ಬಲವಾದ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೇ ಸುರಥಾ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಗೆ ನಗುತ್ತಾ, ಆನಂದದಿಂದ ಕಂಪಿತವಾದ ದೇಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ನಾನು ಹಿಂದೆ ವರನಾಗಿ ಆಯ್ದ ರಾಜಪುತ್ರನು, ಅವನೇ ಇದುವರೆಗಿನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಋತಧ್ವಜನು ಎಂಬುದು ನಿಶ್ಚಿತ. ಇದೋ, ಅವರ ಮಗ ಜಾವಾಲಿಯೂ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ." ಅವರು ಶಂಭುವಿನ ಮುಂದಿರುವಾಗ ಶುಭವಾದ ಗಾನವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಹಾಟಕೇಶ್ವರನಾದ ತ್ರ್ಯಂಬಕನನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆಯಿಂದ, ಅವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಗಾನವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ಆ ಮಹಾನ್ ಪುರುಷನ ಹೃದಯ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿತು, ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಯೋಗಾತ್ಮ, ಸಂತೋಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿಂತು, ತ್ರಿನೇತ್ರನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಗ ಅವನು, ಅವನೊಡನೆ ಇದ್ದ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಏಳಿದು, ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಂದಿಸಿದನು. ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅವನು ರಾಜರೊಡನೆ ಸುಖವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಗೋದಾವರಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಹಾಟಕೇಶ್ವರನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಹಂಬಲಿಸಿದನು. ಆಕೆಯೂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಆನಂದದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾದಳು. Sneಹದಿಂದ, ಆಕೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿತು. "ನೀನು ಹೋಗಿ, ಗುಹ್ಯಕನನ್ನು ಮಹಾನ್ ಅಂಜನ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು," ಎಂದು ಆದೇಶವಾಯಿತು. "ವೇಗವಾಗಿ ಗಂಧರ್ವರ ರಾಜ ಪರ್ಜನ್ಯನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ತಂದುಕೊ," ಎಂದೂ ಹೇಳಿದರು. "ವಾನರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಗಾಲವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದುಕೊ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವನೊಬ್ಬನು ಅಂಜನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಸಂದೇಶ ನೀಡಿ, ಅಮರಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಏಳು ಗೋದಾವರಿಗಳ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಆ ವಾನರನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಪಾತಾಳದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ವೇಗವಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು. ಹಾರಿ, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಏಳು ಗೋದಾವರಿಗಳ ನೀರನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟನು. ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತಿದ್ದ ದೇವತಾಸಮಾನವಾದ ನಂದಯಂತಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಕಂಡನು. ಆ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠರು, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ಆ ತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಅವರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ವಾನರರನ್ನೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಆಗಮನವನ್ನು ಕಂಡು, ವಿಶಾಲನೇತ್ರಿಯಾದ ಆ ಪುತ್ರಿಯರು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೋಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ನಂದಯಂತಿ ಮತ್ತು ಇತರರು, ತಂದೆಯೊಡನೆ, ಸುಂದರಮುಖಿಯಾದ ಆ ಯುವತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆಗ ಸತ್ಯಧ್ವಜ ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿ ಆಕೆಗೆ ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆಕೆ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಕಂಬನಿಯಾಗಿಹೋದಳು. "ನಾನು ಕೆಟ್ಟ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು. "ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಪಾಪದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು," ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. ಆಗ ಆ ತಪಸ್ವಿಯು, ಸುಂದರ ದೇಹದ ಯುವತಿಗೆ, "ಈಗ ನೀನು ವಿಷಾದಿಸಬೇಡ," ಎಂದು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು. "ನಿನ್ನ ತಂದೆ, ದೇವತೆಗಳ ವೃದ್ಧಿಕರ, ನಿನಗೆ ಪುನಃ ಜನಿಸುವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶುದ್ಧಮನಸ್ಸಿನ ತಪಸ್ವಿಯು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, "ಮಗಳು, ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ಹತ್ತು ತಿಂಗಳಾದ ಮೇಲೆ ನಿನಗೆ ಒಂದು ಪುತ್ರನು ಜನಿಸುವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಚಿತ್ರಾಂಗದಾ ಆನಂದದಿಂದ ಪ್ರಭಾವವಂತಳಾದಳು. ಆ ಸೊಗಸಾದ ಯುವತಿಯರು ಆ ಕಾಲಾವಧಿಯೆಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲೇ ಇದ್ದರು. ಹತ್ತು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಾಗ, ಅಪ್ಸರಸರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಮಗುವು ಜನಿಸಿದಾಗ, ವಾನರನ ಕಾರಣದಿಂದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನನ್ನೂ ಕರೆಸಲಾಯಿತು.