क्रमेण त्वं लङ्घयितुं समर्थो लीलामेतां कृतवान् लोकनाथ
हे लोकनाथ, आप क्रमशः सब कुछ लाँघ सकते हैं; यह सब तो आपने लीला से किया है।
विष्णो न बध्नासि बलिं न दूरे प्रभुर्यदेवेच्छति तत्करोति
हे विष्णु, आप न तो बलि को बाँधते हैं, न दूर हैं; प्रभु वही करते हैं जो उनकी इच्छा होती है।
प्रोवाच भगवान् वाक्यमादिकर्त्ता जनार्दनः
तब भगवान, आदि कर्ता जनार्दन ने यह वचन कहा।
तेषां वैच हेतुसंयुक्तं शृणु प्रत्युत्तरं मम
अब तुम सबका तर्क सहित उत्तर सुनो।
देहि मह्यं प्रमाणेन तदेतत् समनुष्ठितम्
जो कुछ विधिपूर्वक किया गया है, वह मुझे उचित मात्रा में दो।
प्रायच्छद् येन निःशङ्कं ममानन्तं क्रमत्रयम्
जिसने मुझे निःसंकोच मेरे तीन महान् पग दान में दिए।
बलेरपि हितार्थाय कृतमेतत् क्रमत्रयम्
बलि के हित के लिए भी ये तीन पग पूरे किए गए।
दत्तं तेनायुरेतस्य कल्पं यावद् भविष्यति
उसने उसे युगों तक चलने वाली आयु दी है।
सावर्णिके च संप्राप्ते बलिरिन्द्रो भविष्यति
सावर्णि मन्वन्तर के आने पर बलि इन्द्र बनेगा।
प्रोवाच बलिमभ्येत्य वचनं मधुराक्षरम्
बलि के पास जाकर उसने मधुर वचन कहे।
सुतलं नाम पातालं वस तत्र निरामयः
तुम 'सुतल' नामक पाताल लोक में निवास करो, वहाँ तुम्हें कोई कष्ट नहीं होगा।
भविष्यन्ति तु येनाहं निवत्स्यामि निरामयः
भविष्य में मैं भी वहाँ रहूँगा, और मुझे भी कोई दुःख या पीड़ा नहीं होगी।
भिवष्यन्ति महार्हाणि तानि वक्ष्यामि सर्वशः
वहाँ बहुत से अनमोल खजाने होंगे, मैं तुम्हें उन सबका विस्तार से वर्णन करूँगा।
तथाधीतान्यव्रतिभिर्दास्यन्ति भवतः फलम्
जब वे व्रत ठीक से किए जाएँगे, तब तुम्हें उनका पूरा फल मिलेगा।
द्वारप्रतिपदा नाम तव भावी महोत्सवः
भविष्य में तुम्हारे लिए 'द्वारप्रतिपदा' नाम का एक बड़ा उत्सव मनाया जाएगा।
पुष्पदीपप्रदानेन अर्जयिष्यन्ति यत्नतः
फूल और दीप दान करने से लोग पूरी लगन से पुण्य अर्जित करेंगे।
यथैव राज्ये भवतस्तु साम्प्रतं तथैव सा भाव्यथ कौमुदी च
जैसे अभी तुम्हारा राज्य चल रहा है, वैसे ही 'कौमुदी' उत्सव भी आगे बढ़ेगा।
यज्ञं समादाय जगाम तूर्णं स शक्रसद्भामरसंघजुष्टम्
यज्ञ को लेकर वह तेज़ी से इन्द्र की सभा में गया, जहाँ देवता और ऋषि उपस्थित थे।
अन्तर्दधे विश्वपतिर्महर्षे संपश्यतामेव मुराधिपानाम्
विश्वपति वहाँ से अदृश्य हो गया, जबकि मुरा के राजा उसे देख ही रहे थे।
कृत्वा पुरं सौभमिति प्रसिद्धं तदान्तरिक्षे विचचार कामात्
उसने 'सौभ' नाम से प्रसिद्ध नगर बनाया और फिर आकाश में अपनी इच्छा से घूमता रहा।
सतारकाक्षः सह वैद्युतेन संतिष्ठते भृत्यकलत्रवान् सः
तारों जैसी आँखों वाला वह, बिजली के साथ, अपने सेवकों और पत्नियों के साथ रहता है।
कृत्वा सुगुप्तं भुवि शोणिताख्यं पुरं स चास्ते सह दानवेन्द्रैः
उसने पृथ्वी पर 'शोणित' नामक सुरक्षित नगर बसाया और वहाँ दानवों के राजाओं के साथ रहता है।
शक्रप्रियार्थ सुरकार्यसिद्धये हिताय विप्रर्षभगोद्विजानाम्
इन्द्र की प्रसन्नता, देवताओं के कार्य की सिद्धि और ब्राह्मणों, ऋषियों, गायों और पक्षियों के कल्याण के लिए।
श्रुते यस्मिन् संस्मृते कीर्तिते च पापं याति प्रक्षयं पुण्यमेति
जहाँ भी यह कथा सुनी, याद की या कही जाती है, वहाँ पाप नष्ट होता है और पुण्य बढ़ता है।
यच्चाप्यन्यन् श्रोतुकामो ऽसि विप्र तत्प्रोच्यतां कथयिष्याम्यशेषम्
अगर तुम्हें और कुछ सुनना है, हे ब्राह्मण, तो बताओ; मैं सब कुछ विस्तार से सुनाऊँगा।
किं त्वस्तयन्यत्तु प्रष्टव्यं तच्छ्रुत्वा कथयाद्य मे
फिर भी जो कुछ पूछना बाकी है, वह सुनकर आज मुझे बताओ।
अन्तर्धानं गतः क्वासौ सर्वात्मा तात कथ्यताम्
जो सर्वात्मा अदृश्य हो गया है, वह कहाँ गया, पिता जी? कृपया बताइए।
का चेष्टा तस्य विप्रर्षे तन्मे व्याख्यातुमर्हसि
उसकी क्या-क्या लीलाएँ हैं, हे ब्राह्मणश्रेष्ठ? कृपया मुझे विस्तार से समझाइए।
जगाम ब्रह्मसदनमधिरुह्योरगाशनम्
वह नाग-आसन पर बैठकर ब्रह्मा के निवास स्थान गया।
समुत्थायायथ सौहार्दात् सस्वजे कमलासनः
कमलासन ब्रह्मा मित्रता से उठकर उसे गले लगा लिया।