ಶ್ರೀಕಣ್ಠನನ್ನು, ಅವ್ಯಕ್ತನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಗಾಲವ ಎಂಬ ಒಬ್ಬನು ಇದ್ದನು. ಅವನು ಕಾಲಿಂದಿ ನದಿಯ ಶುದ್ಧ ನೀರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಪವಿತ್ರನಾಗಿ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಅಸುರರ ಪುತ್ರಿಯರು ಸಿಹಿಯಾದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಹಾಡಿದರು. ಇವರು ಗಂಧರ್ವ ಕನ್ಯೆಗಳು ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಗಾಲವನು ತನ್ನ ಪಾರಾಯಣವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು; ಆ ಇಬ್ಬರು ಕನ್ಯೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭವಕುಲವನ್ನು ಅಲಂಕಾರ ಮಾಡಿದನು. ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಗಾಲವನು, ಎಲ್ಲ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ತಿಳಿದು, ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು, ಗೌರಿಯ ಪತಿಯನ್ನು ಯಥಾಕ್ರಮ ಪೂಜಿಸಿದನು. "ಓ ಕನ್ಯೆಗಳೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಪೂಜ್ಯನು ಪುಷ್ಕರ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವದಿಂದ ಹೋಗಲು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸವು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ. "ಆದರೆ, ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಿಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಕನ್ಯೆಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಗಾಲವನು ತಪಸ್ವಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊರಟಾಗ, ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಪುಷ್ಕರ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಭೂಮಿಯ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಜನರು, ಧರ್ಮಧ್ವಜವಂತನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಉಳಿದವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಹಾ ವಿಶಿಷ್ಟ ರಾಜರು, ನಾಭಾಗ ಮತ್ತು ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಪುಷ್ಕರದ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಬಾಣದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಮೀನುಗಳ ಪುತ್ರಿಯರು ಪುನಃ ಪುನಃ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಆದರೆ, ಗಾಲವನು ಜನರ ಭಯಾನಕ ದೂಷಣೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದವನು. ತಪಸ್ವಿ, ಕನ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದನು. "ನೀವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದು, ಜನರ ಅಪವಾದವನ್ನು ಏಕೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಕಾಮದಿಂದ ಅಂಧನಾದ ಮೂಢನು ಭಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದರೂ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾರದನು; ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೇರೆ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಹಾಗೂ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ರಾಜರು ಬಂದರು. ಸುಂದರ ಅಂಗಗಳ ಚಿತ್ರಾಂಗದಾ, ಸೊಂಟ ಸೊಗಸಾದವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಗಾಲವನು ಕೂಡ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದನು. ಪರ್ಜನ್ಯನ ಮಗಳಾದ ಧರ್ಮಾತ್ಮಜಾ, ಘೃತಾಚಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದವಳು, ಎರಡೂ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಮೂರು ಕನ್ಯೆಗಳನ್ನ ನೋಡಿದಳು. "ನೀವು ಯಾರು? ಈ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. "ಓ ಸುಶ್ರೇಣಿ, ಚಿತ್ರಾಂಗದಾ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನ ಮಗಳು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದವಳು, ನಾಯಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ತಾಯಿ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದ ಚಿನ್ನದ ಕಣ್ಣುಗಳವಳು, ಸುರಥನು ಕಾಮದಿಂದ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದನು. ನಂತರ ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಶಾಪಿತಳಾಗಿ ರಾಜನಿಂದ ದೂರವಾದೆ. ಆ ಬಳಿಕ ಶ್ರೀಕಣ್ಠನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದೆ, ನಂತರ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಗೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಆನಂದ, ನನ್ನ ಪತಿ ಸುರಥನು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಓ ಸುಂದರೆಯೇ, ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನಾನೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನನ್ನ ಯಾತ್ರೆಯ ಫಲ ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ ನಾನು ಪುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಬಂದೆ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಬ್ಬ ಭಿಕ್ಷುಕನಿಗೆ ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಆತನ ಆಶ್ರಮದಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಮೇರೂ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ನನನ್ನು ತಂದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಮೇರೂದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು, ನಾನು ವೇದವತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದೆ. ಅಚಾನಕ್, ನಾನು ಉನ್ನತವಾದ ಬಂದುಜೀವ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಿದೆ.