ ಅನಂತ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ದೇವರ ದರ್ಶನ, ರುಚಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಷೇಕದ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತಿನ ಪಾಪಗಳ ಪರಮ ವಿನಾಶವನ್ನು ತಂದನು. ದೇವರ ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಇಂದ್ರನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ, ಗದಾಧಾರಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. ಅವನು ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದನು. "ನೀನು ಈಗ ಹೋಗು; ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೀಯೆ," ಎಂದು ದೇವರು ಹೇಳಿದರು. "ಶಕ್ರನೇ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ಹಿತವಾಗಲೆಂದು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತೇನೆ," ಎಂದು ಭಗವಂತನು ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡಿದನು. ದೇವರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಜನರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭು, ಈ ಪಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಉಪದೇಶಿಸು." ದೇವರು ಹೇಳಿದರು: "ಹಿಮಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಳಿಂಜರ ಎಂಬ ಆನಂದದ ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೇ ನೆಲೆಸಿರಿ, ಪುಲಿಂದರೇ." ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಅವನು ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿಯಾದ, ಸ್ತುತಿಯೋಗ್ಯವಾದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಅವಳ ಪಾದಗಳಿಗೆ, ಅವು ಕಮಲದ ಒಳಭಾಗದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದವು, ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ತನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ಕುರಿತು ವಿವರಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಡೆದ ಯುದ್ಧವಿಜಯವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದನು. ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತಳಾಗಿ ಅವಳ ತಾಯಿ, ಶಾಶ್ವತ, ಸ್ತುತಿಯೋಗ್ಯನಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಆಶ್ರಯವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಚಲಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಅಚಲಕ್ಕೂ ಮೂಲವಾದ ಆ ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಳು. ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ, ವಾಕ್ನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧಾಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇವಾಧಿದೇವನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಹೋದಳು. "ಪಾಪದ ಇಂಧನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅಂಧಕಾರದ ಗುಚ್ಚವನ್ನು ತಡೆಯುವವನೇ—ನಿನಗೆ ಜಯ, ಜಯ!" ಎಂದು ಅವಳು ಸ್ತುತಿಸಿದಳು.