ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ಬಂಗಾರದ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಂಬುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಮೊದಲ ಅಂಬಿನಿಂದ ಅವನು ರಥಚಾಲಕನನ್ನು ಕೊಂದನು, ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಬಿನಿಂದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಅವನ ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿದುಹೋದಾಗ, ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ತನ್ನ ಖಡ್ಗ ಮತ್ತು ಕವಚವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ನಾಲ್ಕು ಅಂಬುಗಳಿಂದ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತುಂಡುಮಾಡಿದನು, ನಂತರ ಒಂದು ಭಯಾನಕವಾದ ಭಾಲವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅವನ ಹರ್ಷವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಂಹದ ಸಂಗಾತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿರುವ ನರಿ ಹಿಗ್ಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಅಂಬುಗಳ ಮಳೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಆ ದೈತ್ಯನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದುಹೋದನು. ಆಗ ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಯಿರುವ ಆ ದೈತ್ಯನು ಭಯಂಕರ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಬಂದುದನು. ದುರ್ದ್ಧರ, ದುರ್ಮುಖ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬೆಕ್ಕಿನಂತಹ ಕಣ್ಗಳಿರುವ ದೈತ್ಯರು ಕೂಡಾ ಮುಂದೆ ಬಂದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ, ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನೂ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯತ್ತ ದೌಡಾಯಿಸಿದರು. ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಅದ್ಭುತವಾದ ಡಮರುವನ್ನು ಬಾರಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಆ ರೀತಿ, ಭೂತಗಣಗಳೆಲ್ಲಾ ನಗುತ್ತಾ, ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ಆಕೆಯ ಜೊತೆ ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದರು. ಪರಮೇಶ್ವರಿಯಾದ ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಕೂದಲು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದಳು. ಜಗದಂಬೆಯು ವೀಣಾವಾದನ ಮಾಡುತ್ತಾ ಕುಣಿದು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಸಡಿಲವಾಗಿದ್ದವು, ಶಕ್ತಿಯು ಕ್ಷೀಣವಾಗಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಮಹಾದೈತ್ಯರ ನಾಯಕರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಚುಚ್ಚುಮುಖ, ಬೂದು ಮತ್ತು ಉಸಿರಿನ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಭೂತಗಣಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದಳು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ ದೈತ್ಯನು ಓಡಿಹೋದನು; ಆಗ ಅಂಬಿಕಾ ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದಳು. ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಅಲೆಯಿಸಿ, ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿ, ಆಕೆ ಕೋಟೆಯ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದಳು. ಆಕೆ ಆನೆಯ ತೊಡೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದಳು; ಅದೇ ರೀತಿ, ಅದ್ಭುತ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಕೂಡಾ ಹೊಡೆದಳು. ಅಗ್ನಿದೇವರು ಕೊಟ್ಟ ಭಾಲವನ್ನು ಆಕೆ ಎಸೆದಳು, ಆದರೆ ಅದರ ತುದಿ ಮುರಿದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತು. ಧನದಾಧಿಪತಿಯಾದ ಕುಬೇರನ ಗದೆಯನ್ನು ಆಕೆ ಹಾರಿಸಿ ಹೊಡೆದಳು, ಅದು ಮುರಿದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತು. ಆ ಗದೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಆಕೆ ಯಮಧರ್ಮರಾಜನ ದಂಡವನ್ನು ಎಸೆದಳು; ಆ ದಂಡವು ಹಲವಾರು ತುಂಡಾಗಿಹೋಯಿತು. ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಿಂಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ದುರ್ಗಾ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಆ ದೈತ್ಯನ ಬೆನ್ನೇರಿದಳು. ಅವಳ ಸೊಪ್ಪು, ನಯವಾದ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಅವನು ತೊಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಚರ್ಮದಂತೆ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟನು. ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಭಾಲದಿಂದ ಅವನ ಗಂಟಲನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದಳು; ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಡ್ಗ ಹಿಡಿದ ಪುರುಷನು ಹೊರಬಂದನು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಖಡ್ಗದಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದಳು; ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ದೈತ್ಯಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಕೂಗು ಕೇಳಿಬಂತು. ಭವಾನಿಯ ಪರಿಕರರಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ, ಭಯಭೀತರಾದ ದೈತ್ಯರು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಓಡಿದರು. ನಾರಾಯಣಿ, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳ ಆಧಾರ, ಕಾತ್ಯಾಯನಿ, ಭಯಾನಕಮುಖದ ಸುಂದರ ರೂಪವಳಿಯಾದ ಅವಳು, "ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವಳ ನಡುವೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದವನಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕುತೂಹಲ ಉಂಟಾಯಿತು. "ಓ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞ, ದೈತ್ಯ ಶುಂಬನ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಉಮಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅವಳಿಂದ ಕೌಶಿಕೀ ಎಂಬ ಆವರಣವು ಉತ್ಪನ್ನವಾಯಿತು. ಆಕೆಯೇ ಶುಂಬ ಮತ್ತು ನಿಶುಂಬನನ್ನು ಉತ್ತಮ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸುವಳು. ಅವಳು ಹಿಮವಂತನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಈ ರೀತಿ ಅವಳು ಶುಂಬ ಮತ್ತು ನಿಶುಂಬ ಎಂಬ ಮಹಾದೈತ್ಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. "ನಾನು ನಿಜವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳು. ಈಗ ನಾನು ಸ್ಕಂದನ ಶಾಶ್ವತ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲ ಆಶ್ರಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸೇನಾಪತಿಯಾಗಿ, ದೈತ್ಯರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಮಹಿಷಾಸುರನಾದ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವರು ಶುಕ್ಲದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಹಾಹಂಸನಾದ ಹರಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರು.