ಒಂದು ದಿನ, ಆತ್ಮರಹಿತನಾದ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಮಹಾ ಕುತೂಹಲವು ಉಂಟಾಯಿತು: “ಈ ಮಾತು ಯಾರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿತು?” ಎಂದು ಅವನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಇನ್ನು, ಋತಧ್ವಜನ ಪುತ್ರಿಯಿಗಾಗಿ, ಆಘ್ರಾತವಾಗಿ ಆ ಕುದುರೆವನ್ನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕುವಲಯಾಶ್ವ ರಾಜನ ಮತ್ತು ಆ ರಾಜಕುಮಾರನ ಉದ್ದೇಶವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂದು ಆತನು ಕೇಳಿದನು. ಆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮದಾಲಸಾ, ಚಂದ್ರಕಾಂತಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಖಜಾನೆ; ಅವಳ ಹೆಸರು ಮದಾಲಸಾ, ಅವಳೇ ಮದಾಲಸಾ. ಆದರೆ ಪಾತಾಲಕೇತು ಆ ಸೊಗಸಾದ ಯುವತಿಯನ್ನ ಕೊಂಡೊಯ್ದನು; ಅವಳಿಗಾಗಿ ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಶಚಿಯು ಮಹೇಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ, ಆ ರಾಜನ ಪುತ್ರನು ಹರಣಕಣ್ಣುಗಳ ಮದಾಲಸಾ ಯುವತಿಯನ್ನ ನೋಡಿದನು. ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗನು ನಂತರ ಏನು ಮಾಡಿದನು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮೂಡಿತು. ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ, ಅತ್ಯಂತ ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವನು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ, ಅವನು ಪಾತಾಳದಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡಿದನು. ಅವನು ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿ ಗೌರಿಯನ್ನು, ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತೆಯರ ನಡುವೆ, ಶುಭ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿ ಗೌರಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಅಂಗಾಂಗಗಳೆಲ್ಲಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು. "ಈ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಯಾರು? ಎಲ್ಲ ಅಂಗಾಂಗಗಳೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುವ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಈ ಮಹಿಳೆ ಯಾರದು?" ಎಂದು ಅವನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. “ನನ್ನ ಜೀವನವು ಫಲವಿಲ್ಲದೆ ಹೋದರೆ, ಅದರ ಉಪಯೋಗವೇನು?” ಎಂದು ಆತನು ಆಲೋಚಿಸಿದನು. “ಆದರೆ, ನನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಲಜ್ಜೆ; ಅದು ಫಲವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದರೆ ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ” ಎಂದನು. "ಯಾರು ಆ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ, ಹರಣಕಣ್ಣುಗಳ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ..." ಎಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದನು. ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ತಲೆ ಹಾರಿಸಿ, ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ಅವಳು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಶಂಕರನ ಪತ್ನಿ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ.” “ಅವಳು ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಪತ್ನಿ, ಸ್ವಾಮೀ, ನೀನು ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಬೇಡ!” “ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಮಾತ್ರ ಪರಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಲಿ.” ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಗೋವಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಸೇನೆಯನ್ನು, ಸತ್ಯ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿತವಾದುದನ್ನು ಕಂಡು, “ಪರಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯರಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ; ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಅನುಭವಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವುದು ಉತ್ತಮ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. “ಅವಳು ಶತ್ರುಗಳ ತಾಯಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನು ಓಡಿ ಹೋದನು. ಅದಾಗ ನಂದಿ, ಅಚಲ, ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಜ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಬಲದಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ವಜ್ರದಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರು ಭಯದಿಂದ ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿದರು. ಆ ದುಷ್ಟನು ನಂದಿಯನ್ನು ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಅವನನ್ನು ಬಿದ್ದಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ದುಷ್ಟನ ಭಯದಿಂದ ಶತರೂಪಾ ಗೌರಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಳು. ಮತ್ತೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕುಡಿದ ಕಾಡು ಆನೆಯು ಹೆಣ್ಣು ಆನೆಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಿರುಗಾಡಿದಂತೆ, ಇಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೆನಿಸಬೇಕಾದುದಿಲ್ಲ; ಆ ನಾಲ್ವರು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಗಿರಿಜೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರೂ, ಆಂಧಕನು ನಿಜವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. Goddess Girija, ಆ ದುಷ್ಟನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಳು; ಅವಳ ತಿರಸ್ಕಾರವು ನೂರು ವಜ್ರಗಳಂತೆ ಬಲವಾದದ್ದು. ಆಂಧಕನು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಶತರೂಪಾ ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಂಧಕನು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ದೈತ್ಯ ಹಾಗೂ ದಾನವರ ನಾಯಕರು ಚಿಂತಿತರಾದರು. ಅವರ ದಾಳಿ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗಣಾಧಿಪತಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು. ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದ ಗಣಾಧಿಪತಿ, ಮಘವನನಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಗೌರಿ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ನೀವು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಹೋಗಿ.” “ನಿಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿ.” “ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೋಗಿ, ತಲೆಯುಂಗಿಸಿ ಅಂಬಿಕೆಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ.” ತನ್ನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸೋತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ದುಷ್ಟನು ವೇಗವಾಗಿ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಓಡಿ ಹೋದನು. ಆಂಧಕನು ಗೌರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಪ್ರೇಮದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಡಿದು, ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡದೆ, ಕಾಮದ ಬಲದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದನು. ಇನ್ನು, “ಆಂಧಕನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಿತು? ನೀನು ನನಗೆ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು.