ಅಂದು ಆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳು ಮಳೆಯ ಸುರಿಮಳೆ ಸುರಿಸುವಂತೆ, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಭೀಕರವಾಗಿ ಮಳೆ ಸುರಿಯಿತು. ಈ ಭೀಕರ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮಹತ್ತಾದ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಳು. ಆ ಬಿಲ್ಲಿನ ಹೊಳೆ, ಮಳೆಯ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ತನ್ನ ಗದೆಯು ಮತ್ತು ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕೆಲವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬೀಳಿಸಿದಳು; ತನ್ನ ಕವಚದಿಂದ ಮತ್ತವರನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಉರುಳಿಸಿದಳು. ಅವಳ ಸಿಂಹದ ಕೇಶವನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಸಂಹರಿಸಿದಳು. ಕೆಲವರ ಕಂಠವನ್ನು ಹಾಲಿನಿಂದ ಹರಿದು ಹಾಕಿದಳು, ಮತ್ತವರನ್ನು ಕೊಡೆಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಳು. ಕೆಲವರು ಓಡಿ ಹೋದರು, ಕೆಲವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಹೋದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಶೋಭೆ ಕಳೆದು ಬಾಡಿಹೋದರು, ಮತ್ತವರೋ ಭಯದಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿದರು. ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ರಾಕ್ಷಸರು ಭೀತಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ನಾಮರ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿದ ಆನೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಬಂದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ತನ್ನ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆಗ ಹರಿಯನ್ನು ಆ ಆನೆಗಳಾಧಿಪತಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಜೀವಹೀನನಾದ ಹರಿ ಆ ಆನೆಯ ಹೆಗಲಿನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ನಾಮರನು ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಆ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, ಡಮರುವಾದ್ಯವನ್ನಂತೆ ಧ್ವನಿ ಮಾಡಿಸಿದನು. ದೇವಿಯ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ರೂಪಗಳ ಜೀವಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ಕುದುರೆಮುಖ, ಕೆಲವರಿಗೆ ಎಮ್ಮೆಮುಖ, ಇನ್ನವರಿಗೆ ಹಂದಿಮುಖ ಇತ್ತು. ಅವರು ವಿವಿಧ ಮುಖ, ಕಣ್ಣು, ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನಾ ರೀತಿಯ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ವಾದಿಸಿದರು, ಇನ್ನವರು ಅಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವಳು ಆ ಮಹಾತೀವ್ರವಾದ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಚಿಕ್ಷುರನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದನು. ಅವನು ಮೋಡದಂತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು. ಆಮೇಲೆ, ಅವನು ಹದಿನಾರು ಚಿನ್ನದ ರೇಕೆಯುಳ್ಳ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಮುಳ್ಳುಗಳ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ರಥಸಾರಥಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವನ ಬಿಲ್ಲು ಮುರಿದು ಹೋದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಖಡ್ಗ ಮತ್ತು ಕವಚವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಆದರೆ ದೇವಿಯು ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತುಂಡುಮಾಡಿದಳು; ಆಗ ಅವನು ಭಾಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಂಹದ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಕಂಡ ನರಿ ಹರ್ಷಪಟ್ಟಂತೆ ಹರ್ಷಪಟ್ಟನು. ಆದರೆ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅವನು ದೇವಿಯ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಿದ್ದನು. ಆಗ ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನು ಭಯಾನಕ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಬಂದುದನು. ದುರ್ಧರ, ದುರ್ಮುಖ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮತ್ತೊಬ್ಬರೂ ಮುಂದೆ ಬಂದರು. ಅವರು ನಾನಾ ಆಯುಧ ಮತ್ತು ಅಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳು ನಗುತ್ತಾ ಅದ್ಭುತವಾದ ಡಮರುವನ್ನು ವಾದಿಸತೊಡಗಿದಳು. ಆ ರೀತಿ, ಭೂತಗಣಗಳೂ ನಗುತ್ತಾ ಕುಣಿದಾಡಿದರು. ಪರಮೇಶ್ವರಿ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಅವರ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದಳು. ಲೋಕಮಾತೆ ವೀಣೆಯನ್ನು ವಾದಿಸಿ ಕುಣಿದು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾ ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿದಳು. ಅವಳ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಸಡಿಲವಾಗಿದ್ದವು, ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯು ಕ್ಷೀಣವಾಗಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಮಹಾರಾಕ್ಷಸರೋ ಭಯಪಟ್ಟು ನಿಂತರು. ಅವಳು ತನ್ನ ಚೂಚು, ಹಲ್ಲು, ಎದೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರಿನ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಭೂತಗಣಗಳನ್ನು ದೂರವಾಡಿದಳು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ ರಾಕ್ಷಸನು ಓಡಿ ಹೋದನು; ಆಗ ಅಂಬಿಕೆ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉರಿದಳು. ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, ಮೋಡಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿ, ಅವಳು ಕೋಟೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದಳು. ಆನೆಗೆ ಅವಳು ತೊಡೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಳು, ಆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಎಮ್ಮೆಗೂ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡಿದಳು. ಅವಳು ಅಗ್ನಿದೇವನಿಂದ ಪಡೆದ ಭಾಲವನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಆದರೆ ಅದರ ಮುಳ್ಳು ನುಣುಪಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಕುಬೇರನ ಗದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಎಸೆದಾಗ ಅದು ಮುರಿದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು.