दृष्ट्वा प्रोवाच वचनं स्मितं कृत्वा शुभव्रतः
यह देखकर शुभव्रती ने मुस्कुराते हुए वचन कहे।
नीयतां सुरलोकाय दीयतां वासवाय च
इसे देवताओं के लोक में ले जाओ, और वासव को सौंप दो।
सहस्राक्षाय तां प्रादाद् रूपयौवनशालिनीम्
उसने रूप और यौवन से युक्त उसे सहस्रनेत्र को दे दिया।
देवाराजाय कामाद्यास्ततो ऽभृद् विस्मयः परः
तब देवताओं के राजा में काम और अन्य भाव जाग उठे और वह अत्यंत आश्चर्यचकित हो गया।
पातालेषु तथा मर्त्यै दिक्ष्वष्टासु जगाम च
वैसे ही वह पाताल, मनुष्यों में और आठों दिशाओं में भी गई।
अभिषिक्तस्तदा राज्ये प्रह्लादौ नाम दानवः
उस समय प्रह्लाद नामक दानव का राज्याभिषेक हुआ।
मखानि भुवि राजानो यजन्ते विधिवत्तदा
तब पृथ्वी के राजा विधिपूर्वक यज्ञ करने लगे।
वैश्याश्च पशुवृत्तिस्थाः शूद्राः शुश्रूषणे रताः
वैश्य लोग पशुपालन में लगे रहे और शूद्र सेवा में प्रसन्न थे।
आवर्त्तत ततो देवा वृत्त्या युक्ताभवान् मुने
इसके बाद, हे मुनि, देवता फिर से अपने-अपने कामों में लग गए।
जगाम नर्मदां स्नातुं तीर्थं चैवाकुलीश्वरम्
वह नर्मदा नदी में स्नान करने और अकुलीश्वर तीर्थ जाने के लिए गया।
अवतीर्णं प्रजग्राह नागः केकरलोहितः
जैसे ही वह उतरा, केकरलोहित नामक नाग ने उसे पकड़ लिया।
संस्मृते पुण्डरीकाक्षे निर्विषो ऽभून्महोरगः
जब उसने कमलनयन भगवान को याद किया, तो वह महान नाग विषहीन हो गया।
निर्विषश्चापि तत्याज च्यवनं भुजगोत्तमः
विष से मुक्त होकर, श्रेष्ठ नाग ने च्यवन को छोड़ दिया।
चचार नागकन्याभिः पूज्यचमानः समन्ततः
वह चारों ओर से नागकन्याओं द्वारा पूजित होकर घूमता रहा।
संपूज्यमानो दैत्येन्द्रः प्रह्लादो ऽथ ददर्श तम्
जब उसकी पूजा हो रही थी, तब दैत्यराज प्रह्लाद ने उसे देखा।
संपूजितोपविष्टश्च पृष्टश्चागमनं प्रति
उसका सम्मान किया गया, वह बैठा और उसके आगमन के बारे में पूछा गया।
स्नातुमेवागतो ऽस्म्यद्य द्रष्टुञ्चैवाकुलीश्वरम्
मैं आज केवल स्नान करने और अकुलीश्वर के दर्शन के लिए आया हूँ।
समानीतो ऽस्मि पाताले दृष्टश्चात्र भवानपि
मुझे पाताल में लाया गया था, और यहाँ मैंने आपको भी देखा।
प्रोवाच धर्मसंयुक्तं स वाक्यं वाक्यकोविदः
वह वाणी में निपुण था, उसने धर्मयुक्त वचन कहे।
रसातले च कानि स्युरेतद् वक्तुं ममार्हसि
आप मुझे बताइए कि रसातल में कौन-कौन से स्थान हैं।
चक्रतीर्थं महाबाहो रसातलतले विदुः
हे महाबाहु, लोग जानते हैं कि चक्रतीर्थ रसातल की गहराई में है।
नेमिषै गन्तुकामस्तु दानवानितदब्रवीत्
उसने निमिष जाने की इच्छा रखने वाले दानवों से यह कहा।
द्रक्ष्यामः पुण्डरीकाक्षं पीतवाससमच्युतम्
हम कमलनयन, पीतवस्त्रधारी अच्युत भगवान के दर्शन करेंगे।
चक्रुरुद्योगमतुलं निर्जग्मुश्च रसातलात्
उन्होंने बड़ी तैयारी की और रसातल से बाहर निकल पड़े।
नेमिषारण्यमागत्य स्नानं चक्रुर्मुदान्विताः
निमिषारण्य पहुँचकर, वे आनंदपूर्वक स्नान करने लगे।
चरन् सरस्वतीं पुण्यां ददर्श विमलोदकाम्
घूमते हुए उसने पवित्र, निर्मल जल वाली सरस्वती नदी को देखा।
ददर्श बाणानपरान् मुखे लग्नान् परस्परम्
उसने देखा कि दूसरों के तीर उनके मुँह में फँसे हुए हैं और आपस में उलझे हुए हैं।
दृष्ट्वातुलं तदा चक्रे क्रोधं दैत्येश्वरः किल
यह देखकर दैत्यराज को बहुत तेज़ क्रोध आ गया।
समुन्नतजटाभारौ तपस्यासक्तमानसौ
उनकी जटाएँ ऊँची थीं और मन तपस्या में लीन था।
शार्ङ्गमागवं चैव अक्ष्य्यौ च महेषुधी
उनके पास शार्ङ्ग धनुष, महान गौ और दो अक्षय तूणीर थे।