तमन्तपुरुषं रुद्रं प्रणतो ऽस्मि सनातनम्
उस अंतर्यामी सनातन रुद्र को मैं प्रणाम करता हूँ।
यो वै नृत्यति रुद्रात्मा प्रणतो ऽस्मि जनार्दनम्
जो रुद्रस्वरूप नृत्य करते हैं, उन प्राणियों के संहारक को मैं प्रणाम करता हूँ।
संभूता यस्य देवस्य सर्वगं तं नमाम्यहम्
जिस भगवान से सब उत्पन्न हुए, उस सर्वव्यापी को मैं प्रणाम करता हूँ।
यस्यांशभूता देवस्य सर्वगं तं नतो ऽस्मयहम्
जिस भगवान के सब अंश हैं, उस सर्वव्यापी को मैं प्रणाम करता हूँ।
एकांशभूता देवस्य सर्वगं तं नमाम्यहम्
जिस भगवान का एक अंश ही सब हैं, उस सर्वव्यापी को मैं प्रणाम करता हूँ।
यः सर्वमध्यगो ऽनन्तः सर्वगं तं नमाम्यहम्
जो अनंत सबके मध्य में स्थित हैं, उस सर्वव्यापी को मैं प्रणाम करता हूँ।
विष्णुरेवं तथा पापं ममाशेषं प्रणश्यतु
इसी प्रकार विष्णु की कृपा से मेरे सब पाप नष्ट हों।
यच्च ज्ञानपरिच्छेद्यं पापं नश्यतु मे तथा
और जो पाप ज्ञान से जाना जाता है, वह भी मेरा नष्ट हो।
अनेकजन्मकर्मोत्थं पापं नश्यतु मे तथा
और अनेक जन्मों के कर्मों से उत्पन्न पाप भी मेरा नष्ट हो।
संध्ययोश्च कृतं पापं कर्मणा मनसा गिरा
दिन के संधि समयों में, कर्म से, मन से या वाणी से किया गया पाप—
कृतं यदशुभं कर्म कायेन मनसा गिरा
जो भी अशुभ कर्म शरीर, मन या वाणी से किया गया—
तत् क्षिप्रं विलयं यातु वासुदेवस्य कीर्तनात्
वह सब वासुदेव के कीर्तन से शीघ्र नष्ट हो जाए।
परपीडोद्भवां निन्दां कुर्वता यन्महात्मनाम्
जो दूसरों को कष्ट देने से उत्पन्न निंदा महान आत्माओं पर लगाई जाती है,
तद् यातु विलयं तोये यथा लवणभाजनम्
वह ऐसे जल में विलीन हो जाए जैसे नमक का बर्तन पानी में घुल जाता है।
वयःपरिणतौ यच्च यच्च जन्मातरे कृतम्
जीवन के बदलाव में या पिछले जन्मों में जो कुछ भी किया गया,
प्रयातु विलयं तोये यथा लवणभाजनम्
वह सब जल में ऐसे घुल जाए जैसे नमक का बर्तन पानी में घुल जाता है।
जनार्दनाय कृष्णाय नमो भूयो नमो नमः
जनार्दन श्रीकृष्ण को बार-बार प्रणाम है।
अरिष्टकेशिचणूरदेवारिक्षयिणे नमः
अरिष्ट, केशी, चणूर और देवताओं के शत्रुओं का संहार करने वाले को प्रणाम।
को ऽन्यो नाशयति बलाद् दर्पं हैहयभूपतेः
हैहय राजा के घमंड को बलपूर्वक और कौन नष्ट कर सकता है?
वधिष्यति दशग्रीवं कः सामात्यपुरःसरम्
दशग्रीव को, उसके मंत्रियों और नगर सहित, कौन मार सकता है?
निहन्ताप्यथबा शास्ता देवदेव भविष्यति
वही देवों के देवता संहारक या दंड देने वाला बनेगा।
इष्टानिष्टप्रसंगेभ्यो ज्ञानतो ऽज्ञानतो ऽपि वा
चाहे इच्छा से या अनिच्छा से, ज्ञान से या अज्ञान से, शुभ या अशुभ संगति में,
महापातकसंज्ञं वा तथा चैवोपपातकम्
चाहे वह महापाप कहलाए या उपपाप ही क्यों न हो,
नाशयेद् योगिनां सर्वमामपात्रमिवाम्भसि
योगियों के लिए वह सब ऐसे नष्ट हो जाए जैसे कच्चा मांस पानी में गल जाता है।
अहन्यहनि यो दद्यात् पठत्येतच्च तत्समम्
जो कोई इसे प्रतिदिन देता या पढ़ता है, दोनों का फल समान है।
विष्णुलोकमवाप्नोति सत्यमेतन्मयोदितम्
वह विष्णु के लोक को प्राप्त करता है—यह मैं सत्य कहता हूँ।
राक्षसस्त्रस्तसर्वाङ्गं तथा मामेष मुञ्चतु
यह राक्षस, जो पूरे शरीर से डरा हुआ है, मुझे छोड़ दे।
अकामेन द्विजो भूयस्तमाह रजनीचरम्
उस द्विज ने बिना किसी इच्छा के फिर से उस रात्रिचर को संबोधित किया।
विष्णोः सारस्वतं स्तोत्रं यज्जगाद सरस्वती
वह विष्णु का वह स्तोत्र, जिसे सरस्वती ने कहा,
जगादैनं स्तवं विष्णोः सर्वेषां चोपशान्तिदम्
उसने यह विष्णु स्तोत्र कहा, जो सबको शांति देने वाला है।