सोमराजेति विख्यातश्चक्रमालाविभूषितः
सोमराज, जो चक्रों की माला से सुशोभित और प्रसिद्ध हैं।
स्वच्छन्दराजो विख्यातः इन्द्रायुधसमप्रभः
स्वच्छंदराज, जिनकी कीर्ति दूर-दूर तक फैली है, और जिनकी चमक इन्द्र के धनुष जैसी है।
ख्यातो ललितराजेति सौभाञ्जनसमप्रभः
ललितराज, जो सुंदरता के पात्र के समान तेजस्वी और प्रसिद्ध हैं।
विघ्नराजो ऽष्टमः प्रोक्तो भैरवाष्टकमुच्यते
विघ्नराज आठवें माने गए हैं; इन्हें भैरवाष्टक कहा जाता है।
छत्रवद् धारितो ब्रह्मन् भैरवेण त्रिशुलिना
हे ब्रह्मन्, भैरव त्रिशूलधारी ने छत्र की तरह इन्हें संभाला।
येनाकष्ठं महादेवो निमग्नः सप्तमूर्तिमान्
जिनके कारण सात रूपों वाले महादेव कठिनाई में पड़ गए।
ललाटफलके तस्माज्जाता कन्यासृगाप्लुता
उनके ललाट से रक्त से सनी एक कन्या उत्पन्न हुई।
तस्मादङ्गरपुञ्जाभो बालकः समजायत
उस कन्या से अंगों के समूह के समान एक बालक जन्मा।
कन्या चोत्कृत्य संजातमसृग्विलिलिहे ऽद्भुता
उस अद्भुत कन्या ने, कट जाने के बाद, निकले हुए रक्त को चाट लिया।
शङ्करो वरदो लोके श्रेयोर्ऽथाय वचो महत्
शंकर, जो संसार में वरदान देने वाले हैं, कल्याण के लिए महान वचन बोले।
यक्षविद्याधराश्चैव मानवाश्च शुभङ्करि
यक्ष, विद्याधर और मनुष्य, हे शुभकारी।
चर्च्चिकेति सुभं नाम यस्मादा रुधिरचर्चिता
उसे चर्चिका नाम इसलिए मिला क्योंकि वह रक्त से लिप्त थी।
महीं समन्ताद् विचचार सुन्दरी स्थानं गता हैङ्गुलताद्रिमुत्तमम्
वह सुंदर देवी सारी पृथ्वी पर घूमती हुई, श्रेष्ठ स्थान हैंगुलता पर्वत पर पहुँची।
ग्रहाधिपत्यं जगातां शुभाशुभं भविष्यति त्वद्वरागं महात्मन
हे महात्मा, तुम्हारे वरदान से ग्रहों और संसार का शुभ-अशुभ राज्य प्राप्त होगा।
चकार संशुष्कतनुं त्वशोणितं त्वगस्थिशेषं भगवान् स भैरवः
भगवान भैरव ने शरीर को सुखा दिया, केवल त्वचा और हड्डियाँ बचीं, रक्त नहीं रहा।
ततः प्रजानां बहुरूपमीशं नाथं हि सर्वस्य चराचरस्य
फिर, सभी चर-अचर प्राणियों के स्वामी, अनेक रूपों के अधिपति प्रभु।
सर्वैः सुराद्यैर्नतमीड्यमाद्यं ततो ऽन्धकः स्तोत्रमिदं चकार
सब देवताओं और अन्य द्वारा पूजित और स्तुत्य आदि पुरुष; फिर अंधक ने यह स्तोत्र बनाया।
विंशार्द्धबाहो भुजगेशहार त्रिनेत्र मां पाहि विपन्नबुद्धिम्
बीस भुजाओं वाले, नागराज को धारण करने वाले, त्रिनेत्रधारी, मेरी विपरीत बुद्धि की रक्षा करो।
त्रैलोक्यमातुर्गुरवे वृषाङ्क भीतः शरण्यं शरणागतो ऽस्मि
हे वृषध्वज, तीनों लोकों की जननी और गुरु, मैं डरा हुआ हूँ और आपकी शरण में आया हूँ, मुझे शरण दीजिए।
भीमं च यक्षा मनुजा महेश्वरं भूताश्च भूताधिपमामनन्ति
यक्ष, मनुष्य, महेश्वर और सभी प्राणी आपको भूतों के स्वामी महेश्वर कहते हैं।
दासो ऽस्मि तुभ्यं हर पाहि मह्यं पापक्षयं मे कुरु लोकनाथ
हे हर, मैं आपका दास हूँ, मेरी रक्षा कीजिए। हे लोकनाथ, मेरे पापों का नाश कीजिए।
त्रय्यारुणिस्त्रितिव्ययात्मन् पुनीहि मां त्वां शरणं गतो ऽस्मि
हे तीनों वेदों के स्वरूप, हे तेजस्वी, मुझे शुद्ध कीजिए; मैं आपकी शरण में आया हूँ।
त्रैलोक्यनाथो ऽसि पुनीहि शंभो दासो ऽस्मि भीतः शरणागतस्ते
आप तीनों लोकों के स्वामी हैं, हे शम्भु, मुझे शुद्ध कीजिए। मैं आपका डरा हुआ दास हूँ, आपकी शरण में आया हूँ।
कामारिणा निर्जितमानसेन प्रसादये त्वां शिरसा नतो ऽस्मि
काम के शत्रु द्वारा जीते हुए मन से, मैं सिर झुकाकर आपको प्रणाम करता हूँ।
त्राहि मां देव ईशान सर्वपापहरो भव
हे देव, हे ईशान, सब पापों को हरने वाले, मेरी रक्षा कीजिए, कृपा कीजिए।
सृष्टः पापसमाचारो मे प्रसन्नो भवेश्वर
मेरे आचरण पापमय रहे हैं, फिर भी हे भवेश्वर, मुझ पर प्रसन्न हो जाइए।
त्वं मङ्गल्यस्त्वमोङ्कारस्त्वमीशानो ध्रुवो ऽव्ययः
आप ही मंगल हैं, आप ही ओंकार हैं, आप ही ईशान हैं, आप सदा रहने वाले और अविनाशी हैं।
त्वमिन्द्रस्त्वं वषट्कारो धर्मस्त्वं च सुरोत्तमः
आप ही इन्द्र हैं, आप ही वषट्कार हैं, आप ही धर्म हैं और आप ही देवों में श्रेष्ठ हैं।
त्वया सर्वमिदं व्याप्तं जगत् स्थावरजङ्गमम्
आपसे ही यह सारा जगत, जड़ और चेतन, व्याप्त है।
विजयस्त्वं सहस्राक्षो विरूपाक्षो महाभुजः
आप ही विजय हैं, आप सहस्र नेत्रों वाले हैं, आप विरूपाक्ष हैं, आप महाबाहु हैं।