ಕುಟಿಲಾ, ಚಂದ್ರಪ್ರಭೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು. ಆಗ, ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ, ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಮಗನನ್ನು ವಿವರಣೆಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದುರ್ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳಲಿ, ಅವಳು ಶರ್ವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ, ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, “ಪ್ರಭು, ನಾನು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶರ್ವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾದರೂ, ನಾನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ಶಪಥ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದರು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆದಿ ದೇವರಾದ ಬ್ರಹ್ಮನೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನ ಶಾಪದಿಂದ ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜಲರೂಪವಾಗು.” ಈ ಶಾಪದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತಳಾಗಿ, ಆ ಜಲರೂಪಿಣಿ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ತುಂಬಿ ಹರಸಿದಳು. Ṛಕ್, ಸಾಮ, ಅಥರ್ವಣ ಮತ್ತು ಯಜುರ್ವೇದಗಳ ಪವಿತ್ರ ಮಂತ್ರಗಳ ಬಲದಿಂದ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಜಲರೂಪದ ಕೂದಲೂ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿದುಹೋಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಆ ಜಲರೂಪಿಣಿಗೆ ಹೀಗಂದನು: “ನನ್ನ ತತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಿತಳಾಗಿ, ನೀನು ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರಿಣಿಯಾಗುವೆ.” “ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳೂ ಮೀರಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ,” ಎಂದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ, ಕೃತ್ತಿಕಾ ದೇವತೆಗಳ ಸಂಗದಿಂದ, ಪರ್ವತಪುತ್ರಿಯು ದೃಢ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಳು. austerity (ತಪಸ್ಸು)ಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಅವಳು ಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆ ಯುವತಿಯಾದಳು ತಪೋವನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರುದ್ರನನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. “ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಆ ಕಾಳಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ,” ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಅವಳ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಮಾರುಹೋಗಿ, ಯಾರೂ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಹ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಅವಳ ತೇಜಸ್ಸು ಹೇಗೆ ಮೇಲು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತಿದ್ದನು. “ನೀವು ಅವಳ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಚದುರಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶವೂ ನಾಶವಾಗಿದೆ,” ಎಂದರು. “ಮಹಿಷನನ್ನು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನೂ ಸಮರದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ,” ಎಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದಾದ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ತಪಸ್ಸನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಮಹಾಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಖರಗಳಿರುವ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು. ಅವನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸಿದ ಪ್ರಭು, ಆ ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು. “ಪ್ರಭು, austerity (ತಪಸ್ಸು)ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ,” ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಗೃಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು, ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತರಾಜನ ಶುಭಕರ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಕಾಳಿ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದುಕೊಂಡಳು. ಹಾರನು, ಯೋಗಾಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಪ್ರಭು, ಅವಳನ್ನು ಆತ್ಮೀಯತೆಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನಳಾದ ಆ ಯುವತಿ, ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿದರು. ಆಗ ಹಾರನು, “ಇದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ,” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ತನ್ನ ಪರಿಕರರೊಂದಿಗೆ ಅದೆಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅಡಗಿದನು. ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಪಾರ್ವತೀ, ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಶಂಕರ ದೇವನ ಪೂಜೆಗೆ, ಬಾಣಧಾರಿ ದೇವನ ಪೂಜೆಗೆ, ಲಲಿತಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅವಳು austerity (ತಪಸ್ಸು)ಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಪವಿತ್ರ ಕಟು, ದರ್ಭೆ, ಹಣ್ಣು, ಬೇರುಗಳನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದಳು. ಕರ್ಮವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ, “ಮಂಗಳವಾಗಲಿ” ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದಳು. ಆಗ, ತ್ರಿಪುರಾಂತಕನು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಅವನು ಯಜ್ಞೋಪವೀತ ಧರಿಸಿ, ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಚರ್ಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಆಕೆಯ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.